<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
  <id>http://farlande.pixnet.net/blog</id>
  <title><![CDATA[Over the Sky:: 痞客邦 PIXNET ::]]></title>
  <author>
    <name>farlande</name>
    <email>farlande@not-valid.com</email>
  </author>
  <updated>2009-10-18T11:12:23+08:00</updated>
  <published>2009-10-18T11:12:23+08:00</published>
  <link rel="self" href="http://farlande.pixnet.net/blog" hreflang="zh"/>
  <subtitle><![CDATA[猶如蓮花不著水, 亦如日月不住空]]></subtitle>
  <rights>Copyright 2003-2009 farlande,Pixnet Digital Media Coporation. All rights reserved.</rights>
  <generator>PIXNET Media Digital Coporation</generator>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/25227491</id>
    <title><![CDATA[我的藝術家叛逆 -- 書]]></title>
    <updated>2009-10-18T11:12:23+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25227491"/>
    <summary><![CDATA[最近在打包家當我的東西很少, 除了一張書桌幾張椅子一個書架等簡單傢具外少到幾乎可以跟剛來紐約時一樣用兩個大行李箱便全部裝完當然這大部份要歸功妹妹在美國的多年經驗"東西越少越好, 這樣搬家才方便"於是三年下來幾乎沒買什麼東西這樣簡單的生活, 我很喜歡然而我發現一樣特別的東西 -- 書那些關於藝術史的, 藝術評論的, 藝術賞析藝術分類甚至藝術字典的從前當自己剛踏入藝術這個領域, 並急切地想了解藝術究竟是什麼時曾買了不少這類的書來看, 仔細地看甚至像準備考試般, 用紅筆畫上重點, 還背下來到國外後也繼續讀了不少因為在學校上現代藝術史的課, 藝術評論的課結果是, 我逐漸感到這些東西對我, 在創作上一點幫助也沒有甚至在各方面來說都一樣, 沒什麼幫助那沒幫助的情況, 就像一個獨居的上班族下班後回到住所, 習慣性地打開電視機接著就跑去做別的事, 吃飯, 休息, 洗澡, 睡覺那些東西, 就像是那台電視於是我便趁這次機會, 將書整理好全捐到圖書館去上課時老師發的講義, 與抄的一疊筆記則全部送去回收, 再生資源以後也不會再特地買這類書籍來看也許這些東西在某個我所不知道的領域裡, 扮演很重要的角色不過對我來說, 這種種一切評論, 脈絡, 歷史, 歸類, 解析...在過了某個階段後, 便紛紛自動剝落了那並非刻意丟棄, 而是我走在這條路上自然而然發生的一個過程就像物種在進化的過程中會自動遺棄沒有作用的器官一樣而我的藝術生命, 也在我尚未察覺之前便先替我捨棄了這一切束縛除非書本有辦法教人體驗現實生活體會真實生命不然我們其實根本無法從書中學到"藝術是什麼, 什麼是藝術"然而, 現實生活的體驗真實生命的體會卻一定得自己親力親行, 才有辦法真正明瞭書本對此能做的極其有限所以多半只能流於知識的匯集, 或資訊的整理也許藝術分解開來, 能成為知識但知識的堆砌, 卻只能成為知識知識的堆砌, 永遠無法成為藝術因為藝術來自生命, 來自生活而非知識就這方面而言, 學校其實跟書本差不多所以到了研二下學期, 我一直想從學校的課業裡逃走因為我發覺我根本什麼也學不到老師們什麼也沒法敎當然, 他們都是各領域中的佼佼者而在傳授學生們知識與技術時, 也都不遺餘力但兩年下來, 卻不曾有任何一位老師曾跟我們分享, 在創作, 或接觸藝術這麼長一段時間後自己得到, 對生命的體悟, 對人生的體驗, 與自然的關連或對於創作這個行為的心得, 歷程這些真正能啟發我們與滋養我們藝術生命成長的關鍵於是離開學校後一年, 我揮揮手放下老師, 放下知識, 放下書本, 講義筆記只留下關於設備操作與程式技術的部份但這些部份, 每分每秒都在變化每分每秒, 都在推陳出新於是幾年後, 今日所留下的也終將被捨去而我要走的是一生的藝術之路我將一路, 向自己的生命學習]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>最近在打包家當<br /><br /><br />我的東西很少, 除了一張書桌幾張椅子一個書架等簡單傢具外<br /><br />少到幾乎可以跟剛來紐約時一樣<br /><br />用兩個大行李箱便全部裝完<br /><br />當然這大部份要歸功妹妹在美國的多年經驗<br /><br />"東西越少越好, 這樣搬家才方便"<br /><br />於是三年下來幾乎沒買什麼東西<br /><br />這樣簡單的生活, 我很喜歡<br /><br /><br />然而我發現一樣特別的東西 -- 書<br /><br />那些關於藝術史的, 藝術評論的, 藝術賞析藝術分類甚至藝術字典的<br /><br />從前當自己剛踏入藝術這個領域, 並急切地想了解藝術究竟是什麼時<br /><br />曾買了不少這類的書來看, 仔細地看<br /><br />甚至像準備考試般, 用紅筆畫上重點, 還背下來<br /><br />到國外後也繼續讀了不少<br /><br />因為在學校上現代藝術史的課, 藝術評論的課<br /><br /><br />結果是, 我逐漸感到<br /><br />這些東西對我, 在創作上<br /><br />一點幫助也沒有<br /><br />甚至在各方面來說都一樣, 沒什麼幫助<br /><br />那沒幫助的情況, 就像一個獨居的上班族<br /><br />下班後回到住所, 習慣性地打開電視機<br /><br />接著就跑去做別的事, 吃飯, 休息, 洗澡, 睡覺<br /><br />那些東西, 就像是那台電視<br /><br />於是我便趁這次機會, 將書整理好<br /><br />全捐到圖書館去<br /><br />上課時老師發的講義, 與抄的一疊筆記<br /><br />則全部送去回收, 再生資源<br /><br />以後也不會再特地買這類書籍來看<br /><br /><br />也許這些東西在某個我所不知道的領域裡, 扮演很重要的角色<br /><br />不過對我來說, 這種種一切<br /><br />評論, 脈絡, 歷史, 歸類, 解析...<br /><br />在過了某個階段後, 便紛紛自動剝落了<br /><br />那並非刻意丟棄, 而是我走在這條路上<br /><br />自然而然發生的一個過程<br /><br />就像物種在進化的過程中會自動遺棄沒有作用的器官一樣<br /><br />而我的藝術生命, 也在我尚未察覺之前<br /><br />便先替我捨棄了這一切束縛<br /><br /><br />除非書本有辦法教人<br /><br />體驗現實生活<br /><br />體會真實生命<br /><br />不然我們其實根本無法從書中學到<br /><br />"藝術是什麼, 什麼是藝術"<br /><br />然而, 現實生活的體驗<br /><br />真實生命的體會<br /><br />卻一定得自己親力親行, 才有辦法真正明瞭<br /><br />書本對此能做的極其有限<br /><br />所以多半只能流於知識的匯集, 或資訊的整理<br /><br />也許藝術分解開來, 能成為知識<br /><br />但知識的堆砌, 卻只能成為知識<br /><br />知識的堆砌, 永遠無法成為藝術<br /><br />因為藝術來自生命, 來自生活<br /><br />而非知識<br /><br /><br />就這方面而言, 學校<br /><br />其實跟書本差不多<br /><br />所以到了研二下學期, 我一直想從學校的課業裡逃走<br /><br />因為我發覺我根本什麼也學不到<br /><br />老師們什麼也沒法敎<br /><br />當然, 他們都是各領域中的佼佼者<br /><br />而在傳授學生們知識與技術時, 也都不遺餘力<br /><br />但兩年下來, 卻不曾有任何一位老師<br /><br />曾跟我們分享, 在創作, 或接觸藝術這麼長一段時間後<br /><br />自己得到, 對生命的體悟, 對人生的體驗, 與自然的關連<br /><br />或對於創作這個行為的心得, 歷程<br /><br />這些真正能啟發我們<br /><br />與滋養我們藝術生命成長的關鍵<br /><br /><br />於是離開學校後一年, 我揮揮手<br /><br />放下老師, 放下知識, 放下書本, 講義筆記<br /><br />只留下關於設備操作與程式技術的部份<br /><br />但這些部份, 每分每秒都在變化<br /><br />每分每秒, 都在推陳出新<br /><br />於是幾年後, 今日所留下的<br /><br />也終將被捨去<br /><br /><br />而我要走的<br /><br />是一生的藝術之路<br /><br />我將一路, 向<br /><br />自己的生命<br /><br />學習<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25227491">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="姿勢與態度"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/25227491#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/25124076</id>
    <title><![CDATA[Craigslist]]></title>
    <updated>2009-09-26T02:16:37+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25124076"/>
    <summary><![CDATA[Craigslist是一個集中式的線上社群, 最大特色是免費線上分類廣告分類內容包含求職, 房屋買賣租賃, 拍賣, 服務等另外還有許多主題論壇. 介面雖然簡陋但現在它已在全世界50個國家, 超過500個以上的城市提供服務在紐約, 只要會用電腦會上網, 又不是在地人Craigslist就一定曾是你生活經驗的一部份這是我最常光顧的New York Craigslist從去年起, 因為找工作的關係

幾乎每天都會上去晃晃

然後就每天幾十條幾百條的標題看下來

久而久之, 竟也看出了點東西與心得

例如以此觀察景氣的變化

(去年六月時還算不錯, 九月開始下墜

今年冬天春天都在谷底, 現在有稍微好一點點)

但最有趣的是, 我發現有極少部分的Craigslist使用者, 會針對某些為數眾多的徵人啟事
比如明明工作內容跟正職沒兩樣, 而且職務還不是打雜接電話是需要專業技術與知識的人才有能力勝任的工作可是公司與雇主卻又不肯付出任何薪資給求職者, 或只付一點點補貼不然就是編一堆美麗謊言, 畫一堆大餅來欺騙人他們對此做出反擊, 用回文的方式一方面發揮自己的無限創意對這些明明自己在賺錢, 然後不肯付薪水卻又渴望別人來替他做事的cheap ass老闆們

無所不用其極地挖苦諷刺

另一方面教導我們這些職場新進該如何識破這些剝削者編織出的謊言以及重新認識自身與自己專業能力的價值而不是眼巴巴白痴白痴地免費或廉價出賣自己進而創造出一個公平的就業市場這點我覺得相當有意義於是, 在找工作之餘觀看這些既辛辣又幽默的回文就成為每日樂趣之一而且完全不用看公司豋的原文, 只需看過這些使用者回文便能完全猜到並了解原來那些徵人啟事是怎樣的荒謬無稽此外, 我進一步將閱讀的範圍擴大到紐約以外的其他大城市像芝加哥, 洛杉磯 邁阿密, 休士頓等
不久後我發現, 在這之中紐約人的嘴真是最毒最賤, 並且整個機車到無可救藥但也是最勇於表達自己意見, 爭取自己權益的一群所以回文數最多, 頻率也最高, 其次是洛杉磯與芝加哥邁阿密大概因為是度假勝地, 所以大家心情都還不錯休士頓因為位處德州, 地太大了, 人煙稀少Craigslist使用者少, 反應也冷清以上是不同地區的一些個別現象此外還有一些共同情況, 那就是在不景氣大環境的影響下, 人心因為不安全感的增加以及對未來充滿不確定感, 進而造成保守心態與排外主義所以歧視的情形非常嚴重像是非法勞工, 新移民, 東歐與印度地區這些族群與區域, 最常被拿出來消譴諷刺當然這些現象都已牽扯到更廣泛的文化層級問題我不是這方面的專家, 對社會觀察分析也只能做到這種皮毛程度不過以藝術家的角度, 我持續將這些文章收集起來如今也累積有了上百篇的數量一段時間後, 我會將這些創作為一件作品算是給這個親身參與和經歷過, 充滿不安的時代留下一個小小的紀錄與映證也許將來有人要研究時, 能派上用場隨便挑選一些有趣的東西讓大家看看(題外話, 以下文章裡的薪水就台灣而言也許很高但別忘記這裡的物價跟每年要付的稅更高到讓人哭不出來)RE: Need experienced web designer (Midtown) 
I&rsquo;l do it...send me the files..Ill destroy
your site for $30 you sorry clown...Compensation:
laughs讓我做吧...檔案寄給我...我會用你付的$30元把你的網站炸掉, 這可悲的小丑報酬: 大笑RE: Need a logo created ASAP (Brooklyn)Very little pay? I got a logo for you=&gt; ☼
付很少? 那我做個商標給你=&gt; ☼Re: Testers Needed for New Game (NYC)
Now this is nice. Compensation is &lsquo;game
cash&rsquo;. For use with a game that has yet to be released. Thanks.這真是太棒了. 薪水是"遊戲錢". 而且只能在一款尚未發行的遊戲裡使用. 真是謝了.RE: Basil Twist seeks Puppetry Interns (Midtown West)ANOTHER SUCCESSFUL ARTIST LOOKING FOR FREE LABOR WHILE THEY CASH IN.A REALLY TWISTED SENSE OF ARTISTRY WANTS FREE LABOR FOR A BROADWAY SHOW WHEN MOST LOCAL ARTISTS ARE STARVING..又一個正在賺錢的成功藝術家在找免費勞工.一個極度扭曲的藝術天賦想在一場百老匯秀裡雇用免費勞工, 當絕大多數的當地藝術家都在挨餓的時候..
RE: C++ come out come out wherever you are !!!
You want a C++ programmer to go to your
place, help you out for a couple of hours and get paid $150??.
And then you dont get a response and you
wonder where they are?
Don&rsquo;t you get the hint??...no response is
the response... why dont you raise that payment to a level of that real C++
programmer deservers and you will see how magically real C++ programmers start showing
up everywhere
你需要一位會C++的程式設計師, 到你的地方工作幾個小時然後只拿$150??結果你沒得到任何回應, 所以很納悶這些程式設計師都跑哪去了?這暗示還不夠明顯嗎??...沒有回應就是回應...為何不把你付的價碼提高到一位真正C++程式設計師的行情, 然後你就會很神奇地發現, 奇怪怎麼真正的C++程式設計師開始到處都是RE: Techie Needed (NeverLand)
My Landscaper charges me $100 an hour, my
pool cleaner $80, my technical support people $120 an hour. Unless I buy them a
season plan for thousands of dollars. And you, SmartA***, since when did you
start thinking that immigrants nowadays have moved into the computer
maintenance business??... Last time I checked the immigrants that stand outside
home depot, they charged $100 per hour.我的庭院設計師向我開價時薪$100, 水池清潔工$80, 專業技術員$120. 除非我以一整季幾千塊錢將他們買下. 而你, 聰明的屁X, 從啥時開始你覺得當今的這些移民已經進入電腦維修產業??...上次我詢問站在Home Depot前的那些移民, 他們告訴我他們的價碼是一小時$100.(註: Home Depot是類似台灣特力屋的大型家飾與建材賣場, 我妹妹告訴我, 非法移民都在會一大早來到Home Depot前聚著, 等有人前來僱用他們並用車子載走)
Re: Cool, Creative, Web Design Intern (Chicago) (Students need to eat too)People, don't work for free. Internship is a
word used by people who want to take advantage of designers. The kind of work you do is valuable or people like this wouldn't be needing it. And if they can't pay for it, then let them go to school and pay for their education with internships.朋友, 別作免錢工. 實習是人們用來佔設計師便宜的字眼. 你所做的這類工作是有價值的, 不然這種人也不會這麼需要它. 再者, 要是他們付不起你所做的工作的話, 就讓他們自己用去實習所賺得的錢來付學費, 自己到學校去學吧. RE: Web Programmers Wanted (Heaven)Maybe you should pray a little harder. Maybe if you really and with faith say: "Please G, send me a third world slave, or a dishwasher that is learning computers at night school to accept the $100 we have to offer for 2 full weeks worth of work"... Maybe then you may get luckyPSNow that I think of it, a dishwasher aint going to wash dishes for $50 per week也許你得更努力祈禱. 也許你真的這麼做到並虔敬地說: "噢神啊, 請賜我一個第三世界的奴隸, 或一台去會去夜間學校學電腦的洗碗機, 然後他們願意接受我們付的$100來替我們做整整兩星期的事"...也許你會賽到這種好運PS 但我也這麼認為, 即使是一台洗碗機也不會為了一周$50而幫你洗碗Re: Looking for Logo designerSo when you want a pizza, do you ask every pizza joint in town to deliver and just pay for &lsquo;The best&rdquo; one?Contest? Who are you? The f&rsquo;n Ed McMahon of the logo design world?5 to 10 logos a month in the future? Only a j@ck@ss would go for that carrot?所以當你想吃披薩時, 你會打電話給城裡每間披薩店請他們外送, 然後你只付錢給"最好的"那一個?比賽? 你以為你是誰? 他馬的商標設計界的Ed McMahon?未來每個月5到10個商標的案子? 只有Jackass世界裡的人會去咬那根紅蘿蔔RE: Assistant needed for art studio (Williamsburg)(這篇太經典又太長了, 所以不放原文上來)
不好意思, 上回我上健身房時只能舉起143磅的重量, 也就是說貓咪不能同時被抬起來. 否則我一定不會放過這個一生難得一次的機會. 希望在過濾那上百封申請信時你能有好運.(以下原本的徵人啟事)忙碌的威廉士堡工作室徵兼職實習助理. 我們在找一位極度有組織力, 開朗, 在壓力下能獨立完成作業並自動自發的人. 理想中的候選人要有藝術創作碩士學位, 或是位藝術博士前(或後)學生.你要負責清理並維護工作室空間, 以及處理包含遞送宣傳單給相關人員, 寫email與接打電話等雜務. 其他任務包含但不限於: 拍攝新作品的照片以備有人諮詢, 安排差旅與更新網頁. 你必須願意從事一些勞動工作. 你必須能舉起至少150磅的重量(那是我的體重加上我的貓), 還有你不能太容易流汗(謝絕冷氣依存者)清楚的口語溝通與寫作能力大加分. 會Photoshop與Dreamwaver也加分, 但我們可以敎你基本技巧.我的工作室在兩間麵包工廠上, 一棟只有樓梯的建築的六樓時間: 一星期四天(彈性), 早上10點到晚上10點, 或早上10點到隔天早上10點兩天, 為時兩個月報酬: 無薪實習, 生活經驗.May lead to possible full time unpaid position. 有機會進一步成為全職無薪工作(太經典了我不得不把字體變粗強調)請寄自我推薦信與履歷, 說明你為何適合這份工作. 直接貼在email內容裡, 無附加檔案.
&nbsp;STOP POSTING WORK FOR CHEAP (EVERYWHERE)
People please be respectful to us designers who
depend on fair wages to pay our bills, keep food in our stomachs and possibly
the off chance of a vacation, God willing! All those posts offering next to
nothing and nothing severely insults those of us who are at the least trying to
pay off our student loans from studying these trades. And damages our worth by
the people who played with CorelDraw and Publisher then provide you with
sub-par work for the little bit of money you were offering.WE NEED TO EAT TOO!拜託請大家尊重我們這群依靠合理薪資來付我們的帳單, 讓胃裡能有食物, 以及也許有機會能去渡個假的設計者, 老天! 所有這些幾乎沒付或半毛錢都不付的徵人啟事, 嚴重地侮辱了我們這些至少還得償還用來學這些專業技術的學生貸款的工作者. 此外也讓那些玩CorelDraw與Publisher, 並接受你少的可憐的錢再給你次等成品的半調子傷害了我們的價值.我們也需要吃飯!現在多的是用"增加你的專業經驗", "未來更多的合作機會與能賺錢的案子"

"對的人選有機會成為正職", "與業界最頂尖的人一起工作學習"

等等之類美麗的話與未來願景, 來掩飾求職者當下完全得不到報酬的事實

曾看過一篇文章, 那位作者如是說

"當別人今天不必付出任何代價, 就能得到你的專業勞務

那麼你憑什麼相信, 明天他願意付出任何更高代價

只為取得相同的東西?"

"別說你是為了專業經驗, 替人免費做事

最終只會讓人看不起你. 把時間留給自己

沒有人有資格去剝削你的生命"
所以最後我還是回歸最初自己的理念只幫非營利機構做義務服務因為憑什麼我幫公司賺了錢, 卻不能獲取自己應得的一份?大家都一樣要吃飯一樣要付帳單啊美國汽車之王亨利福特曾說過There is one rule for the industrialist and that is: Make the best quality of goods possible at the lowest cost possible, paying the highest wages possible."企業家有條守則, 而那就是盡力以最低的成本生產出品質最高的產品並盡可能付出最高工資"他大概是世上最後一位有良心的企業家了哈哈!!
當今社會製造給我們這一輩年輕人, 所要去面對的大環境與種種問題可真不是普通的令人頭大啊!]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Craigslist是一個集中式的線上社群, 最大特色是免費線上分類廣告<br /><br />分類內容包含求職, 房屋買賣租賃, 拍賣, 服務等<br /><br />另外還有許多主題論壇. 介面雖然簡陋<br /><br />但現在它已在全世界50個國家, 超過500個以上的城市提供服務<br /><br />在紐約, 只要會用電腦會上網, 又不是在地人<br /><br />Craigslist就一定曾是你生活經驗的一部份<br /><br /><br />這是我最常光顧的<a href="http://newyork.craigslist.org/" target="_blank">New York Craigslist</a><br /><br />從去年起, 因為找工作的關係<br />
<br />
幾乎每天都會上去晃晃<br />
<br />
然後就每天幾十條幾百條的標題看下來<br />
<br />
久而久之, 竟也看出了點東西與心得<br />
<br />
例如以此觀察景氣的變化<br />
<br />
(去年六月時還算不錯, 九月開始下墜<br />
<br />
今年冬天春天都在谷底, 現在有稍微好一點點)<br /><br />
<br />
但最有趣的是, 我發現<br /><br />有極少部分的Craigslist使用者, 會針對某些為數眾多的徵人啟事<br />
<br />比如明明工作內容跟正職沒兩樣, 而且職務還不是打雜接電話<br /><br />是需要專業技術與知識的人才有能力勝任的工作<br /><br />可是公司與雇主卻又不肯付出任何薪資給求職者, 或只付一點點補貼<br /><br />不然就是編一堆美麗謊言, 畫一堆大餅來欺騙人<br /><br />他們對此做出反擊, 用回文的方式<br /><br />一方面發揮自己的無限創意<br /><br />對這些明明自己在賺錢, 然後不肯付薪水<br /><br />卻又渴望別人來替他做事的cheap ass老闆們<br />
<br />
無所不用其極地挖苦諷刺<br />
<br />
另一方面教導我們這些職場新進<br /><br />該如何識破這些剝削者編織出的謊言<br /><br />以及重新認識自身與自己專業能力的價值<br /><br />而不是眼巴巴白痴白痴地免費或廉價出賣自己<br /><br />進而創造出一個公平的就業市場<br /><br />這點我覺得相當有意義<br /><br /><br />於是, 在找工作之餘<br /><br />觀看這些既辛辣又幽默的回文<br /><br />就成為每日樂趣之一<br /><br />而且完全不用看公司豋的原文, 只需看過這些使用者回文<br /><br />便能完全猜到並了解原來那些徵人啟事是怎樣的荒謬無稽<br /><br />此外, 我進一步將閱讀的範圍擴大到紐約以外的其他大城市<br /><br />像芝加哥, 洛杉磯 邁阿密, 休士頓等<br />
<br />不久後我發現, 在這之中<br /><br />紐約人的嘴真是最毒最賤, 並且整個機車到無可救藥<br /><br />但也是最勇於表達自己意見, 爭取自己權益的一群<br /><br />所以回文數最多, 頻率也最高, 其次是洛杉磯與芝加哥<br /><br />邁阿密大概因為是度假勝地, 所以大家心情都還不錯<br /><br />休士頓因為位處德州, 地太大了, 人煙稀少<br /><br />Craigslist使用者少, 反應也冷清<br /><br /><br />以上是不同地區的一些個別現象<br /><br />此外還有一些共同情況, 那就是<br /><br />在不景氣大環境的影響下, 人心因為不安全感的增加<br /><br />以及對未來充滿不確定感, 進而造成保守心態與排外主義<br /><br />所以歧視的情形非常嚴重<br /><br />像是非法勞工, 新移民, 東歐與印度地區<br /><br />這些族群與區域, 最常被拿出來消譴諷刺<br /><br />當然這些現象都已牽扯到更廣泛的文化層級問題<br /><br />我不是這方面的專家, 對社會觀察分析也只能做到這種皮毛程度<br /><br />不過以藝術家的角度, 我持續將這些文章收集起來<br /><br />如今也累積有了上百篇的數量<br /><br />一段時間後, 我會將這些創作為一件作品<br /><br />算是給這個親身參與和經歷過, 充滿不安的時代<br /><br />留下一個小小的紀錄與映證<br /><br />也許將來有人要研究時, 能派上用場<br /><br /><br />隨便挑選一些有趣的東西讓大家看看<br /><br />(題外話, 以下文章裡的薪水就台灣而言也許很高<br /><br />但別忘記這裡的物價跟每年要付的稅更高到讓人哭不出來)<br /><br /><br /><strong>RE: Need experienced web designer (Midtown) </strong></p>
<p>I&rsquo;l do it...send me the files..Ill destroy
your site for $30 you sorry clown...<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="EN-US">Compensation:
laughs</span><br /><br />讓我做吧...檔案寄給我...我會用你付的$30元把你的網站炸掉, 這可悲的小丑<br />報酬: 大笑<br /><br /><br /><strong>RE: Need a logo created ASAP (Brooklyn)</strong><br /><br />Very little pay? I got a logo for you<br />=&gt; ☼</p>
<p>付很少? 那我做個商標給你<br />=&gt; ☼<br /><br /><strong><br />Re: Testers Needed for New Game (NYC)</strong></p>
<p>Now this is nice. Compensation is &lsquo;game
cash&rsquo;. For use with a game that has yet to be released. Thanks.<br /><br />這真是太棒了. 薪水是"遊戲錢". 而且只能在一款尚未發行的遊戲裡使用. 真是謝了.<br /><br /><br /><strong>RE: Basil Twist seeks Puppetry Interns (Midtown West)</strong><br /><br />ANOTHER SUCCESSFUL ARTIST LOOKING FOR FREE LABOR WHILE THEY CASH IN.<br />A REALLY TWISTED SENSE OF ARTISTRY WANTS FREE LABOR FOR A BROADWAY SHOW WHEN MOST LOCAL ARTISTS ARE STARVING..<br /><br />又一個正在賺錢的成功藝術家在找免費勞工.<br />一個極度扭曲的藝術天賦想在一場百老匯秀裡雇用免費勞工, 當絕大多數的當地藝術家都在挨餓的時候..</p>
<p><br /><strong>RE: C++ come out come out wherever you are !!!</strong></p>
<p>You want a C++ programmer to go to your
place, help you out for a couple of hours and get paid $150??.</p>
<p>And then you dont get a response and you
wonder where they are?</p>
<p>Don&rsquo;t you get the hint??...no response is
the response... why dont you raise that payment to a level of that real C++
programmer deservers and you will see how magically real C++ programmers start showing
up everywhere</p>
<p>你需要一位會C++的程式設計師, 到你的地方工作幾個小時然後只拿$150??<br />結果你沒得到任何回應, 所以很納悶這些程式設計師都跑哪去了?<br />這暗示還不夠明顯嗎??...沒有回應就是回應...為何不把你付的價碼提高到一位真正C++程式設計師的行情, 然後你就會很神奇地發現, 奇怪怎麼真正的C++程式設計師開始到處都是<br /><br /><br /><strong>RE: Techie Needed (NeverLand)</strong></p>
<p>My Landscaper charges me $100 an hour, my
pool cleaner $80, my technical support people $120 an hour. Unless I buy them a
season plan for thousands of dollars. And you, SmartA***, since when did you
start thinking that immigrants nowadays have moved into the computer
maintenance business??... Last time I checked the immigrants that stand outside
home depot, they charged $100 per hour.<br /><br />我的庭院設計師向我開價時薪$100, 水池清潔工$80, 專業技術員$120. 除非我以一整季幾千塊錢將他們買下. 而你, 聰明的屁X, 從啥時開始你覺得當今的這些移民已經進入電腦維修產業??...上次我詢問站在Home Depot前的那些移民, 他們告訴我他們的價碼是一小時$100.<br /><br />(註: Home Depot是類似台灣特力屋的大型家飾與建材賣場, 我妹妹告訴我, 非法移民都在會一大早來到Home Depot前聚著, 等有人前來僱用他們並用車子載走)</p>
<p><br /><strong>Re: Cool, Creative, Web Design Intern (Chicago) (Students need to eat too)</strong><br /><br /><span style="font-size: 12pt; font-family: 新細明體;" lang="EN-US">People, don't work for free. Internship is a
word used by people who want to take advantage of designers. The kind of work you do is valuable or people like this wouldn't be needing it. And if they can't pay for it, then let them go to school and pay for their education with internships.</span><br /><br />朋友, 別作免錢工. 實習是人們用來佔設計師便宜的字眼. 你所做的這類工作是有價值的, 不然這種人也不會這麼需要它. 再者, 要是他們付不起你所做的工作的話, 就讓他們自己用去實習所賺得的錢來付學費, 自己到學校去學吧. <br /><br /><br /><strong>RE: Web Programmers Wanted (Heaven)</strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><br /><br /></span>Maybe you should pray a little harder. Maybe if you really and with faith say: "Please G, send me a third world slave, or a dishwasher that is learning computers at night school to accept the $100 we have to offer for 2 full weeks worth of work"... Maybe then you may get lucky<br /><br />PS<br />Now that I think of it, a dishwasher aint going to wash dishes for $50 per week<br /><br />也許你得更努力祈禱. 也許你真的這麼做到並虔敬地說: "噢神啊, 請賜我一個第三世界的奴隸, 或一台去會去夜間學校學電腦的洗碗機, 然後他們願意接受我們付的$100來替我們做整整兩星期的事"...也許你會賽到這種好運<br />PS 但我也這麼認為, 即使是一台洗碗機也不會為了一周$50而幫你洗碗<br /><br /><br /><strong>Re: Looking for Logo designer</strong><br /><br />So when you want a pizza, do you ask every pizza joint in town to deliver and just pay for &lsquo;The best&rdquo; one?<br /><br />Contest? Who are you? The f&rsquo;n Ed McMahon of the logo design world?<br /><br />5 to 10 logos a month in the future? Only a j@ck@ss would go for that carrot?<br /><br />所以當你想吃披薩時, 你會打電話給城裡每間披薩店請他們外送, 然後你只付錢給"最好的"那一個?<br />比賽? 你以為你是誰? 他馬的商標設計界的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ed_McMahon" target="_blank">Ed McMahon</a>?<br />未來每個月5到10個商標的案子? 只有<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jackass_(TV_series)" target="_blank">Jackass</a>世界裡的人會去咬那根紅蘿蔔<br /><br /><br /><strong>RE: Assistant needed for art studio (Williamsburg)</strong><br />(這篇太經典又太長了, 所以不放原文上來)</p>
<p>不好意思, 上回我上健身房時只能舉起143磅的重量, 也就是說貓咪不能同時被抬起來. 否則我一定不會放過這個一生難得一次的機會. 希望在過濾那上百封申請信時你能有好運.<br /><br />(以下原本的徵人啟事)<br />忙碌的威廉士堡工作室徵兼職實習助理. 我們在找一位極度有組織力, 開朗, 在壓力下能獨立完成作業並自動自發的人. 理想中的候選人要有藝術創作碩士學位, 或是位藝術博士前(或後)學生.<br />你要負責清理並維護工作室空間, 以及處理包含遞送宣傳單給相關人員, 寫email與接打電話等雜務. 其他任務包含但不限於: 拍攝新作品的照片以備有人諮詢, 安排差旅與更新網頁. 你必須願意從事一些勞動工作. 你必須能舉起至少150磅的重量(那是我的體重加上我的貓), 還有你不能太容易流汗(謝絕冷氣依存者)<br />清楚的口語溝通與寫作能力大加分. 會Photoshop與Dreamwaver也加分, 但我們可以敎你基本技巧.<br />我的工作室在兩間麵包工廠上, 一棟只有樓梯的建築的六樓<br />時間: 一星期四天(彈性), 早上10點到晚上10點, 或早上10點到隔天早上10點兩天, 為時兩個月<br />報酬: 無薪實習, 生活經驗.<br /><strong><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">May lead to possible full time unpaid position.</span></strong><strong> 有機會進一步成為全職無薪工作</strong>(太經典了我不得不把字體變粗強調)<br />請寄自我推薦信與履歷, 說明你為何適合這份工作. 直接貼在email內容裡, 無附加檔案.</p>
<p><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">&nbsp;<br /></span><strong>STOP POSTING WORK FOR CHEAP (EVERYWHERE)</strong></p>
<p><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">People please be respectful to us designers who
depend on fair wages to pay our bills, keep food in our stomachs and possibly
the off chance of a vacation, God willing! All those posts offering next to
nothing and nothing severely insults those of us who are at the least trying to
pay off our student loans from studying these trades. And damages our worth by
the people who played with CorelDraw and Publisher then provide you with
sub-par work for the little bit of money you were offering.<br /><br />WE NEED TO EAT TOO!<br /><br />拜託請大家尊重我們這群依靠合理薪資來付我們的帳單, 讓胃裡能有食物, 以及也許有機會能去渡個假的設計者, 老天! 所有這些幾乎沒付或半毛錢都不付的徵人啟事, 嚴重地侮辱了我們這些至少還得償還用來學這些專業技術的學生貸款的工作者. 此外也讓那些玩CorelDraw與Publisher, 並接受你少的可憐的錢再給你次等成品的半調子傷害了我們的價值.<br /><br />我們也需要吃飯!</span><br /><br /><br />現在多的是用"增加你的專業經驗", "未來更多的合作機會與能賺錢的案子"<br />
<br />
"對的人選有機會成為正職", "與業界最頂尖的人一起工作學習"<br />
<br />
等等之類美麗的話與未來願景, 來掩飾求職者當下完全得不到報酬的事實<br />
<br />
曾看過一篇文章, 那位作者如是說<br />
<br />
"當別人今天不必付出任何代價, 就能得到你的專業勞務<br />
<br />
那麼你憑什麼相信, 明天他願意付出任何更高代價<br />
<br />
只為取得相同的東西?"<br />
<br />
"別說你是為了專業經驗, 替人免費做事<br />
<br />
最終只會讓人看不起你. 把時間留給自己<br />
<br />
沒有人有資格去剝削你的生命"<br />
<br />所以最後我還是回歸最初自己的理念<br /><br />只幫非營利機構做義務服務<br /><br />因為憑什麼我幫公司賺了錢, 卻不能獲取自己應得的一份?<br /><br />大家都一樣要吃飯<br /><br />一樣要付帳單啊<br /><br /><br />美國汽車之王亨利福特曾說過<br /><br />There is one rule for the industrialist and that is: <br /><br />Make the best quality of goods possible at the lowest cost possible, <br /><br />paying the highest wages possible.<br /><em><br />"企業家有條守則, 而那就是<br /><br />盡力以最低的成本生產出品質最高的產品<br /><br />並盡可能付出最高工資"</em><br /><br />他大概是世上最後一位有良心的企業家了<br /><br />哈哈!!</p>
<p>當今社會製造給我們這一輩年輕人, 所要去面對的大環境與種種問題<br /><br />可真不是普通的令人頭大啊!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25124076">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/25124076#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/25103672</id>
    <title><![CDATA[圓滿]]></title>
    <updated>2009-09-21T11:46:08+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25103672"/>
    <summary><![CDATA[上禮拜第二次上法院, 早上九點半的庭原先以為這次就要直接上法庭沒想到還是要先經過和解這關其實直到上次出庭後, 我們才明白房東上法院申告, 請法院判處驅離身為被告, 其實我們無法在這一庭上對房東反控什麼那些都只能作為法官判決這項驅離申請是否成立的參考而已要申告房東的一切惡劣行為, 則須經另外程序由其他單位來受理進行這麼一來這件事便簡化了本來我們就沒有打算在這裡繼續住下只是需要時間準備, 找地方搬走而已和解的法官是同一人, 而且她還記得我們所以這次和解, 我就依上回房東自己開出的條件, 對法官說我們還需要兩個半月的時間準備, 也就是在11月底前就會搬走然後房東則依他自己宣稱的, 免除這段時間的租金這次房東夫婦都有出庭, 而且還換了個律師大概從某些管道得知上個律師相當不牢靠吧另兩個室友也有來法官問房東律師, 這樣的條件願意接受嗎?律師跟房東溝通一下後, 回答說願意於是事情就變很單純, 法官先要求大家回座等待房東律師擬好和解書後再審. 如此一來雖然我們事先準備好的一大疊證據資料與講稿無法派上用場但這一庭就這樣結束也不錯反正其餘部份就交由別的單位來調查解決等法官再次唱名, 喚大家上前房東律師便將和解書交給法官法官逐條仔細確認, 並將之解釋給我們聽但這時那兩位室友卻動怒了, 我的天其中一位居然開始罵法官, 對法官大小聲原來是因為房東還沒將押金退還給她們但現在卻要和解了那一位不斷指責法官怎麼都只跟我們(我與我妹妹)說話卻一直忽視她們, 讓她們的權益受損(真是莫名奇妙, 這種事情不說出來誰會知道法官又不是神, 況且連我都以為她們押金應該早就拿到了不然怎麼這兩次出庭她們都不說話)法官的修養真的很好, 見識過太多人了她只是笑笑地回說她並沒有忽視任何人然後心平靜氣地聽著那位大聲激動的陳述我在一旁邊聽邊想, 今天不管有理無理, 是對是錯有話難道不能好好說嗎? 只會發脾氣而且今天她們到底知不知道自己身在哪裡啊? 這裡可是法院, 又不是路邊菜市場她們卻從頭到尾一點尊重法庭, 尊重庭上的觀念都沒有you you you的直稱法官, 好歹也偷聽一下在場其他所有人, 包含法警跟我們都尊稱法官為"Your Honor"吧?在這裡順便提醒大家一點, 萬一以後真不得已要上法院解決事情不論是對法官, 對律師對告你的人或是你要告的人, 乃至對整個法庭保持禮貌與尊重絕對是最基本, 同時也是最重要的原則動怒罵人不但是忌諱, 更會把自己逼上最壞境地因為我們的一言一行, 無時無刻都在影響法官對我們的觀感從而影響到最後判決結果此外, 一但動怒就等於掀了自己底牌出來因為那代表事情發展不如己意, 更已觸到心中底線但自己卻對這種情況無計可施動怒沒有一點好處, 只會被有心人抓把柄而已其實不只在法院, 日常生活中也一樣這時大家才知道原來她們押金還在房東手裡房東律師便開始見縫插針了她建議那兩位室友, 到民事法庭的小額求償庭裡控告我們因為是我們的緣故, 才讓她倆拿不回押金當場我聽到這樣的話雖然愣了一下我明白這是威脅, 但其實不太意外因為那老奸房東打一開始就是利用這點透過室友, 他自己完全不用使力便能不斷牽制我們, 對我們施壓我則反駁, 說我從沒向室友收過一毛押金過去一年不論是交房租或交押金, 大家都是各自開支票拿給房東那兩位想拿回押金應該是向房東要, 與我無關不過法官對這件事的詮釋與我的想法不一樣她同意房東律師的說法, 因為我們行為的關係造成房東不願退還押金給大家, 所以對這件事我們必須負責因為契約上就是簽了我與另兩位室友的名字, 所以大家就是一體的聽到這裡我又再愣了一下, 雖然就我而言這樣的解釋很不合理, 但我大概知道法官的意思有點像合夥開無限公司一樣裡面任何一位股東都需為公司負無限責任而不同的是, 我們之前所諮詢過的所有律師都認為房東從控訴的對象開始就全搞錯了而且他之所以這麼做是別有目的因為另兩位室友早在約滿前便搬離, 不住這裡所以房東的驅離申請, 對她們而言根本就不成立她們履行了契約上的義務, 房東沒有任何理由扣留押金不還這樣的解釋則類似有限公司, 大家就各自的部份負自己的責任事實與法律條文雖是死的, 但詮釋它的人是活的所以對同一件事, 不同人做出不同判斷很常見(拿國內現在最知名的那件案子做例子最明顯換個審判長結果也跟著全換了)雖想向法官申辯這些, 但這問題卻不是她職權所在今天法官所要處理的是我們與另兩位室友, 這群"被告"與房東這位"原告"間的糾紛被告彼此間的問題她不需處理, 頂多是給建議而我也不想節外生枝, 今天來目的就是要跟房東在驅離這件事上做個了斷所以當那位罵法官的室友, 得知說她們還能告我們以取回損失的押金後還得意地拍拍我的肩膀, 用中文對我說"聽見了沒??"我則完全不予理會, 因為她們在這件事裡從沒搞清狀況過從被房東利用(她們一直強調跟房東間溝通良好, 結果最後一樣被告進來還跟房東設想的一樣, 相信這一切都是我們害的她們從來不把我們當受害人看過)到成為被告後, 卻還跟告她們的房東站同一邊她們大概從沒明白過, 今天同樣身為需要在和解書上簽名的被告她們一樣有權利對房東提條件, 爭取自己的押金, 爭取自己的權益但事實上卻正好相反, 她們跟著房東一起來欺壓我們不過關於這點我卻心裡明白, 在今天這一庭上她們與房東是完全兩碼子事況且, 我從來都沒忘記的一件事就是我們同樣都來自台灣, 是台灣人今天雖然在這件事上的看法與立場不同甚至心中彼此敵對但這都不代表我需要跟她們起衝突要來扯後腿或怎樣無所謂但在對外的事務上, 我的砲口就只會針對外人法官要我們先回座, 讀過和解書再決定簽不簽我們拿了其中一頁, 那兩個室友拿另一頁回到座位上後其實我沒怎麼看上面內容而是一直在想, 今天究竟有沒有方法能做到三方圓滿, 並且結果是大家都能接受的?正在思考的過程中, 其中一位室友走來問我們那頁看完沒? 我妹妹用英文回答她(在法院跟任何人說話都用英文, 是我們的共識這樣所有的人都能懂若有任何突發狀況也可以找人作證, 保護自己)可是萬萬沒想到說英文也能惹到那位室友她很不滿, 又不以為然地說"說中文啊, 為什麼要說英文? 說中文我聽得懂啊~~"我妹妹依舊用英文回答她, 她就罵我妹妹是瘋子, 神經病這時罵法官的那位也跑來助陣, 先來的這位則到我面前出言挑釁說什麼我在部落格上寫什麼她們在法院上罵shit跟fuck我心裡覺得好笑, 怕人寫的話自己當初為什麼要講?但就如同先前提過的一樣, 我不想跟她們起衝突第一大家都來自台灣第二在這件事上雖然立場不一, 但她們不是我要討伐的對象所以我一句話都沒有答覆, 任她們罵可是眼見她倆越講越大聲, 越來越帶勁一點克制自己的能力都沒有這樣縱容下去也不是辦法於是我就直接起身叫法警, 請法警出面維護秩序法警則是直接將她們全趕出去但我們也被一併請出去, 因為正確的做法其實是要走到法警的辦公桌前請求幫助而非在座位上直接叫他後來在外面真的讓我想到一個三全其美的方法!!反正那兩位室友根本不知如何爭取自己的權益那好吧, 就由我們代為提出所以等法官再次唱名審理我們的案子時我就對法官說, 除非和解書上再加一個條件"我們的部份願意放棄, 但房東必須退還押金給另兩位室友"否則我們就不和解結果房東不願意接受這個條件(真無恥), 但我們依舊堅持最後法官裁定無法和解, 而將我們的案子上送正式法庭下午準備出庭我們先利用中午休息時間出去吃飯幸好本來就準備好今天要出庭, 所以所有證據資料都有備齊下午兩點半報到後, 先去找法院律師做最後諮詢書記官要我們三點半前再回去等候室就好因為當天我們是最晚上送的案子時間到, 我們回到等候室裡頭坐滿所有準備出庭的原告被告房東房客氣氛很沉重, 不過那位書記官倒是很輕鬆地邊辦公邊唱歌外國人這點蠻不錯的, 從前在洋蔥實習時我的頭頭也不時會高聲怪唱一曲另外, 這一整天我們都有在觀察房東其實這整件事也不過就是個糾紛而已, 根本沒什麼深仇大恨在裡頭所以見到他們夫妻, 我們也不會覺得心裡不舒服然後眼神飄閃也因此才第一次見識到, 什麼叫作豬肝色的臉色那種很奇怪的紅中帶黑, 一下又慘白如紙可見他心中的煎熬跟不安, 不過一切都是他自作自受等著等著, 突然房東律師跑進等候室轉來轉去要找我們, 其實我們就坐在房東對面不過一直到房東向我們這邊比了比, 那位律師才看見只見她拿著和解書過來, 說房東願意答應我們的和解條件只要我們能夠提前一個月搬走, 也就是十月底前然後他會把押金退給所有人, 包含我們在出庭前的最後一刻得知這個消息當然令人意外我們對房東律師說先讓我們討論一下再決定, 於是就到外面去這樣的結果固然令人振奮, 不過提前一個月實在太早於是回去後, 便對房東律師表達一個月太多, 我們願意提早兩個禮拜搬走房東律師問過房東意見, 房東答應房東律師便很開心地開始修改和解書寫完後我們拿來一條一條詳讀, 一條一條請房東律師解釋再一條一條用我們的方式講述, 詢問房東律師我們的理解是否正確再三確認而沒有疑問後, 我們才在上面簽字然後房東夫婦跟另兩位室友也簽了名所有人再回到原來的和解庭等法官認可後在和解書上蓋章生效當時時間已晚, 和解庭裡已經沒有人了只剩法官前最後兩位那兩位好像態度不好彼此間又有言語爭執所以我聽到法官很嚴肅地對他們說了不只一次"Remember where you are."這時下面在另一邊坐成堆的房東夫婦與兩位室友大概是因為鬆了一口大氣居然聊了開來, 還越說越大聲真是把法庭當菜場, 一點常識都沒有法警這時直接出言嚴正警告, 要他們肅靜只是他們大概英文真的不夠優秀法警還得再說第二次, 他們才聽懂安靜法官見我們又回到這裡, 顯得很高興她接過和解書, 同樣是一條一條仔細確認前面都沒有疑問, 只是在最後一條提出質疑因為那條說, 若11月中我們沒有準時搬走那和解書便失效, 室友也可以告我們以取回她們的押金法官原本要將室友有權控告我們以取回押金這部分劃去但房東律師這時提出抗議, 堅持要加法官看看我們, 我沒做任何表示因為今天我處理這件事的最高, 也是唯一原則就是要做到三方圓滿讓這一步無傷大雅所以法官便又停筆, 讓和解書維持原狀然後蓋章生效臨走前, 我對法官連說了兩次感謝因為我明白, 在她能力所及的範圍之內她是站在我們這邊的下樓時, 又在樓梯間遇見等候室的那位書記官他笑著跟我們說恭喜, 然後說"You really get a good deal, right?"可不是嗎? 能夠安安心心再擁有兩個月時間準備搬離然後包含8月在內總共有三個月的房租被免除搬離後還能拿回押金要是早能預知會有這樣結果, 不知那混帳房東還會不會堅持提告?今天他開出這麼優渥的和解條件, 又在出庭前最後關頭再次讓步他心裡一定有鬼, 有事情怕被我們整個抖出來這一仗我們不但捍衛了自己的權益, 更贏得尊嚴不然當初若受了威脅, 就忍氣吞聲然後狼狽倉皇搬走, 一定會在心中留下很深的陰影況且我們又不是要賴著不搬, 只是需要時間而已當然能獲得這樣豐碩圓滿的成果從頭到尾都毫不動搖地堅持自己的理念與立場, 是最為關鍵的部份不管別人怎麼威脅利誘怎麼說, 該面對的就去面對該做的該說的, 就貫徹到底去做去說過程中雖然承受不小壓力, 但我們挺了過來我在這裡感謝每一位支持我們的親人與朋友你們的關切與鼓勵, 全都成為我們對抗社會險惡與不公的力量相信那混帳房東從此以後再也不敢欺負台灣人因為我們可不是任人予取予求, 凡事只想息事寧人的弱者此外, 這一次, 我同時也觀察到東西文化的有趣差異那就是, 我們的美國朋友, 青一色全都站在我們這邊對我們為爭取自己權益而戰, 勇敢對抗不合理的行為感到榮耀與大聲加油喝采至於台灣的朋友, 不管是身在台灣或紐約態度則是一半一半我沒有責怪任何人的意思, 也知道這就是文化差異其實這幾年來, 在東西兩方迥然不同的文化彼此間不斷衝擊下在我心中, 新舊觀念逐漸開始交融形成一種新的文化觀而我以正面積極的態度來看待這份新觀念的產生相信它在將來一定能幫助我, 以更遼闊開廣的視野來看待, 閱讀, 與接納這整個世界這次的事件, 更以最小成本為代價讓我們學習到寶貴的社會經驗, 體驗到人性的種種面向並讓我第一次得知, 原來我也有能力在面對危機與困難時圓滿勇敢地去面對它, 解決它抓住真正的重點, 在異中求同尋求每個人都能接受的結果並將整體傷害降到最低這其實是一項意義深遠的成功同時也是智慧的增長回到家隔幾天出門時, 我們又碰上了原先住在一樓的房客奇怪, 當初房東不是信誓旦旦地宣稱他已經將他們趕走所以他的房子再也沒有違法出租了嗎?算了, 反正對這個從頭到尾都滿嘴謊言的人也不用期待什麼好好休息一陣將這段時間, 因這件事而被延宕沒有辦好的事都辦妥後我們便會著手開始找房子準備搬家相信這會是另一個全新的美好開始&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>上禮拜第二次上法院, 早上九點半的庭<br /><br />原先以為這次就要直接上法庭<br /><br />沒想到還是要先經過和解這關<br /><br />其實直到上次出庭後, 我們才明白<br /><br />房東上法院申告, 請法院判處驅離<br /><br />身為被告, 其實我們無法在這一庭上對房東反控什麼<br /><br />那些都只能作為法官判決這項驅離申請是否成立的參考而已<br /><br />要申告房東的一切惡劣行為, 則須經另外程序<br /><br />由其他單位來受理進行<br /><br /><br />這麼一來這件事便簡化了<br /><br />本來我們就沒有打算在這裡繼續住下<br /><br />只是需要時間準備, 找地方搬走而已<br /><br />和解的法官是同一人, 而且她還記得我們<br /><br />所以這次和解, 我就依上回房東自己開出的條件, 對法官說<br /><br />我們還需要兩個半月的時間準備, 也就是在11月底前就會搬走<br /><br />然後房東則依他自己宣稱的, 免除這段時間的租金<br /><br /><br />這次房東夫婦都有出庭, 而且還換了個律師<br /><br />大概從某些管道得知上個律師相當不牢靠吧<br /><br />另兩個室友也有來<br /><br />法官問房東律師, 這樣的條件願意接受嗎?<br /><br />律師跟房東溝通一下後, 回答說願意<br /><br />於是事情就變很單純, 法官先要求大家回座<br /><br />等待房東律師擬好和解書後再審. 如此一來<br /><br />雖然我們事先準備好的一大疊證據資料與講稿無法派上用場<br /><br />但這一庭就這樣結束也不錯<br /><br />反正其餘部份就交由別的單位來調查解決<br /><br /><br />等法官再次唱名, 喚大家上前<br /><br />房東律師便將和解書交給法官<br /><br />法官逐條仔細確認, 並將之解釋給我們聽<br /><br />但這時那兩位室友卻動怒了, 我的天<br /><br />其中一位居然開始罵法官, 對法官大小聲<br /><br />原來是因為房東還沒將押金退還給她們<br /><br />但現在卻要和解了<br /><br />那一位不斷指責法官怎麼都只跟我們(我與我妹妹)說話<br /><br />卻一直忽視她們, 讓她們的權益受損<br /><br />(真是莫名奇妙, 這種事情不說出來誰會知道<br /><br />法官又不是神, 況且連我都以為她們押金應該早就拿到了<br /><br />不然怎麼這兩次出庭她們都不說話)<br /><br /><br />法官的修養真的很好, 見識過太多人了<br /><br />她只是笑笑地回說她並沒有忽視任何人<br /><br />然後心平靜氣地聽著那位大聲激動的陳述<br /><br />我在一旁邊聽邊想, 今天不管有理無理, 是對是錯<br /><br />有話難道不能好好說嗎? 只會發脾氣<br /><br />而且今天她們到底知不知道自己身在哪裡啊? <br /><br />這裡可是法院, 又不是路邊菜市場<br /><br />她們卻從頭到尾一點尊重法庭, 尊重庭上的觀念都沒有<br /><br />you you you的直稱法官, 好歹也偷聽一下<br /><br />在場其他所有人, 包含法警跟我們<br /><br />都尊稱法官為"Your Honor"吧?<br /><br /><br />在這裡順便提醒大家一點, 萬一以後真不得已要上法院解決事情<br /><br />不論是對法官, 對律師<br /><br />對告你的人或是你要告的人, 乃至對整個法庭<br /><br />保持禮貌與尊重絕對是最基本, 同時也是最重要的原則<br /><br />動怒罵人不但是忌諱, 更會把自己逼上最壞境地<br /><br />因為我們的一言一行, 無時無刻都在影響法官對我們的觀感<br /><br />從而影響到最後判決結果<br /><br />此外, 一但動怒<br /><br />就等於掀了自己底牌出來<br /><br />因為那代表事情發展不如己意, 更已觸到心中底線<br /><br />但自己卻對這種情況無計可施<br /><br />動怒沒有一點好處, 只會被有心人抓把柄而已<br /><br />其實不只在法院, 日常生活中也一樣<br /><br /><br />這時大家才知道原來她們押金還在房東手裡<br /><br />房東律師便開始見縫插針了<br /><br />她建議那兩位室友, 到民事法庭的小額求償庭裡控告我們<br /><br />因為是我們的緣故, 才讓她倆拿不回押金<br /><br />當場我聽到這樣的話雖然愣了一下<br /><br />我明白這是威脅, 但其實不太意外<br /><br />因為那老奸房東打一開始就是利用這點<br /><br />透過室友, 他自己完全不用使力<br /><br />便能不斷牽制我們, 對我們施壓<br /><br />我則反駁, 說我從沒向室友收過一毛押金<br /><br />過去一年不論是交房租或交押金, 大家都是各自開支票拿給房東<br /><br />那兩位想拿回押金應該是向房東要, 與我無關<br /><br /><br />不過法官對這件事的詮釋與我的想法不一樣<br /><br />她同意房東律師的說法, 因為我們行為的關係<br /><br />造成房東不願退還押金給大家, 所以對這件事我們必須負責<br /><br />因為契約上就是簽了我與另兩位室友的名字, 所以大家就是一體的<br /><br />聽到這裡我又再愣了一下, 雖然就我而言<br /><br />這樣的解釋很不合理, 但我大概知道法官的意思<br /><br />有點像合夥開無限公司一樣<br /><br />裡面任何一位股東都需為公司負無限責任<br /><br />而不同的是, 我們之前所諮詢過的所有律師<br /><br />都認為房東從控訴的對象開始就全搞錯了<br /><br />而且他之所以這麼做是別有目的<br /><br />因為另兩位室友早在約滿前便搬離, 不住這裡<br /><br />所以房東的驅離申請, 對她們而言根本就不成立<br /><br />她們履行了契約上的義務, 房東沒有任何理由扣留押金不還<br /><br />這樣的解釋則類似有限公司, 大家就各自的部份負自己的責任<br /><br /><br />事實與法律條文雖是死的, 但詮釋它的人是活的<br /><br />所以對同一件事, 不同人做出不同判斷很常見<br /><br />(拿國內現在最知名的那件案子做例子最明顯<br /><br />換個審判長結果也跟著全換了)<br /><br /><br />雖想向法官申辯這些, 但這問題卻不是她職權所在<br /><br />今天法官所要處理的<br /><br />是我們與另兩位室友, 這群"被告"<br /><br />與房東這位"原告"間的糾紛<br /><br />被告彼此間的問題她不需處理, 頂多是給建議<br /><br />而我也不想節外生枝, 今天來目的就是要跟房東在驅離這件事上做個了斷<br /><br />所以當那位罵法官的室友, 得知說她們還能告我們以取回損失的押金後<br /><br />還得意地拍拍我的肩膀, 用中文對我說"聽見了沒??"<br /><br />我則完全不予理會, 因為她們在這件事裡從沒搞清狀況過<br /><br />從被房東利用<br /><br />(她們一直強調跟房東間溝通良好, 結果最後一樣被告進來<br /><br />還跟房東設想的一樣, 相信這一切都是我們害的<br /><br />她們從來不把我們當受害人看過)<br /><br />到成為被告後, 卻還跟告她們的房東站同一邊<br /><br />她們大概從沒明白過, 今天同樣身為需要在和解書上簽名的被告<br /><br />她們一樣有權利對房東提條件, 爭取自己的押金, 爭取自己的權益<br /><br />但事實上卻正好相反, 她們跟著房東一起來欺壓我們<br /><br />不過關於這點我卻心裡明白, 在今天這一庭上<br /><br />她們與房東是完全兩碼子事<br /><br />況且, 我從來都沒忘記的一件事<br /><br />就是我們同樣都來自台灣, 是台灣人<br /><br />今天雖然在這件事上的看法與立場不同<br /><br />甚至心中彼此敵對<br /><br />但這都不代表我需要跟她們起衝突<br /><br />要來扯後腿或怎樣無所謂<br /><br />但在對外的事務上, 我的砲口<br /><br />就只會針對外人<br /><br /><br />法官要我們先回座, 讀過和解書再決定簽不簽<br /><br />我們拿了其中一頁, 那兩個室友拿另一頁<br /><br />回到座位上後其實我沒怎麼看上面內容<br /><br />而是一直在想, 今天究竟有沒有方法<br /><br />能做到三方圓滿, 並且結果是大家都能接受的?<br /><br />正在思考的過程中, 其中一位室友走來<br /><br />問我們那頁看完沒? 我妹妹用英文回答她<br /><br />(在法院跟任何人說話都用英文, 是我們的共識<br /><br />這樣所有的人都能懂<br /><br />若有任何突發狀況也可以找人作證, 保護自己)<br /><br />可是萬萬沒想到說英文也能惹到那位室友<br /><br />她很不滿, 又不以為然地說<br /><br />"說中文啊, 為什麼要說英文? 說中文我聽得懂啊~~"<br /><br />我妹妹依舊用英文回答她, 她就罵我妹妹是瘋子, 神經病<br /><br />這時罵法官的那位也跑來助陣, 先來的這位則到我面前出言挑釁<br /><br />說什麼我在部落格上寫什麼她們在法院上罵shit跟fuck<br /><br />我心裡覺得好笑, 怕人寫的話自己當初為什麼要講?<br /><br />但就如同先前提過的一樣, 我不想跟她們起衝突<br /><br />第一大家都來自台灣<br /><br />第二在這件事上雖然立場不一, 但她們不是我要討伐的對象<br /><br />所以我一句話都沒有答覆, 任她們罵<br /><br />可是眼見她倆越講越大聲, 越來越帶勁<br /><br />一點克制自己的能力都沒有<br /><br />這樣縱容下去也不是辦法<br /><br />於是我就直接起身叫法警, 請法警出面維護秩序<br /><br />法警則是直接將她們全趕出去<br /><br />但我們也被一併請出去, 因為正確的做法其實是<br /><br />要走到法警的辦公桌前請求幫助<br /><br />而非在座位上直接叫他<br /><br /><br />後來在外面真的讓我想到一個三全其美的方法!!<br /><br />反正那兩位室友根本不知如何爭取自己的權益<br /><br />那好吧, 就由我們代為提出<br /><br />所以等法官再次唱名審理我們的案子時<br /><br />我就對法官說, 除非和解書上再加一個條件<br /><br />"我們的部份願意放棄, 但房東必須退還押金給另兩位室友"<br /><br />否則我們就不和解<br /><br />結果房東不願意接受這個條件(真無恥), 但我們依舊堅持<br /><br />最後法官裁定無法和解, 而將我們的案子上送正式法庭<br /><br />下午準備出庭<br /><br /><br />我們先利用中午休息時間出去吃飯<br /><br />幸好本來就準備好今天要出庭, 所以所有證據資料都有備齊<br /><br />下午兩點半報到後, 先去找法院律師做最後諮詢<br /><br />書記官要我們三點半前再回去等候室就好<br /><br />因為當天我們是最晚上送的案子<br /><br /><br />時間到, 我們回到等候室<br /><br />裡頭坐滿所有準備出庭的原告被告房東房客<br /><br />氣氛很沉重, 不過那位書記官倒是很輕鬆地邊辦公邊唱歌<br /><br />外國人這點蠻不錯的, 從前在洋蔥實習時我的頭頭也不時會高聲怪唱一曲<br /><br />另外, 這一整天我們都有在觀察房東<br /><br />其實這整件事也不過就是個糾紛而已, 根本沒什麼深仇大恨在裡頭<br /><br />所以見到他們夫妻, 我們也不會覺得心裡不舒服然後眼神飄閃<br /><br />也因此才第一次見識到, 什麼叫作豬肝色的臉色<br /><br />那種很奇怪的紅中帶黑, 一下又慘白如紙<br /><br />可見他心中的煎熬跟不安, 不過一切都是他自作自受<br /><br /><br />等著等著, 突然房東律師跑進等候室<br /><br />轉來轉去要找我們, 其實我們就坐在房東對面<br /><br />不過一直到房東向我們這邊比了比, 那位律師才看見<br /><br />只見她拿著和解書過來, 說房東願意答應我們的和解條件<br /><br />只要我們能夠提前一個月搬走, 也就是十月底前<br /><br />然後他會把押金退給所有人, 包含我們<br /><br /><br />在出庭前的最後一刻得知這個消息當然令人意外<br /><br />我們對房東律師說先讓我們討論一下再決定, 於是就到外面去<br /><br />這樣的結果固然令人振奮, 不過提前一個月實在太早<br /><br />於是回去後, 便對房東律師表達<br /><br />一個月太多, 我們願意提早兩個禮拜搬走<br /><br />房東律師問過房東意見, 房東答應<br /><br />房東律師便很開心地開始修改和解書<br /><br />寫完後我們拿來一條一條詳讀, 一條一條請房東律師解釋<br /><br />再一條一條用我們的方式講述, 詢問房東律師我們的理解是否正確<br /><br />再三確認而沒有疑問後, 我們才在上面簽字<br /><br />然後房東夫婦跟另兩位室友也簽了名<br /><br />所有人再回到原來的和解庭<br /><br />等法官認可後在和解書上蓋章生效<br /><br /><br />當時時間已晚, 和解庭裡已經沒有人了<br /><br />只剩法官前最後兩位<br /><br />那兩位好像態度不好彼此間又有言語爭執<br /><br />所以我聽到法官很嚴肅地對他們說了不只一次<br /><br />"Remember where you are."<br /><br />這時下面在另一邊坐成堆的房東夫婦與兩位室友<br /><br />大概是因為鬆了一口大氣<br /><br />居然聊了開來, 還越說越大聲<br /><br />真是把法庭當菜場, 一點常識都沒有<br /><br />法警這時直接出言嚴正警告, 要他們肅靜<br /><br />只是他們大概英文真的不夠優秀<br /><br />法警還得再說第二次, 他們才聽懂安靜<br /><br /><br />法官見我們又回到這裡, 顯得很高興<br /><br />她接過和解書, 同樣是一條一條仔細確認<br /><br />前面都沒有疑問, 只是在最後一條提出質疑<br /><br />因為那條說, 若11月中我們沒有準時搬走<br /><br />那和解書便失效, 室友也可以告我們以取回她們的押金<br /><br />法官原本要將室友有權控告我們以取回押金這部分劃去<br /><br />但房東律師這時提出抗議, 堅持要加<br /><br />法官看看我們, 我沒做任何表示<br /><br />因為今天我處理這件事的最高, 也是唯一原則<br /><br />就是要做到三方圓滿<br /><br />讓這一步無傷大雅<br /><br />所以法官便又停筆, 讓和解書維持原狀<br /><br />然後蓋章生效<br /><br /><br />臨走前, 我對法官連說了兩次感謝<br /><br />因為我明白, 在她能力所及的範圍之內<br /><br />她是站在我們這邊的<br /><br />下樓時, 又在樓梯間遇見等候室的那位書記官<br /><br />他笑著跟我們說恭喜, 然後說<br /><br />"You really get a good deal, right?"<br /><br />可不是嗎? 能夠安安心心再擁有兩個月時間準備搬離<br /><br />然後包含8月在內總共有三個月的房租被免除<br /><br />搬離後還能拿回押金<br /><br />要是早能預知會有這樣結果, 不知那混帳房東還會不會堅持提告?<br /><br />今天他開出這麼優渥的和解條件, 又在出庭前最後關頭再次讓步<br /><br />他心裡一定有鬼, 有事情怕被我們整個抖出來<br /><br /><br />這一仗<br /><br />我們不但捍衛了自己的權益, 更贏得尊嚴<br /><br />不然當初若受了威脅, 就忍氣吞聲<br /><br />然後狼狽倉皇搬走, 一定會在心中留下很深的陰影<br /><br />況且我們又不是要賴著不搬, 只是需要時間而已<br /><br />當然能獲得這樣豐碩圓滿的成果<br /><br />從頭到尾都毫不動搖地堅持自己的理念與立場, 是最為關鍵的部份<br /><br />不管別人怎麼威脅利誘怎麼說, 該面對的就去面對<br /><br />該做的該說的, 就貫徹到底去做去說<br /><br />過程中雖然承受不小壓力, 但我們挺了過來<br /><br />我在這裡感謝每一位支持我們的親人與朋友<br /><br />你們的關切與鼓勵, 全都成為我們對抗社會險惡與不公的力量<br /><br />相信那混帳房東從此以後再也不敢欺負台灣人<br /><br />因為我們可不是任人予取予求, 凡事只想息事寧人的弱者<br /><br />此外, 這一次, 我同時也觀察到東西文化的有趣差異<br /><br />那就是, 我們的美國朋友, 青一色全都站在我們這邊<br /><br />對我們為爭取自己權益而戰, 勇敢對抗不合理的行為<br /><br />感到榮耀與大聲加油喝采<br /><br />至於台灣的朋友, 不管是身在台灣或紐約<br /><br />態度則是一半一半<br /><br /><br />我沒有責怪任何人的意思, 也知道這就是文化差異<br /><br />其實這幾年來, 在東西兩方迥然不同的文化彼此間不斷衝擊下<br /><br />在我心中, 新舊觀念逐漸開始交融形成一種新的文化觀<br /><br />而我以正面積極的態度來看待這份新觀念的產生<br /><br />相信它在將來一定能幫助我, 以更遼闊開廣的視野<br /><br />來看待, 閱讀, 與接納這整個世界<br /><br />這次的事件, 更以最小成本為代價<br /><br />讓我們學習到寶貴的社會經驗, 體驗到人性的種種面向<br /><br />並讓我第一次得知, 原來我也有能力<br /><br />在面對危機與困難時<br /><br />圓滿勇敢地去面對它, 解決它<br /><br />抓住真正的重點, 在異中求同<br /><br />尋求每個人都能接受的結果<br /><br />並將整體傷害降到最低<br /><br />這其實是一項意義深遠的成功<br /><br />同時也是智慧的增長<br /><br /><br />回到家隔幾天出門時, 我們又碰上了原先住在一樓的房客<br /><br />奇怪, 當初房東不是信誓旦旦地宣稱他已經將他們趕走<br /><br />所以他的房子再也沒有違法出租了嗎?<br /><br />算了, 反正對這個從頭到尾都滿嘴謊言的人<br /><br />也不用期待什麼<br /><br /><br />好好休息一陣<br /><br />將這段時間, 因這件事而被延宕沒有辦好的事都辦妥後<br /><br />我們便會著手開始找房子準備搬家<br /><br />相信這會是另一個全新的美好開始<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25103672">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="2007 夏歐行"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/25103672#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/25023044</id>
    <title><![CDATA[New Demo Reel]]></title>
    <updated>2009-09-06T09:13:02+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25023044"/>
    <summary><![CDATA[





是用來找工作用的東西, 新增的部分都是在洋蔥實習時所做雖不是自己的創作, 但每件也都是我盡心盡力去完成保持一貫風格, 還是無聲第一部分主要是合成等的特效, 全都我弄的喔(背景是別人設計或別人拍的)合得很真實, 都看不出來其實是假的吧~?自己最喜歡的一段, 是把演員扮演, 正在演講中的政府官員合成到CNN攝影師在某場記者會正式開始前的試拍裡讓它變成像一場真正的記者會接下來白宮前的記者會也是同一手法 另外這兩件是特效創作, 全是2D作品第一主要是水面特效, 因為是HD尺寸所以請至這裡觀看http://www.vimeo.com/4787995&nbsp;
按右下角四個箭頭組成的小圖案可以切換至全螢幕在全螢幕把右上角四選項裏的最後一個"Scaling is On"點成"Scaling is Off"就能看高畫質影片(原尺寸都超巨大, 這邊所小成1280 X 720p)不過播放這個很吃資源, 舊一點的電腦大概會跑不動 第二是沙漠的風沙與天空移動雲層與太陽的特效http://www.vimeo.com/4671991我最得意的, 就是做出讓整個環境隨著太陽在雲層後的隱現而產生明暗光影的變化! 別忘記所有的建築與背景, 都只是一張合成起來的照片而已很有真實感吧~~]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>
<object width="640" height="432">
<param name="allowfullscreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5300275&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=FF7700&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="432" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5300275&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=FF7700&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
</object>
<br /><br />是用來找工作用的東西, 新增的部分都是在洋蔥實習時所做<br /><br />雖不是自己的創作, 但每件也都是我盡心盡力去完成<br /><br />保持一貫風格, 還是無聲<br /><br />第一部分主要是合成等的特效, 全都我弄的喔(背景是別人設計或別人拍的)<br /><br />合得很真實, 都看不出來其實是假的吧~?<br /><br />自己最喜歡的一段, 是把演員扮演, 正在演講中的政府官員<br /><br />合成到CNN攝影師在某場記者會正式開始前的試拍裡<br /><br />讓它變成像一場真正的記者會<br /><br />接下來白宮前的記者會也是同一手法<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/111056386"><img title="Sunken City" src="http://pic.pimg.tw/farlande/normal_4a44fd33d0929.jpg" border="0" alt="Sunken City" width="712" height="200" /></a> <br />另外這兩件是特效創作, 全是2D作品<br /><br />第一主要是水面特效, 因為是HD尺寸所以請至這裡觀看<br /><br /><a href="http://www.vimeo.com/4787995" target="_blank">http://www.vimeo.com/4787995</a>&nbsp;
<br /><br />按右下角四個箭頭組成的小圖案可以切換至全螢幕<br /><br />在全螢幕把右上角四選項裏的最後一個"Scaling is On"點成"Scaling is Off"<br /><br />就能看高畫質影片(原尺寸都超巨大, 這邊所小成1280 X 720p)<br /><br />不過播放這個很吃資源, 舊一點的電腦大概會跑不動<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/111056403"><img title="Ghost Town" src="http://pic.pimg.tw/farlande/normal_4a44fd50f308f.jpg" border="0" alt="Ghost Town" width="643" height="425" /></a> <br /><br />第二是沙漠的風沙與天空移動雲層與太陽的特效<br /><br /><a href="http://www.vimeo.com/4671991" target="_blank">http://www.vimeo.com/4671991</a><br /><br />我最得意的, 就是做出讓整個環境隨著太陽在雲層後的隱現<br /><br />而產生明暗光影的變化! <br /><br />別忘記所有的建築與背景, 都只是一張合成起來的照片而已<br /><br />很有真實感吧~~<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/25023044">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/25023044#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24954981</id>
    <title><![CDATA[貪婪無饜的混帳房東 03]]></title>
    <updated>2009-08-25T14:13:40+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24954981"/>
    <summary><![CDATA[今天上法院因為房東在契約結束的第二天立刻就去法院控告我們要將我們驅離這裡再大致簡述一下這一個半月來發生的事7月8日住二樓的室友通知房東約滿不續要搬出房東稍晚打電話給我, 並說若找不到新室友, 我又不全租下來就要我與我妹妹一起搬走因為室友先前便知會過我她們不想再住所以已經有了心理準備便開始積極尋找新房客7月11日在家附近的超市遇到房東他說他覺得我們是很好的房客而我在這裡也住了三年他不希望我們搬走, 也不會趕我們走接下來一週他不斷電話詢問我們找新房客的情況7月19日晚上打電話給房東, 因為找到一位美國舞者願意在這裡住下房東和他太太要我到他們住的地下室詳談但去了之後, 他們卻是千方百計要我簽下整份合約, 不然就要我們搬走那晚從半夜11點半講到12點半最後我被逼到失去理智對他們大吼我說我沒辦法也沒能力負擔整份租約7月20日房東跟我妹妹說要我們搬離此外並當著她的面說他不歡迎也不想要美國人來租他的房子7月22日為了自保, 我們打電話向紐約市政府求助市政府的專員稍後將我們的電話轉至相關法律諮詢機構機構的律師聽完敘述後在電腦上一查發現這棟房子是違法出租因為既未在政府相關單位登記, 又非法超租給多個家庭雖說這情況在紐約是常態那律師嘲笑房東, 說他應該對我們好一點不然我們也不會想到要研究法規外加打電話到處問將事情弄得一清二楚7月23日我們沒有放棄要住下來的打算這幾天連絡上另一位有意願住, 目前人還在台灣的台灣留學生所以中午時我再打給房東, 跟他表明我願意讓步, 簽下整份合約因為如此一來不論其他房間我要租給誰, 就都跟房東沒關係但那貪婪的混帳居然在這時得寸進尺, 說要漲租金雖然我非常氣憤, 但最後也只能接受這要求不然如果契約簽不成, 就無法跟那些想要來住的新室友交代只是在接受所有房東提出的條件後我提出一項要求, 希望房東為新室友添購電扇結果房東突然抓狂, 開始一路狂罵我沒良心什麼難聽的話都說了罵到後來我根本聽不懂他在說什麼, 最後被掛電話晚上房東送來他表明不願續約的申明信這時離我們的契約終止, 不含今天只剩下17日我們也告知房東, 說律師說這裡是非法出租7月24日我們開始到處找新住所8月10日仍舊找不到能搬的地方, 房東找我們去談判奇怪的是, 他先要我們去看他的住所再不斷強調現在一切都合法了, 不怕人告我們不明白為何他一直要對我們強調這點今天難道不是要來討論契約到期後雙方該怎麼辦嗎?此外, 我們從沒想過要去法院告他也從未對他說過我們要告他雖然之前律師對我們說, 可以控告房東並把之前所有付過的房租全都拿回來但我們只有對室友提過這件事而且真正我們想做, 並會去做的也只有在搬出後, 再去市政府檢舉他違法而已誰喜歡上法院?最後房東拉上窗簾, 把我們反鎖在客廳我說我們需要多一點時間找房子, 他不接受只給兩樣選擇第一, 要我們對已搬出的室友保密他付我們$1200, 條件是三日內搬出第二, 繼續住下, 他去法院控告我們並且威脅, 不保證接下來他會對我們做出怎樣的行為回房間後我們立刻打911報案, 因為他言詞威脅最後警察出面解決8月11日房東至法院控告我們, 要將我們驅離此外, 他連早已搬出的室友都一併全告進去8月13日收到法院通知出庭我們決定一定要為這段時間所受到的逼迫討個公道! 怎麼做?就是留在這裡, 不逃避, 上法庭將這段時間內所有發生的事一件不保留地完全說出!結果如何讓法官自己決定8月24日今天出庭以上是今天我們準備對法官陳述的事件經過簡化版不料卻連說的機會都沒有法官就裁定, 延期再審因為中間有太多爭議一開始, 我與我妹妹及已搬出的室友, 加上房東委託的律師都先到法官助理的辦公室與法官助理商談讓院方了解事情大致經過這是規定程序在辦公室裡, 房東律師先對法官助理提出和解說房東願意讓我們再免費住兩個月然後我們在10月底前搬出法官助理接著問我與我妹妹, 我們的要求是什麼?我們照著律師的指示說我們還想留半年因為這是法官依法所能給我們的最長時限而且時限實際的長短最後也是法官決定所以這其實只是做一種象徵式的要求法官助理聽完後向我們解釋, 說法官也許會給我們這麼長的時間但這段時間我們還是必須付出全額租金這部分律師先前也提過, 就算法官裁定我們能留下一段時間這段時間也必須付全額租金, 不然等於傷害到房東權益要付租金我了解, 但怎麼可能是付全部?所以我們對法官助理解釋, 我們實際上住三樓在二樓只有用廚房且付的租金只是契約上簽訂金額的部份而已法官助理開始發覺這件事不單純之處因為契約上房子地址明明只寫著有二樓而已怎麼會跑個三樓出來? 更出人意料的是, 房東委託的律師(一位白人女性, 屬於神經質那型稍早她來跟我們談話, 拿文件給我們看時我還見到她的手在抖, 真不知該說什麼居然比我們還緊張)突然暴怒! 先是很慌亂地說她沒有到過我們住的地方看過, 所以不了解實際情況(所以說是房東表了自己委託的律師? 因為沒有告訴她所有事實?)接著非常無禮地一直打斷法官助理對我們的問話並生氣激動地不斷試圖對法官助理解釋法官助理耐著性子要她冷靜, 說了不下十來次因為那律師甚至在法官助理接公務電話時仍不斷插嘴這脫序表演真讓人徹底傻眼原本還以為律師都是頭腦清楚冷靜的精明人結果這位小姐不知在那邊氣急敗壞什麼東西法官助理於是將這案子交付法官審理因為今天是和解庭, 不是真正的審判所以也沒有發誓然後依序上台發言的程序所有人都來到法官面前房東律師一樣提出她的和解方案法官接著問我與我妹妹的要求說實話, 其實當時我腦中一片空白因為被告上法院後, 只拚命想著要怎麼描述所有發生的一切與收集證據然後讓法官來裁決初結果, 我們從沒想過要要求什麼所以就又照著先前對法官助理講的, 說想要半年時間法官於是同樣談到租金問題但接下來大概是緊張以致表達意思出錯法官居然對我們說"你們這可是把自己放到最壞的情況中啊!既想要在原來的地方待那麼久, 又不願意付租金"天啊這下誤會可大了我趕緊解釋說根本沒有不願意付房租但要付的不是原本契約上的全數金額因為我從來沒付過那樣的金額給房東房子裡我使用的部份, 也從來只有自己房間跟廚房而已法官在聽完屋子實際使用狀況後, 問了雙方一些問題然後直接裁定擇日再審, 因為中間有太多爭議屆時房東也必須出庭, 說明一切這時原室友們忽然向法官表明一件令人啼笑皆非的事"我們不想控告房東, 我們與房東的溝通一向很好房東了解整件事的狀況, 也知道跟我們沒有關聯"法官聽完雙手一攤, 說"今天你們可是被告, 跟告不告房東有什麼關係??"法官挑定日期後, 便說"那, 這就是我所知所有事情的經過囉?"我趕緊說, "不是, 過去一個月來房東還不斷騷擾, 威脅我們妳願意聽事情經過嗎?"這些話還沒說完, 我就先清楚地聽到身後其中一位原室友, 說了聲"Shit!!!"這句話, 讓我徹頭徹尾了解她們, 是˙敵˙人法官說經過等接下來開庭我們為自己辯護時再說今天便這麼結束了過程十分累人, 要面對這一切並堅持所需的決心與毅力遠超乎想像但出門在外被人欺負到這程度, 絕對不能隱忍過去不然不但接下來會接連出現相同的受害者在自己生命中, 同樣類似情況的考驗也會不斷重複出現直到正視問題並加以處理解決為止這一道課題關卡, 才會真正過去在此謝謝所有支持我, 替我打氣的人你們的心意, 一分一毫無有遺漏地全成為我們堅持下去的力量感謝你們在我人生中最困難的時刻展現出關心與關懷, 提供幫助這件事情, 結果如何將來會帶來怎樣的影響, 在生命中象徵著什麼意義其實都已經無所謂我所要做的, 就是在法庭上說出一切!剩下的任老天決定吧!!
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>今天上法院<br /><br />因為房東在契約結束的第二天<br /><br />立刻就去法院控告我們<br /><br />要將我們驅離<br /><br /><br />這裡再大致簡述一下這一個半月來發生的事<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月8日</em></span><br /><br />住二樓的室友通知房東約滿不續要搬出<br /><br />房東稍晚打電話給我, 並說<br /><br />若找不到新室友, 我又不全租下來<br /><br />就要我與我妹妹一起搬走<br /><br /><br />因為室友先前便知會過我她們不想再住<br /><br />所以已經有了心理準備<br /><br />便開始積極尋找新房客<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月11日</em></span><br /><br />在家附近的超市遇到房東<br /><br />他說他覺得我們是很好的房客<br /><br />而我在這裡也住了三年<br /><br />他不希望我們搬走, 也不會趕我們走<br /><br /><br />接下來一週<br /><br />他不斷電話詢問我們找新房客的情況<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月19日</em></span><br /><br />晚上打電話給房東, 因為找到一位美國舞者願意在這裡住下<br /><br />房東和他太太要我到他們住的地下室詳談<br /><br />但去了之後, 他們卻是千方百計<br /><br />要我簽下整份合約, 不然就要我們搬走<br /><br />那晚從半夜11點半講到12點半<br /><br />最後我被逼到失去理智對他們大吼<br /><br />我說我沒辦法也沒能力負擔整份租約<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月20日</em></span><br /><br />房東跟我妹妹說要我們搬離<br /><br />此外並當著她的面說<br /><br />他不歡迎也不想要美國人來租他的房子<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月22日</em></span><br /><br />為了自保, 我們打電話向紐約市政府求助<br /><br />市政府的專員稍後將我們的電話轉至相關法律諮詢機構<br /><br />機構的律師聽完敘述後在電腦上一查<br /><br />發現這棟房子是違法出租<br /><br />因為既未在政府相關單位登記, 又非法超租給多個家庭<br /><br />雖說這情況在紐約是常態<br /><br />那律師嘲笑房東, 說他應該對我們好一點<br /><br />不然我們也不會想到要研究法規外加打電話到處問<br /><br />將事情弄得一清二楚<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月23日</em></span><br /><br />我們沒有放棄要住下來的打算<br /><br />這幾天連絡上另一位有意願住, 目前人還在台灣的台灣留學生<br /><br />所以中午時我再打給房東, 跟他表明<br /><br />我願意讓步, 簽下整份合約<br /><br />因為如此一來不論其他房間我要租給誰, 就都跟房東沒關係<br /><br />但那貪婪的混帳居然在這時得寸進尺, 說要漲租金<br /><br />雖然我非常氣憤, 但最後也只能接受這要求<br /><br />不然如果契約簽不成, 就無法跟那些想要來住的新室友交代<br /><br /><br />只是在接受所有房東提出的條件後<br /><br />我提出一項要求, 希望房東為新室友添購電扇<br /><br />結果房東突然抓狂, 開始一路狂罵我沒良心<br /><br />什麼難聽的話都說了<br /><br />罵到後來我根本聽不懂他在說什麼, 最後被掛電話<br /><br /><br />晚上房東送來他表明不願續約的申明信<br /><br />這時離我們的契約終止, 不含今天只剩下17日<br /><br />我們也告知房東, 說律師說這裡是非法出租<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>7月24日</em></span><br /><br />我們開始到處找新住所<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>8月10日</em></span><br /><br />仍舊找不到能搬的地方, 房東找我們去談判<br /><br />奇怪的是, 他先要我們去看他的住所<br /><br />再不斷強調現在一切都合法了, 不怕人告<br /><br />我們不明白為何他一直要對我們強調這點<br /><br />今天難道不是要來討論契約到期後雙方該怎麼辦嗎?<br /><br />此外, 我們從沒想過要去法院告他<br /><br />也從未對他說過我們要告他<br /><br />雖然之前律師對我們說, 可以控告房東<br /><br />並把之前所有付過的房租全都拿回來<br /><br />但我們只有對室友提過這件事<br /><br />而且真正我們想做, 並會去做的<br /><br />也只有在搬出後, 再去市政府檢舉他違法而已<br /><br />誰喜歡上法院?<br /><br /><br />最後房東拉上窗簾, 把我們反鎖在客廳<br /><br />我說我們需要多一點時間找房子, 他不接受<br /><br />只給兩樣選擇<br /><br />第一, 要我們對已搬出的室友保密<br /><br />他付我們$1200, 條件是三日內搬出<br /><br />第二, 繼續住下, 他去法院控告我們<br /><br />並且威脅, 不保證接下來他會對我們做出怎樣的行為<br /><br /><br />回房間後我們立刻打911報案, 因為他言詞威脅<br /><br />最後警察出面解決<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>8月11日</em></span><br /><br />房東至法院控告我們, 要將我們驅離<br /><br />此外, 他連早已搬出的室友都一併全告進去<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>8月13日</em></span><br /><br />收到法院通知出庭<br /><br />我們決定一定要為這段時間所受到的逼迫<br /><br />討個公道! 怎麼做?<br /><br />就是留在這裡, 不逃避, 上法庭<br /><br />將這段時間內所有發生的事<br /><br />一件不保留地完全說出!<br /><br />結果如何讓法官自己決定<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>8月24日</em></span><br /><br />今天出庭<br /><br /><br />以上是今天我們準備對法官陳述的事件經過簡化版<br /><br />不料卻連說的機會都沒有<br /><br />法官就裁定, 延期再審<br /><br />因為中間有太多爭議<br /><br /><br />一開始, 我與我妹妹<br /><br />及已搬出的室友, 加上房東委託的律師<br /><br />都先到法官助理的辦公室與法官助理商談<br /><br />讓院方了解事情大致經過<br /><br />這是規定程序<br /><br /><br />在辦公室裡, 房東律師先對法官助理提出和解<br /><br />說房東願意讓我們再免費住兩個月<br /><br />然後我們在10月底前搬出<br /><br /><br />法官助理接著問我與我妹妹, 我們的要求是什麼?<br /><br />我們照著律師的指示說我們還想留半年<br /><br />因為這是法官依法所能給我們的最長時限<br /><br />而且時限實際的長短最後也是法官決定<br /><br />所以這其實只是做一種象徵式的要求<br /><br /><br />法官助理聽完後向我們解釋, 說法官也許會給我們這麼長的時間<br /><br />但這段時間我們還是必須付出全額租金<br /><br />這部分律師先前也提過, 就算法官裁定我們能留下一段時間<br /><br />這段時間也必須付全額租金, 不然等於傷害到房東權益<br /><br /><br />要付租金我了解, 但怎麼可能是付全部?<br /><br />所以我們對法官助理解釋, 我們實際上住三樓<br /><br />在二樓只有用廚房<br /><br />且付的租金只是契約上簽訂金額的部份而已<br /><br />法官助理開始發覺這件事不單純之處<br /><br />因為契約上房子地址明明只寫著有二樓而已<br /><br />怎麼會跑個三樓出來? <br /><br />更出人意料的是, 房東委託的律師<br /><br />(一位白人女性, 屬於神經質那型<br /><br />稍早她來跟我們談話, 拿文件給我們看時<br /><br />我還見到她的手在抖, 真不知該說什麼<br /><br />居然比我們還緊張)<br /><br />突然暴怒! 先是很慌亂地說<br /><br />她沒有到過我們住的地方看過, 所以不了解實際情況<br /><br />(所以說是房東表了自己委託的律師? <br /><br />因為沒有告訴她所有事實?)<br /><br />接著非常無禮地一直打斷法官助理對我們的問話<br /><br />並生氣激動地不斷試圖對法官助理解釋<br /><br />法官助理耐著性子要她冷靜, 說了不下十來次<br /><br />因為那律師甚至在法官助理接公務電話時仍不斷插嘴<br /><br />這脫序表演真讓人徹底傻眼<br /><br />原本還以為律師都是頭腦清楚冷靜的精明人<br /><br />結果這位小姐不知在那邊氣急敗壞什麼東西<br /><br />法官助理於是將這案子交付法官審理<br /><br /><br />因為今天是和解庭, 不是真正的審判<br /><br />所以也沒有發誓然後依序上台發言的程序<br /><br />所有人都來到法官面前<br /><br />房東律師一樣提出她的和解方案<br /><br />法官接著問我與我妹妹的要求<br /><br />說實話, 其實當時我腦中一片空白<br /><br />因為被告上法院後, 只拚命想著要怎麼描述所有發生的一切與收集證據<br /><br />然後讓法官來裁決初結果, 我們從沒想過要要求什麼<br /><br />所以就又照著先前對法官助理講的, 說想要半年時間<br /><br />法官於是同樣談到租金問題<br /><br />但接下來大概是緊張以致表達意思出錯<br /><br />法官居然對我們說<br /><br />"你們這可是把自己放到最壞的情況中啊!<br /><br />既想要在原來的地方待那麼久, 又不願意付租金"<br /><br /><br />天啊這下誤會可大了<br /><br />我趕緊解釋說根本沒有不願意付房租<br /><br />但要付的不是原本契約上的全數金額<br /><br />因為我從來沒付過那樣的金額給房東<br /><br />房子裡我使用的部份, 也從來只有自己房間跟廚房而已<br /><br />法官在聽完屋子實際使用狀況後, 問了雙方一些問題<br /><br />然後直接裁定擇日再審, 因為中間有太多爭議<br /><br />屆時房東也必須出庭, 說明一切<br /><br /><br />這時原室友們忽然向法官表明一件令人啼笑皆非的事<br /><br />"我們不想控告房東, 我們與房東的溝通一向很好<br /><br />房東了解整件事的狀況, 也知道跟我們沒有關聯"<br /><br />法官聽完雙手一攤, 說<br /><br />"今天你們可是被告, 跟告不告房東<br /><br />有什麼關係??"<br /><br /><br />法官挑定日期後, 便說<br /><br />"那, 這就是我所知所有事情的經過囉?"<br /><br />我趕緊說, "不是, 過去一個月來<br /><br />房東還不斷騷擾, 威脅我們<br /><br />妳願意聽事情經過嗎?"<br /><br />這些話還沒說完, 我就先清楚地聽到身後<br /><br />其中一位原室友, 說了聲<br /><br /><br />"Shit!!!"<br /><br /><br />這句話, 讓我徹頭徹尾了解<br /><br />她們, 是˙敵˙人<br /><br /><br />法官說經過等接下來開庭我們為自己辯護時再說<br /><br />今天便這麼結束了<br /><br />過程十分累人, 要面對這一切並堅持<br /><br />所需的決心與毅力遠超乎想像<br /><br />但出門在外被人欺負到這程度, 絕對不能隱忍過去<br /><br />不然不但接下來會接連出現相同的受害者<br /><br />在自己生命中, 同樣類似情況的考驗<br /><br />也會不斷重複出現<br /><br />直到正視問題並加以處理解決為止<br /><br />這一道課題關卡, 才會真正過去<br /><br /><br />在此謝謝所有支持我, 替我打氣的人<br /><br />你們的心意, 一分一毫無有遺漏地全成為我們堅持下去的力量<br /><br />感謝你們在我人生中最困難的時刻<br /><br />展現出關心與關懷, 提供幫助<br /><br />這件事情, 結果如何<br /><br />將來會帶來怎樣的影響, 在生命中象徵著什麼意義<br /><br />其實都已經無所謂<br /><br />我所要做的, 就是在法庭上<br /><br />說出一切!<br /><br /><br />剩下的<br /><br />任老天決定吧!!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24954981">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24954981#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24861927</id>
    <title><![CDATA[貪婪無饜的混帳房東 02]]></title>
    <updated>2009-08-14T07:38:44+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24861927"/>
    <summary><![CDATA[自上次7/23晚上收到房東申明, 要我們搬離後兩星期過去, 還是沒找到適合的房子一來現在經濟不景氣租屋者大多都會要求承租者必須有穩定工作並以此提出財力證明例如年所得必須為月租的30倍之類我們目前沒有這麼高的收入, 身份也都不是學生因此這項要求對我們帶來不小的阻礙二來時間實在太短加上堅持再也不跟中國人打交道選擇的範圍又小了些眼見契約到期日漸漸逼近, 心中難免壓力但我們絕對不想因疏於考慮, 倉促決定而跳入另一個火坑裡幸好針對這部份的困難, 律師告訴我們由於當初雙方都有續約的意願與行為但最後卻因為房東臨時片面變卦, 導致談判破局甚至要將我們驅離但對此他卻提不出一個正當合理的理由所以我們有權利繼續在這裡住一段時間直到找好住所搬出去為止法律這麼規定也是為了保障弱勢族群不會受到不合理的迫害聽到這番話後稍為放心了點但那也是不得已才要走的退路於是我們繼續找房子只是到最後仍然沒有結果到期日那天, 也就是8/10星期一已經搬出去的室友來還鑰匙房東先找她們去一樓他家談完話後接著找我下去室友還特別叮囑, 房東說只要我去就好要我妹妹別去, 因為他只想跟我說話不過我哪管他, 我跟我妹妹可是一家人之前三年每年寒暑假她也都在這裡住過還開過支票付過六七個月的房租況且接下來我們是要一直住一起她有權利參與並了解這所有事情的發展憑什麼要把我們分隔開來而且若是萬一發生什麼事, 多一個人還多一個人證結果直到我們下樓梯時, 室友還再一次跑來說房東只要我一人下去而已我只淡淡回一句"為什麼他說什麼我們都要聽??"到樓下後, 房東先帶我們一起去看他住的地下室雖然覺得很奇怪, 但還是跟他下去結果那裡跟之前看的時候一模一樣, 根本沒變化只是因為沒開燈所以一片漆黑但是他不斷跟我們強調"這裡現在是合法的, 我已經叫住一樓的房客搬走了現在我們一家都住在一樓, 一切都是合法的!!"這些話更讓我們一整個莫名奇妙今天找我們來, 不是要談租約到期後該怎麼辦的事嗎?你房子合不合法跟我有什麼關係? 我又不是市政府的檢查員何況這種事又不是自己說的算不過卻因此得知另一個事實, 住一樓的可憐房客(一對男女朋友)不知在什麼時候被這房東非法驅離了這之間房東的口氣一直都非常差也非常大聲房東的媽媽則在一旁不斷用方言對我們謾罵我看她老人家, 不想跟她計較所以當她是空氣反正也聽都聽不懂後來我們上一樓在客廳坐下房東便去將大門關上反鎖, 還把窗簾拉上整個客廳一片黑, 氣氛實在很可怕好在我們有兩個人, 萬一發生什麼事還能有個照應房東坐下後就開口了, 結果像唱片跳針一樣又不斷重複說他現在整棟樓都是合法的就算有人去哪裡檢舉他他都不怕一樓房客已經搬走, 他和他太太也已經搬上來住一切都合法律規定但我看他所有的傢俱都還是放在地下室想也知道這一切根本都是他自己的片面之詞好不容易他終於說這些說高興了, 才開始問契約已經到期, 是不是準備好要搬走了?我說時間太短還沒找到新房子, 要他再給一點緩衝時間他說那要多久? 我回答三個禮拜反正時間說長一點這樣才有討價還價空間但他顯然完全不想就這件事跟我商量用非常兇的語氣說, 現在他給我兩個選擇我還在想會是什麼選擇? 沒想到聽見後差點沒笑出來第一是他要出錢補貼我搬家費用只要我在接下來三天之內搬離他馬上退還我的那部份押金另外再付我兩個月的房租當做補償並要我對此事絕對保密, 不要對另外兩位室友說要不然, 第二條路繼續在這裡住下來, 然後跟他打官司等他去法院告我們他問我做什麼決定?我仍然重申法律所保障我的權益再給我三個禮拜時間, 找到房子我就搬他看我不理會他的提議, 便又開始作勢恐嚇但這次他是真真正正的出言恐嚇!!因為他說, 要是我們不搬出去他不保證接下來會對我們做出什麼行為!!!當下聽到這句話, 還真讓我整個背脊發涼我知道這場談判已經破局現在最重要的, 就是安全離開現場所以我要他給我一點時間, 我上樓回房間做出決定後就給他答覆他起先說好, 就給我10分鐘但等我們走到客廳門口要出去時他突然又改變心意, 說不行要我立刻就在那裡給他答覆!當時我妹妹覺得我們已經無法再忍受這樣的威脅便拿起手機要打911房東一看她拿出手機, 眼睛像要噴出火來一樣惡狠狠地說"妳要做什麼!? 妳這樣做是什麼意思!!??"我趕緊站到兩人中間, 把我妹妹攔下然後開門出去, 對房東說讓我們考慮一下, 便馬上上樓回到自己房間裡一到房間二話不說立刻打911中心的人確認我們現在沒有即刻的人身安全危險後便說隨後就派巡邏員警過來果然不到5分鐘, 警察就來樓下按電鈴(上次我幫被搶劫的朋友報警更快電話才一掛警察就出現了)我們先對警察說明剛剛發生的事情並簡略說明整件事的原委與經過兩位警察越聽越是搖頭, 說這房東根本沒權利趕我們走我們可以繼續留在這裡絕對沒問題此外警察看我們既緊張又激動便好言安撫我們的情緒其中一位還開玩笑說, 好啊去拿他的搬家補助

記得要拿現金, 然後去請律師告他之後他們問了我們房東是哪裡人?(中國人) 說不說英文?(說)知不知道他現在在哪裡?(在地鐵站旁的中國餐館)警察離開前還要我們馬上就上Housing Court去說就在那裡跟我們見我想警察接下來就去找房東聊天了因為之後房東就沒了消息這種人真是標準的敬酒不吃吃罰酒不見黃河不落淚對這次談判, 我們原先就擬好對策不要多說話, 只要由我聲明我們該有的權益就好倒是房東自己肆無忌憚說的很愉快而且他很顯然完全不知道自己究竟該對自己說出的話負怎樣的責任, 付出怎樣的代價這裡可是美國, 他還以為自己可以跟在老家一樣為所欲為嗎??結果他越說越陷自己為不利我們從頭到尾都是靜靜的聽而已事情就這麼結束了嗎?要有這麼單純就好了這房東之所以為令人不齒的卑鄙小人當然就會在眼睛見不到的地方做出見不得人的小動作沒錯! 他玩弄兩面手法不知從什麼時候就開始挑撥我與另兩位室友間的關係!!在她們面前他大概扮盡了好人然後又以扣押她們的押金不退還作為手段將她們一起拉入這件事裡說除非我們全部一起把鑰匙交回否則他就不還她們的押金原先我極力保護我的室友們只為了讓她們能跟這件事完全劃清界線不要被捲入這樣的紛爭中沒想到最後因為押金被房東扣留而前功盡棄當天稍晚, 我的室友們在離開前來敲我房門指責我, 為什麼要讓事情發展到這個地步?我很無奈從頭到尾房東是怎樣欺壓我逼迫我她們也都知道怎麼還會怪起我? 說是我讓事情變成這樣??這期間我完全沒有要求過她們的幫助與支持只希望她們能平平安安離開這裡不要沾惹到一點是非
結果這下不但不只房東欺壓我連原本的室友都反過頭來遷怒於我我這教訓也真是一口氣一次吃夠了學夠了針對她們的責難, 我一一提出解釋我也對她們說, 這房東是個雙面人不要被他給騙了但說到後來我實在有點忍不住要生氣因為其中有一位不斷在幫房東說話甚至說房東說出"不保證接下來會對我們做出什麼行為"這樣的話會有什麼威脅性? 他頂多就只能斷水斷電而已!!(我只能說, 事不關己還真輕鬆)這時我妹妹出來打圓場說大家這樣爭執下去, 會有結果嗎?什麼結果也不會有, 只會兩敗俱傷況且又不是我們扣留了她們的押金房東根本沒有這麼做的法律依據尤其她們也都是好房客, 既準時交房租又都安靜守規矩今天大家都是來自台灣我們本來就完全不想帶給其他人麻煩這件事原本就只是我們與房東間的紛爭而已她們現在已經搬出去住在別的地方就好好自己保重自己, 開學後專心在課業我們會讓事情圓滿解決但那一位仍是丟下一句氣話就跑走了要這樣撕破臉我也無可奈何只希望大家都能在這件事中學到一點經驗一點分別好人壞人的能力因為真的, 在這社會裡好人與壞人實在太難分辨了而且往往壞人會比好人還會對人好根本防不甚防而也在這些事發生後, 我們下定了決心原本只是想再爭取多一點時間找到好住所, 搬家後再去市政府檢舉這個房東非法變更房屋用途給他點教訓就好根本沒想過要上法院, 誰沒事會想去那地方?如今那混帳陷我於不義至這個地步現在, 我就選擇他給我的第二條路留在這裡, 跟他抗爭到底!等他來告等著瞧我一定要在法院上討回所有公道!!
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>自上次7/23晚上收到房東申明, 要我們搬離後<br /><br />兩星期過去, 還是沒找到適合的房子<br /><br />一來現在經濟不景氣<br /><br />租屋者大多都會要求承租者必須有穩定工作<br /><br />並以此提出財力證明<br /><br />例如年所得必須為月租的30倍之類<br /><br />我們目前沒有這麼高的收入, 身份也都不是學生<br /><br />因此這項要求對我們帶來不小的阻礙<br /><br />二來時間實在太短<br /><br />加上堅持再也不跟中國人打交道<br /><br />選擇的範圍又小了些<br /><br />眼見契約到期日漸漸逼近, 心中難免壓力<br /><br />但我們絕對不想因疏於考慮, 倉促決定<br /><br />而跳入另一個火坑裡<br /><br /><br />幸好針對這部份的困難, 律師告訴我們<br /><br />由於當初雙方都有續約的意願與行為<br /><br />但最後卻因為房東臨時片面變卦, 導致談判破局<br /><br />甚至要將我們驅離<br /><br />但對此他卻提不出一個正當合理的理由<br /><br />所以我們有權利繼續在這裡住一段時間<br /><br />直到找好住所搬出去為止<br /><br />法律這麼規定也是為了保障弱勢族群<br /><br />不會受到不合理的迫害<br /><br /><br />聽到這番話後稍為放心了點<br /><br />但那也是不得已才要走的退路<br /><br />於是我們繼續找房子<br /><br />只是到最後仍然沒有結果<br /><br /><br />到期日那天, 也就是8/10星期一<br /><br />已經搬出去的室友來還鑰匙<br /><br />房東先找她們去一樓他家談完話後<br /><br />接著找我下去<br /><br />室友還特別叮囑, 房東說只要我去就好<br /><br />要我妹妹別去, 因為他只想跟我說話<br /><br />不過我哪管他, 我跟我妹妹可是一家人<br /><br />之前三年每年寒暑假她也都在這裡住過<br /><br />還開過支票付過六七個月的房租<br /><br />況且接下來我們是要一直住一起<br /><br />她有權利參與並了解這所有事情的發展<br /><br />憑什麼要把我們分隔開來<br /><br />而且若是萬一發生什麼事, 多一個人還多一個人證<br /><br />結果直到我們下樓梯時, 室友還再一次跑來說<br /><br />房東只要我一人下去而已<br /><br />我只淡淡回一句<br /><br />"為什麼他說什麼我們都要聽??"<br /><br /><br />到樓下後, 房東先帶我們一起去看他住的地下室<br /><br />雖然覺得很奇怪, 但還是跟他下去<br /><br />結果那裡跟之前看的時候一模一樣, 根本沒變化<br /><br />只是因為沒開燈所以一片漆黑<br /><br />但是他不斷跟我們強調<br /><br />"這裡現在是合法的, 我已經叫住一樓的房客搬走了<br /><br />現在我們一家都住在一樓, 一切都是合法的!!"<br /><br />這些話更讓我們一整個莫名奇妙<br /><br />今天找我們來, 不是要談租約到期後該怎麼辦的事嗎?<br /><br />你房子合不合法跟我有什麼關係? 我又不是市政府的檢查員<br /><br />何況這種事又不是自己說的算<br /><br />不過卻因此得知另一個事實, 住一樓的可憐房客(一對男女朋友)<br /><br />不知在什麼時候被這房東非法驅離了<br /><br /><br />這之間房東的口氣一直都非常差也非常大聲<br /><br />房東的媽媽則在一旁不斷用方言對我們謾罵<br /><br />我看她老人家, 不想跟她計較所以當她是空氣<br /><br />反正也聽都聽不懂<br /><br />後來我們上一樓在客廳坐下<br /><br />房東便去將大門關上反鎖, 還把窗簾拉上<br /><br />整個客廳一片黑, 氣氛實在很可怕<br /><br />好在我們有兩個人, 萬一發生什麼事還能有個照應<br /><br /><br />房東坐下後就開口了, 結果像唱片跳針一樣<br /><br />又不斷重複說他現在整棟樓都是合法的<br /><br />就算有人去哪裡檢舉他他都不怕<br /><br />一樓房客已經搬走, 他和他太太也已經搬上來住<br /><br />一切都合法律規定<br /><br />但我看他所有的傢俱都還是放在地下室<br /><br />想也知道這一切根本都是他自己的片面之詞<br /><br /><br />好不容易他終於說這些說高興了, 才開始問<br /><br />契約已經到期, 是不是準備好要搬走了?<br /><br />我說時間太短還沒找到新房子, 要他再給一點緩衝時間<br /><br />他說那要多久? 我回答三個禮拜<br /><br />反正時間說長一點這樣才有討價還價空間<br /><br />但他顯然完全不想就這件事跟我商量<br /><br />用非常兇的語氣說, 現在他給我兩個選擇<br /><br />我還在想會是什麼選擇? 沒想到聽見後差點沒笑出來<br /><br />第一是他要出錢補貼我搬家費用<br /><br />只要我在接下來三天之內搬離<br /><br />他馬上退還我的那部份押金<br /><br />另外再付我兩個月的房租當做補償<br /><br />並要我對此事絕對保密, 不要對另外兩位室友說<br /><br />要不然, 第二條路<br /><br />繼續在這裡住下來, 然後跟他打官司<br /><br />等他去法院告我們<br /><br /><br />他問我做什麼決定?<br /><br />我仍然重申法律所保障我的權益<br /><br />再給我三個禮拜時間, 找到房子我就搬<br /><br />他看我不理會他的提議, 便又開始作勢恐嚇<br /><br />但這次他是真真正正的出言恐嚇!!<br /><br />因為他說, 要是我們不搬出去<br /><br />他不保證接下來會對我們做出什麼行為!!!<br /><br />當下聽到這句話, 還真讓我整個背脊發涼<br /><br />我知道這場談判已經破局<br /><br />現在最重要的, 就是安全離開現場<br /><br />所以我要他給我一點時間, 我上樓回房間做出決定後<br /><br />就給他答覆<br /><br /><br />他起先說好, 就給我10分鐘<br /><br />但等我們走到客廳門口要出去時<br /><br />他突然又改變心意, 說不行<br /><br />要我立刻就在那裡給他答覆!<br /><br />當時我妹妹覺得我們已經無法再忍受這樣的威脅<br /><br />便拿起手機要打911<br /><br />房東一看她拿出手機, 眼睛像要噴出火來一樣<br /><br />惡狠狠地說"妳要做什麼!? 妳這樣做是什麼意思!!??"<br /><br />我趕緊站到兩人中間, 把我妹妹攔下<br /><br />然後開門出去, 對房東說<br /><br />讓我們考慮一下, 便馬上上樓<br /><br />回到自己房間裡<br /><br /><br />一到房間二話不說立刻打911<br /><br />中心的人確認我們現在沒有即刻的人身安全危險後<br /><br />便說隨後就派巡邏員警過來<br /><br />果然不到5分鐘, 警察就來樓下按電鈴<br /><br />(上次我幫被搶劫的朋友報警更快<br /><br />電話才一掛警察就出現了)<br /><br />我們先對警察說明剛剛發生的事情<br /><br />並簡略說明整件事的原委與經過<br /><br />兩位警察越聽越是搖頭, 說這房東根本沒權利趕我們走<br /><br />我們可以繼續留在這裡絕對沒問題<br /><br />此外警察看我們既緊張又激動<br /><br />便好言安撫我們的情緒<br /><br />其中一位還開玩笑說, 好啊去拿他的搬家補助<br />
<br />
記得要拿現金, 然後去請律師告他<br /><br />之後他們問了我們房東是哪裡人?(中國人) 說不說英文?(說)<br /><br />知不知道他現在在哪裡?(在地鐵站旁的中國餐館)<br /><br />警察離開前還要我們馬上就上Housing Court去<br /><br />說就在那裡跟我們見<br /><br /><br />我想警察接下來就去找房東聊天了<br /><br />因為之後房東就沒了消息<br /><br />這種人真是標準的敬酒不吃吃罰酒<br /><br />不見黃河不落淚<br /><br />對這次談判, 我們原先就擬好對策<br /><br />不要多說話, 只要由我聲明我們該有的權益就好<br /><br />倒是房東自己肆無忌憚說的很愉快<br /><br />而且他很顯然完全不知道<br /><br />自己究竟該對自己說出的話負怎樣的責任, 付出怎樣的代價<br /><br />這裡可是美國, 他還以為自己可以跟在老家一樣為所欲為嗎??<br /><br />結果他越說越陷自己為不利<br /><br />我們從頭到尾都是靜靜的聽而已<br /><br /><br />事情就這麼結束了嗎?<br /><br />要有這麼單純就好了<br /><br />這房東之所以為令人不齒的卑鄙小人<br /><br />當然就會在眼睛見不到的地方做出見不得人的小動作<br /><br />沒錯! 他玩弄兩面手法<br /><br />不知從什麼時候就開始挑撥我與另兩位室友間的關係!!<br /><br />在她們面前他大概扮盡了好人<br /><br />然後又以扣押她們的押金不退還作為手段<br /><br />將她們一起拉入這件事裡<br /><br />說除非我們全部一起把鑰匙交回<br /><br />否則他就不還她們的押金<br /><br /><br />原先我極力保護我的室友們<br /><br />只為了讓她們能跟這件事完全劃清界線<br /><br />不要被捲入這樣的紛爭中<br /><br />沒想到最後因為押金被房東扣留<br /><br />而前功盡棄<br /><br /><br />當天稍晚, 我的室友們在離開前來敲我房門<br /><br />指責我, 為什麼要讓事情發展到這個地步?<br /><br />我很無奈<br /><br />從頭到尾房東是怎樣欺壓我逼迫我<br /><br />她們也都知道<br /><br />怎麼還會怪起我? 說是我讓事情變成這樣??<br /><br />這期間我完全沒有要求過她們的幫助與支持<br /><br />只希望她們能平平安安離開這裡<br /><br />不要沾惹到一點是非</p>
<p>結果這下不但不只房東欺壓我<br /><br />連原本的室友都反過頭來遷怒於我<br /><br />我這教訓<br /><br />也真是一口氣一次吃夠了學夠了<br /><br /><br />針對她們的責難, 我一一提出解釋<br /><br />我也對她們說, 這房東是個雙面人<br /><br />不要被他給騙了<br /><br />但說到後來我實在有點忍不住要生氣<br /><br />因為其中有一位不斷在幫房東說話<br /><br />甚至說房東說出"不保證接下來會對我們做出什麼行為"這樣的話<br /><br />會有什麼威脅性? <br /><br />他頂多就只能斷水斷電而已!!<br /><br />(我只能說, 事不關己還真輕鬆)<br /><br /><br />這時我妹妹出來打圓場<br /><br />說大家這樣爭執下去, 會有結果嗎?<br /><br />什麼結果也不會有, 只會兩敗俱傷<br /><br />況且又不是我們扣留了她們的押金<br /><br />房東根本沒有這麼做的法律依據<br /><br />尤其她們也都是好房客, 既準時交房租又都安靜守規矩<br /><br />今天大家都是來自台灣<br /><br />我們本來就完全不想帶給其他人麻煩<br /><br />這件事原本就只是我們與房東間的紛爭而已<br /><br />她們現在已經搬出去住在別的地方<br /><br />就好好自己保重自己, 開學後專心在課業<br /><br />我們會讓事情圓滿解決<br /><br /><br />但那一位仍是丟下一句氣話就跑走了<br /><br />要這樣撕破臉我也無可奈何<br /><br />只希望大家都能在這件事中學到一點經驗<br /><br />一點分別好人壞人的能力<br /><br />因為真的, 在這社會裡<br /><br />好人與壞人實在太難分辨了<br /><br />而且往往壞人會比好人還會對人好<br /><br />根本防不甚防<br /><br /><br />而也在這些事發生後, 我們下定了決心<br /><br />原本只是想再爭取多一點時間<br /><br />找到好住所, 搬家後<br /><br />再去市政府檢舉這個房東非法變更房屋用途<br /><br />給他點教訓就好<br /><br />根本沒想過要上法院, 誰沒事會想去那地方?<br /><br />如今那混帳陷我於不義至這個地步<br /><br />現在, 我就選擇他給我的第二條路<br /><br />留在這裡, 跟他抗爭到底!<br /><br />等他來告<br /><br /><br />等著瞧<br /><br />我一定要在法院上討回所有公道!!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24861927">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24861927#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24780919</id>
    <title><![CDATA[貪婪無饜的混帳房東 01]]></title>
    <updated>2009-08-03T04:24:53+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24780919"/>
    <summary><![CDATA[因為這人的無賴, 貪婪與腦穿孔把我整個七月後半到現在搞的是烏煙瘴氣雞犬不寧事實證明中國人的不可理喻完全超乎想像我現在住的地方租約將在8/11到期原本的室友不打算續住那時我那中國房東便來詢問我的意願我跟他說會幫他找好新的房客再簽約價錢也都談妥, 維持原價不漲不跌兩星期過後, 費了好一番功夫終於先在craigslist上找到一位美國舞者後來在NYU台灣同學會網站上聯繫到另一位今年將來唸研究所的新生他們願意在這裡住下這段時間房東不時關切我找室友的狀況因為經濟不景氣, 想找人也不是這麼容易我跟他這樣說明, 他好像也能了解還說了最後無論如何都不會趕我走的話確定了兩位新室友的意願後, 我打電話給房東跟他說明我已準備好要跟他簽新約 並要他順便跟那位美國舞者先簽約, 我們會約他來家裡結果他突然開始推託, 說什麼他英文不好不想跟美國人簽約我很納悶, 因為早先就有對他提過找到一位美國室友當時他對此也不置可否, 只問另一位有沒有找到我以為他是真的因為對語言沒自信所以退卻因此對他說沒關係我們(我妹妹現在搬來與我同住)可以做翻譯而且接下來一年若這位室友有什麼事, 我們都願意代為負責解決但他聽了這些話後還是堅持拒絕說什麼不行, 不可以租給美國人這句話聽在我們耳裡, 都替他捏把冷汗因為不論出發點為何, 這都是明明白白的歧視法律明文規定, 房東不得以任何關於種族, 性別, 宗教等類的理由拒絕將房子出租他人, 這將被視同為種族歧視要是那位美國舞者聽到, 光這句話告到法院房東馬上吃不完兜著走&nbsp;當然這讓我們相當困擾好不容易找到了室友卻不能簽約可是非到必要時刻又不想拿法條壓他此時他突然話鋒一轉居然開口要我把整間房子, 也就是二三樓的部份全部簽下來這件事去年他就提過, 我在找室友時他也提過但都被我非常堅持地拒絕
因為我根本無力負擔整層房子的房租但他卻不斷舊事重提, 雖說也不意外他本來就是個膽小怕事又不敢擔責任風險的人我就擺明了跟他說我現在沒有穩定收入沒有能力對整份契約負責聽到我依舊拒絕後他非常不高興說若是不簽的話, 時間到就要我們搬走然後開始碎碎念他的生活壓力多大多大每個月都要繳好幾千元的房貸, 外加一堆開銷(但其實我最近才看他買了一台全新50吋的液晶電視紙箱還丟在家門前好幾天)也完全不聽我的解釋跟理由最後只好跟他說給我們一點時間考慮&nbsp;後來我做出決定只好依他的意簽了因為這裡租金確實比較便宜(拜他完全逃漏稅之賜)搬家既花錢又花精神, 到外面住一定更貴而且妹妹也帶來十來箱大大小小五十多幅畫作更增添了難度再來唯有這樣, 才能保障我們新室友的權益那位美國室友也可以來住反正我就當二房東了, 要租給誰那混帳總管不著吧?於是又打電話給他這下可好, 聽到我願意簽下合約後吞下了定心丸是吧?居然開口說要漲價, 說什麼之前太便宜租給我們而且因為現在我跟我妹妹同住多了一人更要加錢真是不要臉到極點, 吃人夠夠得寸進尺貪婪的嘴臉小人的心態畢露無遺我直接對他說這是違法的因為房客本來就有權力跟一位近親一起同住房東對此無權設限或講條件但他就是不聽, 反正不答應就是要趕人, 態度極其惡劣吃定我就是最後為維護大家整體權益好說歹說不成後, 只好委屈答應漲價但有個條件, 請幫兩位室友添購電扇條件總不能都是他在講吧? 這樣哪叫談判況且我都讓步到這地步漲價的部分我也決定全部自己承擔不然對新室友而言豈不變得跟詐欺一樣?結果天知道買電扇這句話觸到他內心哪一點可憐的痛處他突然完全理智線斷裂開始破口大罵, 什麼難聽的話都出來了什麼那麼便宜的東西不會自己去買!?說我這個沒良心的東西, 難道不知道他生活壓力多大!?每個月光是要付房貸什麼什麼鬼的就要花去多少多少錢!?要我摸摸自己的良心, 他是不是已經租的很便宜了!?這樣一陣歇斯底里一連串謾罵, 聽到後來我根本不知道他在說什麼心裡雖然冷冷的想你生活怎樣干我屁事況且全都照了你的意還要發瘋, 真是不意外那個沒人性國家出來的人不就是這樣子?只是這次讓我親身經歷到了但口頭上還是叫他先冷靜, 不過他只丟下一句狠話要我們搬走他會送一份書面文件過來申明他不願續租的意願&nbsp;我怎樣也料不到事情會發展到這地步怎麼會有人蠢笨到這種程度?他所要求的每一項條件我都已經接受接下來只要簽了合約, 往後一年每個月他都可以收到自己想要的租金而且不管出什麼事, 都只要找我負責就好風險全在我這裡, 好處他自己全部拿去過程中他花過一絲一毫心力在找新房客上嗎?完全沒有!!全部都是我替他張羅到最後他省去了刊廣告的成本, 帶人看房子的時間心力也不會有空著房子收不到租金的過度期越想越好笑前幾年就算囉唆了點, 談到最後他還是會妥協這次居然因為電扇而自己撕破臉兩邊一起兩敗俱傷他還很不屑地對我說他根本不必像我一樣花這麼多精力找房客只要一登報紙, 都是別人去找他他完全不必去找別人可笑, 卻又可憐
因為其實他只是個因為極度缺乏安全感而不斷用各種謊言虛張聲勢來保護自己, 掩飾自己心中不安的人受了這麼多威脅, 為了捍衛自己權益我和妹妹開始仔細上紐約市政府官網查詢關於房客權利的相關規定http://www.nyc.gov/portal/site/nycgov/menuitem.fa474c80616063f6a62fa24601c789a0/也打電話到市政府相關單位詢問(號碼是311, 非常好用, 在紐約生活有什麼問題都可以詢問)他們了解大致狀況後, 明說房東這麼做是違法的我們需要進一步的幫助於是介紹一個專為弱勢族群提供免費法律諮詢的機構給我們&nbsp;打電話去和那裡的律師諮詢後那位律師查了我們家的地址發現這間房子其實是違法出租, 因為沒有在市政府註冊我們其實早就知道這房東藉此在逃漏稅但因不想多管閒事, 所以也沒過問律師接著說, 就算這裡有註冊也必須要通過一連串的安全檢驗全部合格後才能出租他人再者這棟房子依法律, 二三樓(也就是我們目前居住的部份)只能租賃給一個家庭現在我與妹妹, 以及另兩位室友同住這樣等於是住了三個家庭這全是違法行為, 我們可以依此起訴他而且結果他絕對敗訴律師最後笑著說, 這房東是個白痴他應該對我們這些房客好一點, 不然我們也不會想到去翻法條這下他可踢到了大鐵板, 把自己的底都掀了這時我們也終於明白為什麼他這麼怕租給美國人&nbsp;峱種終究是峱種第二天我實習回家後室友告訴我房東打電話給她說有東西要拿給我, 是一封信我聽到後對這人簡直鄙視到極點當初氣焰這麼囂張, 將我逼到絕地後還撕破臉現在有事居然不敢直接找我, 而要一個女生轉話我拿起手機直接打給那混帳, 告訴他有什麼東西現在就給我拿過來以後有什麼事直接找我, 不要去騷擾我室友過一會兒他把那可笑的申明信拿過來又開始在那夾纏不清一下要我去找另外兩位室友下來說要大家都在才要把信給我們這不乾不脆的娘娘腔把我整個惹毛我對他說, 這事跟她們完全無關!!她們早在一個月前就說了不想住現在把她們扯進來是想幹麻!?有什麼東西直接給我!!他還想要夾纏不清這幾天下來我已經累壞, 根本不想多說倒是我妹妹氣不過, 從樓上衝下來劈頭就對他說, 我們已經和律師談過你這房子是違法的!而且要是再敢來騷擾我們, 我們立刻報警!結果房東還是繼續在那邊說些有的沒的大小聲我妹妹立刻打開手機他才馬上轉頭跑掉&nbsp;隔天房東居然打電話來, 天啊態度好的比龜兒子的兒子還要兒子親切又低聲下氣到我嚴重懷疑這個人有雙重人格一下關心我們找到新房子沒(神經病前一晚才要被逼走最好第二天就找到地方住)一下又說他說話太衝動口氣太衝, 因為生活壓力太大希望我能體諒(知到惹錯人了才想到要人體諒)然後又要我好好想想, 摸著良心捫心自問(這沒良心的人倒很知道要別人看良心)其實他從前對我很好的(綁匪每天餵肉票吃飯算不算對他很好?)不要弄得現在好像是他要趕我們走一樣(幹!)要的話最後也要好聚好散我聽了簡直都要神經錯亂, 怎麼人可以反覆無常而且說話又無恥到這地步???雖然他的言下之意好像還願意再談一次續約只是我根本不想再跟他多說上任何一句話, 隨便應付後就掛了真的很對不起那兩位新室友不過我已經盡了全力, 也在事發後最短時間內通知他們事情原委讓他們還能有時間改變自己計畫希望他們接下來找房子都一切順利&nbsp;而現在我也已經知道, 這輩子要不是真的無法避免我再也不會跟任何中國人打交道! 之前長輩就有諄諄叮囑跟中國人來往千萬要小心, 最好是都不要那時我妹妹回答說 但他們也有些人是不錯的啊那位長輩聽了後突然有些激動地說平常沒什麼事當然都能不錯! 但一有狀況發生他們可是翻臉比翻書還快, 根本不顧他人死活!!這番話的深意在今日我總算能夠明白同時也知道, 對付他們就是要兇狠, 要硬碰硬一如我妹妹那樣(她從前也吃過中國人的大虧, 那態度都是後來磨鍊出來的)講理對他們根本不管用, 和善也只是讓他們更容易吞下肚至於接下來要採取什麼行動等住所的事告一段落後自會進行因為台灣人可不是這樣讓人欺負著玩的!!!
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>因為這人的無賴, 貪婪與腦穿孔<br /><br />把我整個七月後半到現在<br /><br />搞的是烏煙瘴氣雞犬不寧<br /><br /><br />事實證明中國人的不可理喻完全超乎想像<br /><br />我現在住的地方租約將在8/11到期<br /><br />原本的室友不打算續住<br /><br />那時我那中國房東便來詢問我的意願<br /><br />我跟他說會幫他找好新的房客再簽約<br /><br />價錢也都談妥, 維持原價<br /><br />不漲不跌<br /><br /><br />兩星期過後, 費了好一番功夫<br /><br />終於先在<a href="http://newyork.craigslist.org/" target="_blank">craigslist</a>上找到一位美國舞者<br /><br />後來在NYU台灣同學會網站上聯繫到另一位今年將來唸研究所的新生<br /><br />他們願意在這裡住下<br /><br />這段時間房東不時關切我找室友的狀況<br /><br />因為經濟不景氣, 想找人也不是這麼容易<br /><br />我跟他這樣說明, 他好像也能了解<br /><br />還說了最後無論如何<br /><br />都不會趕我走的話<br /><br /><br />確定了兩位新室友的意願後, 我打電話給房東<br /><br />跟他說明我已準備好要跟他簽新約<br /> <br />並要他順便跟那位美國舞者先簽約, 我們會約他來家裡<br /><br />結果他突然開始推託, 說什麼他英文不好不想跟美國人簽約<br /><br />我很納悶, 因為早先就有對他提過找到一位美國室友<br /><br />當時他對此也不置可否, 只問另一位有沒有找到<br /><br />我以為他是真的因為對語言沒自信所以退卻<br /><br />因此對他說沒關係我們(我妹妹現在搬來與我同住)可以做翻譯<br /><br />而且接下來一年若這位室友有什麼事, 我們都願意代為負責解決<br /><br />但他聽了這些話後還是堅持拒絕<br /><br />說什麼不行, 不可以租給美國人<br /><br />這句話聽在我們耳裡, 都替他捏把冷汗<br /><br />因為不論出發點為何, 這都是明明白白的歧視<br /><br />法律明文規定, 房東不得以任何關於種族, 性別, 宗教等類的理由<br /><br />拒絕將房子出租他人, 這將被視同為種族歧視<br /><br />要是那位美國舞者聽到, 光這句話告到法院<br /><br />房東馬上吃不完兜著走<br />&nbsp;<br /><br />當然這讓我們相當困擾<br /><br />好不容易找到了室友卻不能簽約<br /><br />可是非到必要時刻又不想拿法條壓他<br /><br />此時他突然話鋒一轉<br /><br />居然開口要我把整間房子, 也就是二三樓的部份全部簽下來<br /><br />這件事去年他就提過, 我在找室友時他也提過<br /><br />但都被我非常堅持地拒絕</p>
<p>因為我根本無力負擔整層房子的房租<br /><br />但他卻不斷舊事重提, 雖說也不意外<br /><br />他本來就是個膽小怕事又不敢擔責任風險的人<br /><br />我就擺明了跟他說我現在沒有穩定收入<br /><br />沒有能力對整份契約負責<br /><br />聽到我依舊拒絕後他非常不高興<br /><br />說若是不簽的話, 時間到就要我們搬走<br /><br />然後開始碎碎念他的生活壓力多大多大<br /><br />每個月都要繳好幾千元的房貸, 外加一堆開銷<br /><br />(但其實我最近才看他買了一台全新50吋的液晶電視<br /><br />紙箱還丟在家門前好幾天)<br /><br />也完全不聽我的解釋跟理由<br /><br />最後只好跟他說給我們一點時間考慮<br />&nbsp;<br /><br />後來我做出決定<br /><br />只好依他的意簽了<br /><br />因為這裡租金確實比較便宜(拜他完全逃漏稅之賜)<br /><br />搬家既花錢又花精神, 到外面住一定更貴<br /><br />而且妹妹也帶來十來箱大大小小五十多幅畫作<br /><br />更增添了難度<br /><br />再來唯有這樣, 才能保障我們新室友的權益<br /><br />那位美國室友也可以來住<br /><br />反正我就當二房東了, 要租給誰那混帳總管不著吧?<br /><br />於是又打電話給他<br /><br />這下可好, 聽到我願意簽下合約後<br /><br />吞下了定心丸是吧?<br /><br /><br />居然開口說要漲價, 說什麼之前太便宜租給我們<br /><br />而且因為現在我跟我妹妹同住<br /><br />多了一人更要加錢<br /><br />真是不要臉到極點, 吃人夠夠得寸進尺<br /><br />貪婪的嘴臉小人的心態畢露無遺<br /><br />我直接對他說這是違法的<br /><br />因為房客本來就有權力跟一位近親一起同住<br /><br />房東對此無權設限或講條件<br /><br />但他就是不聽, 反正不答應就是要趕人, 態度極其惡劣<br /><br />吃定我就是<br /><br /><br />最後為維護大家整體權益<br /><br />好說歹說不成後, 只好委屈答應漲價<br /><br />但有個條件, 請幫兩位室友添購電扇<br /><br />條件總不能都是他在講吧? 這樣哪叫談判<br /><br />況且我都讓步到這地步<br /><br />漲價的部分我也決定全部自己承擔<br /><br />不然對新室友而言豈不變得跟詐欺一樣?<br /><br /><br />結果天知道買電扇這句話觸到他內心哪一點可憐的痛處<br /><br />他突然完全理智線斷裂<br /><br />開始破口大罵, 什麼難聽的話都出來了<br /><br />什麼那麼便宜的東西不會自己去買!?<br /><br />說我這個沒良心的東西, 難道不知道他生活壓力多大!?<br /><br />每個月光是要付房貸什麼什麼鬼的就要花去多少多少錢!?<br /><br />要我摸摸自己的良心, 他是不是已經租的很便宜了!?<br /><br />這樣一陣歇斯底里一連串謾罵, 聽到後來我根本不知道他在說什麼<br /><br />心裡雖然冷冷的想你生活怎樣干我屁事<br /><br />況且全都照了你的意還要發瘋, 真是不意外<br /><br />那個沒人性國家出來的人不就是這樣子?<br /><br />只是這次讓我親身經歷到了<br /><br />但口頭上還是叫他先冷靜, 不過他只丟下一句狠話<br /><br />要我們搬走<br /><br />他會送一份書面文件過來申明他不願續租的意願<br /><br />&nbsp;<br />我怎樣也料不到事情會發展到這地步<br /><br />怎麼會有人蠢笨到這種程度?<br /><br />他所要求的每一項條件我都已經接受<br /><br />接下來只要簽了合約, 往後一年<br /><br />每個月他都可以收到自己想要的租金<br /><br />而且不管出什麼事, 都只要找我負責就好<br /><br />風險全在我這裡, 好處他自己全部拿去<br /><br />過程中他花過一絲一毫心力在找新房客上嗎?<br /><br />完全沒有!!<br /><br />全部都是我替他張羅到最後<br /><br />他省去了刊廣告的成本, 帶人看房子的時間心力<br /><br />也不會有空著房子收不到租金的過度期<br /><br />越想越好笑<br /><br />前幾年就算囉唆了點, 談到最後他還是會妥協<br /><br />這次居然因為電扇而自己撕破臉<br /><br />兩邊一起兩敗俱傷<br /><br />他還很不屑地對我說<br /><br />他根本不必像我一樣花這麼多精力找房客<br /><br />只要一登報紙, 都是別人去找他<br /><br />他完全不必去找別人<br /><br />可笑, 卻又可憐</p>
<p>因為其實他只是個因為極度缺乏安全感<br /><br />而不斷用各種謊言虛張聲勢<br /><br />來保護自己, 掩飾自己心中不安的人<br /><br /><br />受了這麼多威脅, 為了捍衛自己權益<br /><br />我和妹妹開始仔細上紐約市政府官網<br /><br />查詢關於房客權利的相關規定<br /><br /><a href="http://www.nyc.gov/portal/site/nycgov/menuitem.fa474c80616063f6a62fa24601c789a0/" target="_blank">http://www.nyc.gov/portal/site/nycgov/menuitem.fa474c80616063f6a62fa24601c789a0/</a><br /><br />也打電話到市政府相關單位詢問<br /><br />(號碼是311, 非常好用, 在紐約生活有什麼問題都可以詢問)<br /><br />他們了解大致狀況後, 明說房東這麼做是違法的<br /><br />我們需要進一步的幫助<br /><br />於是介紹一個專為弱勢族群提供免費法律諮詢的機構給我們<br />&nbsp;<br /><br />打電話去和那裡的律師諮詢後<br /><br />那位律師查了我們家的地址<br /><br />發現這間房子其實是違法出租, 因為沒有在市政府註冊<br /><br />我們其實早就知道這房東藉此在逃漏稅<br /><br />但因不想多管閒事, 所以也沒過問<br /><br />律師接著說, 就算這裡有註冊<br /><br />也必須要通過一連串的安全檢驗<br /><br />全部合格後才能出租他人<br /><br />再者這棟房子依法律, 二三樓(也就是我們目前居住的部份)只能租賃給一個家庭<br /><br />現在我與妹妹, 以及另兩位室友同住<br /><br />這樣等於是住了三個家庭<br /><br />這全是違法行為, 我們可以依此起訴他<br /><br />而且結果他絕對敗訴<br /><br />律師最後笑著說, 這房東是個白痴<br /><br />他應該對我們這些房客好一點, 不然我們也不會想到去翻法條<br /><br />這下他可踢到了大鐵板, 把自己的底都掀了<br /><br />這時我們也終於明白<br /><br />為什麼他這麼怕租給美國人<br />&nbsp;<br /><br />峱種終究是峱種<br /><br />第二天我實習回家後室友告訴我<br /><br />房東打電話給她說有東西要拿給我, 是一封信<br /><br />我聽到後對這人簡直鄙視到極點<br /><br />當初氣焰這麼囂張, 將我逼到絕地後還撕破臉<br /><br />現在有事居然不敢直接找我, 而要一個女生轉話<br /><br />我拿起手機直接打給那混帳, 告訴他有什麼東西現在就給我拿過來<br /><br />以後有什麼事直接找我, 不要去騷擾我室友<br /><br /><br />過一會兒他把那可笑的申明信拿過來<br /><br />又開始在那夾纏不清<br /><br />一下要我去找另外兩位室友下來<br /><br />說要大家都在才要把信給我們<br /><br />這不乾不脆的娘娘腔把我整個惹毛<br /><br />我對他說, 這事跟她們完全無關!!<br /><br />她們早在一個月前就說了不想住<br /><br />現在把她們扯進來是想幹麻!?<br /><br />有什麼東西直接給我!!<br /><br /><br />他還想要夾纏不清<br /><br />這幾天下來我已經累壞, 根本不想多說<br /><br />倒是我妹妹氣不過, 從樓上衝下來<br /><br />劈頭就對他說, 我們已經和律師談過<br /><br />你這房子是違法的!<br /><br />而且要是再敢來騷擾我們, 我們立刻報警!<br /><br />結果房東還是繼續在那邊說些有的沒的大小聲<br /><br />我妹妹立刻打開手機<br /><br />他才馬上轉頭跑掉<br />&nbsp;<br /><br />隔天房東居然打電話來, 天啊<br /><br />態度好的比龜兒子的兒子還要兒子<br /><br />親切又低聲下氣到我嚴重懷疑這個人有雙重人格<br /><br />一下關心我們找到新房子沒(神經病前一晚才要被逼走最好第二天就找到地方住)<br /><br />一下又說他說話太衝動口氣太衝, 因為生活壓力太大<br /><br />希望我能體諒(知到惹錯人了才想到要人體諒)<br /><br />然後又要我好好想想, 摸著良心捫心自問(這沒良心的人倒很知道要別人看良心)<br /><br />其實他從前對我很好的(綁匪每天餵肉票吃飯算不算對他很好?)<br /><br />不要弄得現在好像是他要趕我們走一樣(幹!)<br /><br />要的話最後也要好聚好散<br /><br />我聽了簡直都要神經錯亂, 怎麼人可以反覆無常而且說話又無恥到這地步???<br /><br />雖然他的言下之意好像還願意再談一次續約<br /><br />只是我根本不想再跟他多說上任何一句話, 隨便應付後就掛了<br /><br /><br />真的很對不起那兩位新室友<br /><br />不過我已經盡了全力, 也在事發後最短時間內通知他們事情原委<br /><br />讓他們還能有時間改變自己計畫<br /><br />希望他們接下來找房子都一切順利<br />&nbsp;<br />而現在我也已經知道, 這輩子要不是真的無法避免<br /><br />我再也不會跟任何中國人打交道! <br /><br />之前長輩就有諄諄叮囑<br /><br />跟中國人來往千萬要小心, 最好是都不要<br /><br />那時我妹妹回答說 但他們也有些人是不錯的啊<br /><br />那位長輩聽了後突然有些激動地說<br /><br />平常沒什麼事當然都能不錯! 但一有狀況發生<br /><br />他們可是翻臉比翻書還快, 根本不顧他人死活!!<br /><br />這番話的深意在今日我總算能夠明白<br /><br />同時也知道, 對付他們就是要兇狠, 要硬碰硬<br /><br />一如我妹妹那樣(她從前也吃過中國人的大虧, 那態度都是後來磨鍊出來的)<br /><br />講理對他們根本不管用, 和善也只是讓他們更容易吞下肚<br /><br /><br />至於接下來要採取什麼行動<br /><br />等住所的事告一段落後自會進行<br /><br />因為台灣人可不是這樣讓人欺負著玩的!!!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24780919">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24780919#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24583348</id>
    <title><![CDATA[怪老頭攝影師]]></title>
    <updated>2009-07-11T11:07:21+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24583348"/>
    <summary><![CDATA[四月中電影剪接實習結束後沒多久又找到另一個實習工作在一個同時做商業與藝術攝影的攝影師工作室幫他剪接MV這是他的網站: Rafael Fuchs不得不承認他的作品很有sense但他本人卻是個徹頭徹尾的中年怪老頭--無俚頭, 沒組織, 做事全憑興之所致, 自嗨常常嘿嘿笑, 笑著看你時你會在心裡想"你想幹嘛?"好色, 喜歡年輕妹妹, 外表我不作評論, 但就是大家能想像到的那樣子優點是還蠻好相處的因為感覺不到絲毫攻擊性與威脅力又瘋瘋怪怪的的關係吧若大家還是好奇他是個怎樣的人這裡有隻他已自己做主角的MV, 自己點去看http://www.youtube.com/watch?v=5cRGqniG_74這隻片拍的真是他Ｘ的成功短短三分鐘把他整個人從裡到外一切完全精準地展露無遺真該頒個"............"這樣的最佳成就獎給他這裡不想直接嵌上影片因為不想污染自己的網誌工作室離我住的地方很近, 走路不用十五分鐘就到要不是這機會, 我還不會知道其實有一堆藝術家躲在這個區域那像個村落一樣, 經過就能感受出來陰暗的Bar, 奇怪的咖啡店, 舊出個性來的餐廳大白天在街上走來晃去的年輕人, 刺青在路邊坐著看書, 聊天, 不然就在店裡收email上網大家都長得不錯看, 氣質也好空氣中充滿著理想, 只是目前處於無所事事的狀態這裡一口氣混雜了這麼多搞不清哪個是因, 哪個是果工作室空間很大, 典型的舊時代格局天花板挑超高, 只是一開始我把一切都想的太專業了所以一進門就被亂的像傍晚中國城街道一樣的景象嚇到加上那裡同時是他的住所, 工作雜物加生活雜物堆得到處都是面試些什麼忘了, 只知道根本沒說到什麼話

總之一星期後依約開始實習

沒想到一進門他就很驚訝地說"我不知道你今天要來"

當下心底瞬間火到極點, 但隔了二小時才發作因為根本沒事可做,&nbsp; 我就說我要走了他跑過來說你生氣了嗎生氣了嗎我說當然啦! 明明之前就說好這禮拜開始怎料到一來就聽見那句話!但他好說歹說又是道歉又賠不是, 硬是把我賴下來之後隨便派了點事給我等到下次再去, 這回他沒說不知道我要來只是又沒事可做, 因為電腦不夠用到此徹底了解他的做事風格就是事前一點都沒有規劃, 又喜歡臨時變卦發呆了兩三小時後, 他突然宣佈需要自己一人安安靜靜做事便要我跟另一個實習生離開這時我開口了, "可以給我今天的支票嗎?"(他一天付25元給他的實習生)
也不知哪來的勇氣, 不過我知道若不說出來等下一定會後悔的要死這位精打細算的猶太人起先一臉不可思議嘴裡嘟噥著"啊...可是你今天又沒做事"沒做事又不是我願意而且也是你叫我來的我怎知會沒事做只是我也不知該如何回應, 況且一點事都沒做還真讓我有點心虛但我就是覺得應該要拿到錢, 因為不管怎樣都花了一個下午在這裡看我沒說什麼話, 他自己就邊自言自語邊改變立場"嗯, 好啦, 我是可以付啦, 只是, 嗯嗯, 我應該要付"說著說著就把支票簽了開玩笑, 這25元對他來講算什麼他在那邊租的兩間工作室一個月租金總價可要4500元啊!原則上我一個禮拜去兩天但實際上每次要去前都得寫email跟他作確認因為他的行程實在太不確定了常常被臨時通知說不用去, 要不去了也沒真正做到事因為電腦沒分配好算了, 反正我也是看在那點錢的份上不然早就不幹了至於好色, 說來也真厲害打從開始做這實習以來, 每次去工作室每次都能看到兩三個不同的年輕妹妹在有的一樣是實習, 有的是他朋友, 有些根本搞不清我幾乎從沒見過其他男生他八成是腦袋突然壞掉不然就是藥磕太多神智不清才會選我去當電燈泡不過當他拿起相機拍攝或拍錄工作室裡的妹妹們腦袋可清醒的因為只要是我在的地方鏡頭一定會自動跳過然後看著一堆在他工作室裡拍出的年輕辣妹裸照這裡還真是春色無邊每當我沒做什麼事因為沒事可做而最後要離開時, 他總會跑來對我說"嘿! 我真的很想跟你好好合作呢!!下次我們一起來做什麼什麼什麼你看怎樣? 很棒吧!"我全都當耳邊風吹過, 因為絕對都會臨時變卦掉然而上禮拜結束前, 突然他又自己開口說"我決定要增加你的工資, 之前是一天付25元吧?從下次開始我一小時付你8元!"聽完我真是哭笑不得不知是該感激的痛哭流涕還是剛好相反紐約市規定的最低時薪是每小時7.95但那可是普通勞工拿的價碼, 若做服務業還有小費賺付我這價錢擺明就是毫不尊重專業想想自己第一份有薪實習一小時還拿15元竟然被對砍但我連去跟他討價還價的力氣都不想花反正我也不當這實習是份工作只當做是來增廣見聞看看這世上究竟還能發生什麼白癡事結果這星期去他又因為臨時外務, 自己霸占電腦其他三個實習生在旁邊圍著看加發呆期間他還不斷分心一下子收email一下子跟自己女兒視訊聊天結束時錢我還是照拿, 而且還是他說的新時薪他邊給嘴巴還邊念"哇這麼好, 聽我說話一個下午還能拿錢"我心想這一切還不是你自己搞出來的怪我咧結果他還少給我4塊說先欠著下次再給隨便啦反正有人說紐約跟瘋人院唯一的差別就是紐約有街道瘋人院沒有
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>四月中電影剪接實習結束後<br /><br />沒多久又找到另一個實習工作<br /><br />在一個同時做商業與藝術攝影的攝影師工作室<br /><br />幫他剪接MV<br /><br />這是他的網站: <a href="http://www.rafaelfuchs.com/" target="_blank">Rafael Fuchs</a><br /><br /><br />不得不承認他的作品很有sense<br /><br />但他本人卻是個徹頭徹尾的中年怪老頭<br /><br />--無俚頭, 沒組織, 做事全憑興之所致, 自嗨<br /><br />常常嘿嘿笑, 笑著看你時你會在心裡想"你想幹嘛?"<br /><br />好色, 喜歡年輕妹妹, 外表<br /><br />我不作評論, 但就是大家能想像到的那樣子<br /><br />優點是還蠻好相處的<br /><br />因為感覺不到絲毫攻擊性與威脅力<br /><br />又瘋瘋怪怪的的關係吧<br /><br /><br />若大家還是好奇他是個怎樣的人<br /><br />這裡有隻他已自己做主角的MV, 自己點去看<br /><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=5cRGqniG_74" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=5cRGqniG_74</a><br /><br />這隻片拍的真是他Ｘ的成功<br /><br />短短三分鐘把他整個人從裡到外一切完全精準地展露無遺<br /><br />真該頒個"............"這樣的最佳成就獎給他<br /><br />這裡不想直接嵌上影片<br /><br />因為不想污染自己的網誌<br /><br /><br />工作室離我住的地方很近, 走路不用十五分鐘就到<br /><br />要不是這機會, 我還不會知道其實有一堆藝術家躲在這個區域<br /><br />那像個村落一樣, 經過就能感受出來<br /><br />陰暗的Bar, 奇怪的咖啡店, 舊出個性來的餐廳<br /><br />大白天在街上走來晃去的年輕人, 刺青<br /><br />在路邊坐著看書, 聊天, 不然就在店裡收email上網<br /><br />大家都長得不錯看, 氣質也好<br /><br />空氣中充滿著理想, 只是目前處於無所事事的狀態<br /><br />這裡一口氣混雜了這麼多<br /><br />搞不清哪個是因, 哪個是果<br /><br /><br />工作室空間很大, 典型的舊時代格局<br /><br />天花板挑超高, 只是一開始我把一切都想的太專業了<br /><br />所以一進門就被亂的像傍晚中國城街道一樣的景象嚇到<br /><br />加上那裡同時是他的住所, 工作雜物加生活雜物堆得到處都是<br /><br />面試些什麼忘了, 只知道根本沒說到什麼話<br /><br />
<br />
總之一星期後依約開始實習<br />
<br />
沒想到一進門他就很驚訝地說"我不知道你今天要來"<br />
<br />
當下心底瞬間火到極點, 但隔了二小時才發作<br /><br />因為根本沒事可做,&nbsp; 我就說我要走了<br /><br />他跑過來說你生氣了嗎生氣了嗎<br /><br />我說當然啦! 明明之前就說好這禮拜開始<br /><br />怎料到一來就聽見那句話!<br /><br />但他好說歹說又是道歉又賠不是, 硬是把我賴下來<br /><br />之後隨便派了點事給我<br /><br /><br />等到下次再去, 這回他沒說不知道我要來<br /><br />只是又沒事可做, 因為電腦不夠用<br /><br />到此徹底了解他的做事風格<br /><br />就是事前一點都沒有規劃, 又喜歡臨時變卦<br /><br />發呆了兩三小時後, 他突然宣佈需要自己一人安安靜靜做事<br /><br />便要我跟另一個實習生離開<br /><br />這時我開口了, "可以給我今天的支票嗎?"<br /><br />(他一天付25元給他的實習生)</p>
<p>也不知哪來的勇氣, 不過我知道若不說出來等下一定會後悔的要死<br /><br /><br />這位精打細算的猶太人起先一臉不可思議<br /><br />嘴裡嘟噥著"啊...可是你今天又沒做事"<br /><br />沒做事又不是我願意而且也是你叫我來的我怎知會沒事做<br /><br />只是我也不知該如何回應, 況且一點事都沒做還真讓我有點心虛<br /><br />但我就是覺得應該要拿到錢, 因為不管怎樣都花了一個下午在這裡<br /><br />看我沒說什麼話, 他自己就邊自言自語邊改變立場<br /><br />"嗯, 好啦, 我是可以付啦, 只是, 嗯嗯, 我應該要付"<br /><br />說著說著就把支票簽了<br /><br />開玩笑, 這25元對他來講算什麼<br /><br />他在那邊租的兩間工作室一個月租金總價可要4500元啊!<br /><br /><br />原則上我一個禮拜去兩天<br /><br />但實際上每次要去前都得寫email跟他作確認<br /><br />因為他的行程實在太不確定了<br /><br />常常被臨時通知說不用去, 要不去了也沒真正做到事<br /><br />因為電腦沒分配好<br /><br />算了, 反正我也是看在那點錢的份上<br /><br />不然早就不幹了<br /><br /><br />至於好色, 說來也真厲害<br /><br />打從開始做這實習以來, 每次去工作室<br /><br />每次都能看到兩三個不同的年輕妹妹在<br /><br />有的一樣是實習, 有的是他朋友, 有些根本搞不清<br /><br />我幾乎從沒見過其他男生<br /><br />他八成是腦袋突然壞掉不然就是藥磕太多神智不清才會選我去當電燈泡<br /><br />不過當他拿起相機拍攝或拍錄工作室裡的妹妹們腦袋可清醒的<br /><br />因為只要是我在的地方鏡頭一定會自動跳過<br /><br />然後看著一堆在他工作室裡拍出的年輕辣妹裸照<br /><br />這裡還真是春色無邊<br /><br /><br />每當我沒做什麼事因為沒事可做而最後要離開時, 他總會跑來對我說<br /><br />"嘿! 我真的很想跟你好好合作呢!!<br /><br />下次我們一起來做什麼什麼什麼你看怎樣? 很棒吧!"<br /><br />我全都當耳邊風吹過, 因為絕對都會臨時變卦掉<br /><br />然而上禮拜結束前, 突然他又自己開口說<br /><br />"我決定要增加你的工資, 之前是一天付25元吧?<br /><br />從下次開始我一小時付你8元!"<br /><br /><br />聽完我真是哭笑不得<br /><br />不知是該感激的痛哭流涕還是剛好相反<br /><br />紐約市規定的最低時薪是每小時7.95<br /><br />但那可是普通勞工拿的價碼, 若做服務業還有小費賺<br /><br />付我這價錢擺明就是毫不尊重專業<br /><br />想想自己第一份有薪實習一小時還拿15元<br /><br />竟然被對砍<br /><br />但我連去跟他討價還價的力氣都不想花<br /><br />反正我也不當這實習是份工作<br /><br />只當做是來增廣見聞<br /><br />看看這世上究竟還能發生什麼白癡事<br /><br /><br />結果這星期去<br /><br />他又因為臨時外務, 自己霸占電腦<br /><br />其他三個實習生在旁邊圍著看加發呆<br /><br />期間他還不斷分心<br /><br />一下子收email一下子跟自己女兒視訊聊天<br /><br />結束時錢我還是照拿, 而且還是他說的新時薪<br /><br />他邊給嘴巴還邊念<br /><br />"哇這麼好, 聽我說話一個下午還能拿錢"<br /><br />我心想這一切還不是你自己搞出來的<br /><br />怪我咧<br /><br />結果他還少給我4塊<br /><br />說先欠著下次再給<br /><br /><br />隨便啦<br /><br />反正有人說紐約跟瘋人院唯一的差別<br /><br />就是紐約有街道<br /><br />瘋人院沒有</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24583348">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24583348#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24490630</id>
    <title><![CDATA[吶喊]]></title>
    <updated>2009-06-29T10:49:44+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24490630"/>
    <summary><![CDATA[ I WANTED!!!!I AM AN ARTISTI HAVE N0 JOBI HAVE NO PLACE TO WORKI HAVE NO MONEYAND I AM LEAVING THE COUNTRY.ALL I HAVE ARE MY BFA AND MFA DIPLOMASI AM AN ARTISTI'VE TRIED MAKING WEBSITESI'VE TRIED MAKING BLOGSI'VE TRIED CALL-FOR-ARTISTS ENTRIESI'VE TRIED SUBMISSIONSI'VE TRIED APPLYING TO RESIDENCIESI'VE TRIED TO SURVIVE IN NEW YORKAND I AM LEAVING THE COUNTRY.ALL I HAVE LEFT ARE ARTIST FRIENDSWHO ARE IN THE SAME SITUATUIN.I WANTED A JOBI WANTED A PLACE TO WORKI WANTED SOME MONEYI WANTED TO STAY IN NEW YORKAND I AM LEAVING THE COUNTRYTHANKS FOR THE ECONOMY,THANKS FOR MY AMERICAN BACHELOR'SAND MASTER'S DEGREE.我曾如此渴望!!!!我是一位藝術家我沒有工作我沒有創作的地方我沒錢而我現在正要離開這個國家.我所擁有的全部只有我的藝術學士與碩士學位我是一位藝術家我試過建立自己的個人網站我試過寫部落格我試過藝術徵件我試過申請我試過爭取藝術家駐村我試過以一己之力在紐約生存而我現在正要離開這個國家.我所遺下的全部只有與我同樣情況的藝術家朋友.我曾如此渴望一份工作我曾如此渴望有個地方能夠讓我創作我曾如此渴望一點金錢我曾如此渴望能留在紐約而我現在正要離開這個國家.感謝這個經濟,感謝我的美國學士與碩士學位.*******************************************月初時到Chelsea逛畫廊沒見到幾件喜歡的作品卻在街角工地木牆上見到這張小小的海報照片裡這張是唯一一張完整沒被撕毀的雖然被塗了鴉又寫字一件多麼強有力又直入人心的作品簡單的形式與寥寥數語道盡所有在這裡掙扎著求生存的藝術家們的心聲看的心中是既難過又無奈我們何嘗不是在同樣的情況裡祝福她回到自己國家後能夠好好振作永不放棄替自己與藝術界開創另一個美好的開始!!]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/111136362"><img title="吶喊" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a482a097c0b1.jpg" border="0" alt="吶喊" width="531" height="707" /></a> <br /><br /><em>I WANTED!!!!<br /><br />I AM AN ARTIST<br /><br />I HAVE N0 JOB<br /><br />I HAVE NO PLACE TO WORK<br /><br />I HAVE NO MONEY<br /><br />AND I AM LEAVING THE COUNTRY.<br /><br />ALL I HAVE ARE MY BFA AND MFA DIPLOMAS<br /><br /><br />I AM AN ARTIST<br /><br />I'VE TRIED MAKING WEBSITES<br /><br />I'VE TRIED MAKING BLOGS<br /><br />I'VE TRIED CALL-FOR-ARTISTS ENTRIES<br /><br />I'VE TRIED SUBMISSIONS<br /><br />I'VE TRIED APPLYING TO RESIDENCIES<br /><br />I'VE TRIED TO SURVIVE IN NEW YORK<br /><br />AND I AM LEAVING THE COUNTRY.<br /><br />ALL I HAVE LEFT ARE ARTIST FRIENDS<br />WHO ARE IN THE SAME SITUATUIN.<br /><br /><br />I WANTED A JOB<br /><br />I WANTED A PLACE TO WORK<br /><br />I WANTED SOME MONEY<br /><br />I WANTED TO STAY IN NEW YORK<br /><br />AND I AM LEAVING THE COUNTRY<br /><br /><br />THANKS FOR THE ECONOMY,<br /><br />THANKS FOR MY AMERICAN BACHELOR'S<br />AND MASTER'S DEGREE.<br /><br /><br />我曾如此渴望!!!!<br /><br />我是一位藝術家<br /><br />我沒有工作<br /><br />我沒有創作的地方<br /><br />我沒錢<br /><br />而我現在正要離開這個國家.<br /><br />我所擁有的全部只有我的藝術學士與碩士學位<br /><br /><br />我是一位藝術家<br /><br />我試過建立自己的個人網站<br /><br />我試過寫部落格<br /><br />我試過藝術徵件<br /><br />我試過申請<br /><br />我試過爭取藝術家駐村<br /><br />我試過以一己之力在紐約生存<br /><br />而我現在正要離開這個國家.<br /><br />我所遺下的全部只有與我同樣情況的藝術家朋友.<br /><br /><br />我曾如此渴望一份工作<br /><br />我曾如此渴望有個地方能夠讓我創作<br /><br />我曾如此渴望一點金錢<br /><br />我曾如此渴望能留在紐約<br /><br />而我現在正要離開這個國家.<br /><br /><br />感謝這個經濟,<br /><br />感謝我的美國學士與碩士學位.</em><br /><br /><br /><br />*******************************************<br /><br /><br />月初時到Chelsea逛畫廊<br /><br />沒見到幾件喜歡的作品<br /><br />卻在街角工地木牆上見到這張小小的海報<br /><br />照片裡這張是唯一一張完整沒被撕毀的<br /><br />雖然被塗了鴉又寫字<br /><br /><br />一件多麼強有力又直入人心的作品<br /><br />簡單的形式與寥寥數語<br /><br />道盡所有在這裡掙扎著求生存的藝術家們的心聲<br /><br />看的心中是既難過又無奈<br /><br />我們何嘗不是在同樣的情況裡<br /><br /><br />祝福她回到自己國家後能夠好好振作<br /><br />永不放棄<br /><br />替自己與藝術界<br /><br />開創另一個美好的開始!!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24490630">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24490630#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24451782</id>
    <title><![CDATA[Hosting an Artists' Party!!!]]></title>
    <updated>2009-06-24T11:52:11+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24451782"/>
    <summary><![CDATA[ 2009年6月6日晚上6點我和妹妹在家煮了6道佳餚招待遠在異鄉一同打拚的年輕台灣藝術家朋友們! 準備工作進行了一天一夜不過兩個人一起買菜一起弄真是快多了我負責三道主食 -- 紅酒紅燒豬肋, 蘿勒炸雞塊, 黑胡椒豬柳妹妹負責三道青菜 -- 木耳佛手瓜, 木耳紅蘿蔔炒高麗, 紅酒甘藍 火力全開的廚房兩個電鍋一起蒸飯真壯觀要先跟回台灣度假的室友說聲抱歉因為食物太多所以擅自借了妳們的炒菜鍋和碗來裝真是不好意思
  紅燒豬肋跟酥炸雞皮特寫會有後者這項副產品是因為雞胸我都是買帶骨整副的一來品質一樣但最便宜只要花點功夫自己把肉切下就好
二來雞骨可以拿來燒雞湯最後雞皮可以慢慢煎成這樣超脆超好吃的不良點心划算到極點  (左起: Catherine, Elim, 依樺的朋友來自哈佛建築所忘了名字對不起&gt;"&lt;, 依樺, SVA我學妹小伍)人客來啦!負責帶紙盤與杯子的依樺也到了但負責帶餐具的嘉貞卻還沒到(帶餐具, 說來這還真是當天最重要的關鍵角色, 哈哈哈)大家只好瞪著食物餓肚子喝點啤酒自我催眠(我不餓我不餓眼前的所有一切都是幻覺)我在後面邊煎雞塊邊講手機幫迷路的人指路喔, 好在技術高超都沒燒焦 餐具到啦!! 先搶先贏盡量吃吧這可是今年目前為止我所創作最大規模的作品 It's more than thousands of words. 所謂的一掃而空就是這種情況...原本鬧哄哄的大家開動後全陷入沉默十幾分鐘過去變成了這光景身為主人看了真是心滿意足 我還在後面忙講電話因為最後一批客人還沒到再不來就只剩盤底可以看了 (左起: 孟伶, Nicole, Marc)總算到齊囉!沒關係剩下的菜還是夠三個人吃的 (左起: 當藝術雜誌編輯的雨珊, 策展人Nunu, 後面是思含)女生們都好能喝啊在場三個男生好像都是不會喝酒的 (右: James)今天還是一位新朋友思含的生日(這期ISCP的兩位台灣駐村藝術家之一, 另一位是珮瑜)大家還溫馨地準備了蛋糕與冰淇淋驚喜來替她慶祝(還真是驚喜, 連我這作主人的都不知道有此一秘密活動)原本飯後懶洋洋的女生們一見到甜食又全都衝了起來不過難怪, 來紐約三年第一次吃到這麼棒的蛋糕 (嘉貞, 新網站晚點會架好)我們紐約藝術小小團的美女創辦人林嘉貞小姐也是今天讓大家乾瞪眼餓肚子負責帶餐具卻遲到一小時的人看這豪爽的舉動, 筷子夾蛋糕配上背景牆上的交通號誌堪稱是本日活動相片最經典!!(感謝思含大方提共照片, 妳那天真是相機不離手) 幫妳補一張充滿氣質的算是補償 總算進入今天的重頭戲我們每個月的例行討論大家分享自己正在進行的計畫, 創作中的作品或生活中發生的種種我覺得很了不起的一個地方是明明剛才都在非常興奮大聲聊天吃東西的每個人在宣佈要進行討論後全都能夠立刻進入狀況發表的人有條不紊地述說其餘每位都集中精神專心傾聽雖然大家都不是小孩子了但這點卻仍讓我深感佩服與感動 &nbsp; 熱烈的反應 (中間:珮瑜)多認真的景象不過這構圖卻讓我聯想到停在電線上的一排小鳥哈哈哈&nbsp; 其實後來大家都有點累了不過都還是打起精神努力進行了不起! (左: 我妹妹開怡)兩台相機的色溫差好多聚會終於在晚上12點半宣告結束真是開心!!進行了好多事又認識許多新朋友這也是我們第一次有照相記錄的活動雖然有些朋友有事或先回台灣未能參加但沒關係, 有遺憾才有下次機會期待將來能再作好吃的讓大家再一次歡聚!!
人數統計: 17人人的名字都有他們的網站連結喔]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900141"><img title="Artist Party (60).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf7ebfcf9.jpg" border="0" alt="Artist Party (60).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />2009年6月6日晚上6點我和妹妹在家煮了6道佳餚<br /><br />招待遠在異鄉一同打拚的年輕台灣藝術家朋友們!<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900108"><img title="Artist Party (02).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaecfb801a.jpg" border="0" alt="Artist Party (02).jpg" width="480" height="640" /></a> <br /><br />準備工作進行了一天一夜<br /><br />不過兩個人一起買菜一起弄真是快多了<br /><br />我負責三道主食 -- 紅酒紅燒豬肋, 蘿勒炸雞塊, 黑胡椒豬柳<br /><br />妹妹負責三道青菜 -- 木耳佛手瓜, 木耳紅蘿蔔炒高麗, 紅酒甘藍<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900109"><img title="Artist Party (03).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaed8adcfe.jpg" border="0" alt="Artist Party (03).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />火力全開的廚房<br /><br />兩個電鍋一起蒸飯真壯觀<br /><br />要先跟回台灣度假的室友說聲抱歉<br /><br />因為食物太多所以擅自借了妳們的炒菜鍋和碗來裝<br /><br />真是不好意思<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900110"><img title="Artist Party (05).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaee11cf61.jpg" border="0" alt="Artist Party (05).jpg" width="640" height="480" /></a></p>
<p> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900111"><img title="Artist Party (06).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaee707d8c.jpg" border="0" alt="Artist Party (06).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />紅燒豬肋跟酥炸雞皮特寫<br /><br />會有後者這項副產品是因為雞胸我都是買帶骨整副的<br /><br />一來品質一樣但最便宜<br /><br />只要花點功夫自己把肉切下就好</p>
<p>二來雞骨可以拿來燒雞湯<br /><br />最後雞皮可以慢慢煎成這樣超脆超好吃的不良點心<br /><br />划算到極點<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968287"></a><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968287"><img title="DSC_0323.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a41669fcc87b.jpg" border="0" alt="DSC_0323.JPG" width="639" height="424" /></a>  <br />(左起: <a href="http://www.nothinghill.net" target="_blank">Catherine</a>, <a href="http://elimcheng.com/" target="_blank">Elim</a>, 依樺的朋友來自哈佛建築所忘了名字對不起&gt;"&lt;, <a href="http://www.ihualee.com" target="_blank">依樺</a>, SVA我學妹<a href="http://vimeo.com/4778310">小伍</a>)<br /><br />人客來啦!<br /><br />負責帶紙盤與杯子的依樺也到了<br /><br />但負責帶餐具的嘉貞卻還沒到<br /><br />(帶餐具, 說來這還真是當天最重要的關鍵角色, 哈哈哈)<br /><br />大家只好瞪著食物餓肚子<br /><br />喝點啤酒自我催眠(我不餓我不餓眼前的所有一切都是幻覺)<br /><br />我在後面邊煎雞塊邊講手機幫迷路的人指路<br /><br />喔, 好在技術高超都沒燒焦<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900115"><img title="Artist Party (11).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaef5b88ee.jpg" border="0" alt="Artist Party (11).jpg" width="480" height="640" /></a> <br /><br />餐具到啦!! 先搶先贏<br /><br />盡量吃吧<br /><br />這可是今年目前為止我所創作最大規模的作品<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968293"><img title="DSC_0331.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166ad1e401.jpg" border="0" alt="DSC_0331.JPG" width="640" height="425" /></a> <br /><br />It's more than thousands of words.<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900122"><img title="Artist Party (20).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf1cf080b.jpg" border="0" alt="Artist Party (20).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />所謂的一掃而空就是這種情況...<br /><br />原本鬧哄哄的大家開動後全陷入沉默<br /><br />十幾分鐘過去變成了這光景<br /><br />身為主人看了真是心滿意足<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900124"><img title="Artist Party (25).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf291cc41.jpg" border="0" alt="Artist Party (25).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />我還在後面忙講電話<br /><br />因為最後一批客人還沒到<br /><br />再不來就只剩盤底可以看了<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900125"><img title="Artist Party (27).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf2f500e9.jpg" border="0" alt="Artist Party (27).jpg" width="479" height="640" /></a> <br /><br />(左起: 孟伶, Nicole, <a href="http://www.silkrt.com" target="_blank">Marc</a>)<br /><br />總算到齊囉!<br /><br />沒關係剩下的菜還是夠三個人吃的<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900126"><img title="Artist Party (28).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf3468857.jpg" border="0" alt="Artist Party (28).jpg" width="640" height="480" /></a> <br /><br />(左起: 當藝術雜誌編輯的雨珊, 策展人<a href="http://www.tjhungartanddesign.org" target="_blank">Nunu</a>, 後面是<a href="http://www.szuhanchen.com/" target="_blank">思含</a>)<br /><br />女生們都好能喝啊<br /><br />在場三個男生好像都是不會喝酒的<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968296"><img title="DSC_0335.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166b47f9b7.jpg" border="0" alt="DSC_0335.JPG" width="640" height="425" /></a> <br /><br />(右: <a href="http://tengchaoming.com/art/" target="_blank">James</a>)<br /><br />今天還是一位新朋友<a href="http://www.szuhanchen.com/" target="_blank">思含</a>的生日(這期<a href="http://www.iscp-nyc.org/" target="_blank">ISCP</a>的兩位台灣駐村藝術家之一, 另一位是<a href="http://www.laipeiyu.com" target="_blank">珮瑜</a>)<br /><br />大家還溫馨地準備了蛋糕與冰淇淋驚喜來替她慶祝<br /><br />(還真是驚喜, 連我這作主人的都不知道有此一秘密活動)<br /><br />原本飯後懶洋洋的女生們一見到甜食又全都衝了起來<br /><br />不過難怪, 來紐約三年第一次吃到這麼棒的蛋糕<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968297"><img title="DSC_0336.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166b7d020b.jpg" border="0" alt="DSC_0336.JPG" width="425" height="641" /></a> <br /><br />(<a href="http://jiajenlin.info/" target="_blank">嘉貞</a>, 新網站晚點會架好)<br /><br />我們紐約藝術小小團的美女創辦人林嘉貞小姐<br /><br />也是今天讓大家乾瞪眼餓肚子負責帶餐具卻遲到一小時的人<br /><br />看這豪爽的舉動, 筷子夾蛋糕<br /><br />配上背景牆上的交通號誌<br /><br />堪稱是本日活動相片最經典!!<br /><br />(感謝思含大方提共照片, 妳那天真是相機不離手)<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900127"><img title="Artist Party (29).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf387e727.jpg" border="0" alt="Artist Party (29).jpg" width="640" height="481" /></a> <br /><br />幫妳補一張充滿氣質的算是補償<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900136"><img title="Artist Party (50).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf66ea985.jpg" border="0" alt="Artist Party (50).jpg" width="640" height="479" /></a> <br /><br />總算進入今天的重頭戲<br /><br />我們每個月的例行討論<br /><br />大家分享自己正在進行的計畫, 創作中的作品<br /><br />或生活中發生的種種<br /><br />我覺得很了不起的一個地方是<br /><br />明明剛才都在非常興奮大聲聊天吃東西的每個人<br /><br />在宣佈要進行討論後<br /><br />全都能夠立刻進入狀況<br /><br />發表的人有條不紊地述說<br /><br />其餘每位都集中精神專心傾聽<br /><br />雖然大家都不是小孩子了<br /><br />但這點卻仍讓我深感佩服與感動<br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900135"><img title="Artist Party (46).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf61b584f.jpg" border="0" alt="Artist Party (46).jpg" width="640" height="480" /></a> &nbsp; <br /><br />熱烈的反應<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968302"><img title="DSC_0343.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166c299b63.jpg" border="0" alt="DSC_0343.JPG" width="640" height="425" /></a><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968300"><img title="DSC_0341.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166bcbea00.jpg" border="0" alt="DSC_0341.JPG" width="640" height="425" /></a> <br /><br />(中間:<a href="http://www.laipeiyu.com" target="_blank">珮瑜</a>)<br /><br />多認真的景象<br /><br />不過這構圖卻讓我聯想到停在電線上的一排小鳥<br /><br />哈哈哈<br /><br /><br />&nbsp;<br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110900142"><img title="Artist Party (62).jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a3eaf82d0a54.jpg" border="0" alt="Artist Party (62).jpg" width="480" height="640" /></a> <br /><br />其實後來大家都有點累了<br /><br />不過都還是打起精神努力進行<br /><br />了不起!<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/110968301"><img title="DSC_0342.JPG" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a4166c0101f3.jpg" border="0" alt="DSC_0342.JPG" width="640" height="425" /></a> <br /><br />(左: 我妹妹<a href="http://afonline.artistsspace.org/view_artist.php?aid=12821" target="_blank">開怡</a>)<br /><br />兩台相機的色溫差好多<br /><br /><br /><br />聚會終於在晚上12點半宣告結束<br /><br />真是開心!!<br /><br />進行了好多事<br /><br />又認識許多新朋友<br /><br />這也是我們第一次有照相記錄的活動<br /><br />雖然有些朋友有事或先回台灣未能參加<br /><br />但沒關係, 有遺憾才有下次機會<br /><br />期待將來能再作好吃的讓大家再一次歡聚!!</p>
<p>人數統計: 17人<br /><br />人的名字都有他們的網站連結喔<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24451782">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24451782#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24354059</id>
    <title><![CDATA[Apartment Fire, 最白爛的洋蔥新聞]]></title>
    <updated>2009-06-13T02:57:08+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24354059"/>
    <summary><![CDATA[下禮拜是我在洋蔥實習的最後一週時間過的很快轉眼五個月就這麼過去其間參與了大大小小數十支假新聞製作現在從其中挑選出心目中我覺得最白爛好笑的前三名讓大家一窺這票一點都不正經的人每天花大把時間精力在哪些不正經事業上第一名&nbsp; Apartment Fire我與另一位較年輕的正職頭頭負責所有後製雖然沒有多少特效但效果實在超級好笑








Police Slog Through 40,000 Insipid Party Pics To Find Cause Of Dorm Fire以下是翻譯:上週深夜一場大火燒燬了一棟紐約大學的學生宿舍警方初步認定這是人為縱火所致但在調查了將近4300張學生們在一場轟趴中所拍的照片後確定這次事件純粹只是一場意外主播: 警探, 為什麼你推翻了原先的判定?警探: 嗯, 在檢閱了來自在場學生所持有的25台iphone, 15台黑莓機,10台攝影機, 以及40台數位相機中的證據後, 我們成功地重建了這次事件中的每一個片刻警探: 這位22歲的大學生Danny Gordon在轟趴裡抽煙抽了一整夜, 最後他手上的煙掉到地毯上. 我們有將近2400張來自14種不同角度的照片拍攝到這煙確實是從他手中掉落主播:我們能看看這些照片嗎?警探: 是的, 我們看到Gordon手拿著煙站在角落, 而在接下來19張這些女學生的自拍照中, 我們發現香煙正從他手中滑落的證據, 而且直到這張女生們秀出怪異性感胸部的照片時才掉落到地上 主播:是的, 我也看到了. 但是警探, 你如何確定確實就是那根香煙引起這場火災?警探: 我們有來自其他角度的共同證據. 我們看Gordon在這裡, 而當這位男性目擊者鼓起他的手臂肌肉時,&nbsp; 煙在這裡掉落, 而在這裡這位男性目擊者拉起他的衣服秀出新刺的老鷹刺青時, 你能見到已經起火了, 還有這裡, 這裡, 以及這裡.主播:難道沒有任何人發現異狀而逃跑嗎?警探: 很不幸地, 沒有, 因為就在Gordon手中的煙掉落的那個時刻, 凌晨兩點三十二分, 所有參加轟趴的人注意力都被三位在廚房裡打啵的女學生給吸走了.主播:是的, 這裡我們有23隻不同的錄影畫面.(眾人鬼叫推擠吶喊, 在最關鍵的時刻, 有人喊出"The.....is on fire!!!!"這句話在這裡整個一語相關, 笑到快死掉)主播:雖然公寓燒燬了, 不過幸虧轟搶救行動快速, 轟趴的學生與周圍的住戶都沒有遭受波及警探: 沒錯, 當火勢蔓延開來的那一刻, 總共有45人一起報警, 38個人在twitter上寫出他們正在逃離一場火災, 還有更多人在跑下12層高的逃生樓梯並等待救援時傳送現場畫面email警告他們的朋友主播:真高興他們還知道要及時逃開.以下是那些手機email上的訊息, 有夠低級機車逃出炸棟鬼公寓啊~~逆: 打手槍&nbsp; 偶: 火災裡轟趴伙~~公寓失火啦, 大家改到戶外繼續轟趴太好玩啦!!!在虧我耶! 翹起來了這小峱峱是蛋蛋 (註:白癡的意思)我的褲襠失火啦!!機車公寓著火啦講一點幕後製作花絮影片裡看到的所有人都是洋蔥的員工與實習生那時大家都收到製作部門寄來的email說為了拍片, 某天有party可以玩要大家踴躍參加還順便徵求數位相機(我當然沒去, 討厭喝酒的場合)當然新聞裡提到照片的數目與那麼多的設備都是假的女女熱吻的23隻影片
也是我用8隻影片變出來的另外每張照片都有標示提供者當時我接到的指令是"out the random names"我這老外哪來那麼多可參考的英文姓名可用於是除了放上兩位電玩角色的名字外其餘都是我SVA研究所裡的所長, 老師, 同學與學弟妹還有一個台灣朋友(jm妳紅了)之後有空想將這隻影片轉寄給他們順便挖苦一番"原來你那時竟也在那個蠢轟趴啊~~真是丟臉死了哇哈哈哈哈哈"不能放太多中文名因為考慮到照片裡都沒有東方人這隻新聞除了搞笑語挖苦NYU外也順便反應並反諷了這個影像與及時資訊爆炸的時代第二名&nbsp; Army Mascot








Pentagon Reports Army Mascot 'Liberty' Killed in Iraq總之呢, 就是說為了提升伊拉克戰場美軍的士氣2003年網路票選出的吉祥物"自由"被送至遠東戰線為大家帶來歡笑與幽默2004年他被指派了一項新任務就是為所有的衝突場合製造一點緩和氣氛(簡言之就是不該被看到的畫面就不讓你看到)戰事告一段落後自由的任務又變成娛樂伊拉克人民與傳遞正面友善的印象2006年因為預算被砍所以見到自由的機會少了許多但他卻也成立了自己的部落格試著從他的粉絲間獲得支援最後因為頭太大被卡住無法及時逃離而死於一場爆炸中(那顆大頭現在還一直擺在道具部的櫃子上每次經過都會看到)這隻新聞的合成效果超棒的吧?第三名&nbsp; Child in the Committee








Congressman's Son Won't Shut The Hell Up During Hearing這個非常淺顯易懂也不用翻譯了所有的人物都是合成上去的喔議會裡每一樣東西也都是用照片做出來的不錯吧?只是在剪接這隻新聞的那陣子成天都聽到那小孩的鬼叫聲搞到後來每個人都有點神經衰弱哈哈]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>下禮拜是我在洋蔥實習的最後一週<br /><br />時間過的很快<br /><br />轉眼五個月就這麼過去<br /><br />其間參與了大大小小數十支假新聞製作<br /><br />現在從其中挑選出心目中我覺得最白爛好笑的前三名<br /><br />讓大家一窺這票一點都不正經的人<br /><br />每天花大把時間精力在哪些不正經事業上<br /><br /><br /><strong>第一名&nbsp; Apartment Fire</strong><br /><br />我與另一位較年輕的正職頭頭負責所有後製<br /><br />雖然沒有多少特效<br /><br />但效果實在超級好笑</p>
<p>
<object width="480" height="430">
<param name="allowfullscreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="movie" value="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FAPARTMENT_FIRES_article.jpg&amp;videoid=95143&amp;title=Police%20Slog%20Through%2040%2C000%20Insipid%20Party%20Pics%20To%20Find%20Cause%20Of%20Dorm%20Fire" />
<param name="wmode" value="transparent" />
<param name="flashvars" value="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FAPARTMENT_FIRES_article.jpg&amp;videoid=95143&amp;title=Police%20Slog%20Through%2040%2C000%20Insipid%20Party%20Pics%20To%20Find%20Cause%20Of%20Dorm%20Fire" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="430" src="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FAPARTMENT_FIRES_article.jpg&amp;videoid=95143&amp;title=Police%20Slog%20Through%2040%2C000%20Insipid%20Party%20Pics%20To%20Find%20Cause%20Of%20Dorm%20Fire" flashvars="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FAPARTMENT_FIRES_article.jpg&amp;videoid=95143&amp;title=Police%20Slog%20Through%2040%2C000%20Insipid%20Party%20Pics%20To%20Find%20Cause%20Of%20Dorm%20Fire" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
</object>
<br /><a href="http://www.theonion.com/content/video/police_slog_through_40_000?utm_source=videoembed">Police Slog Through 40,000 Insipid Party Pics To Find Cause Of Dorm Fire</a><br /><br /><br />以下是翻譯:<br /><br />上週深夜一場大火燒燬了一棟紐約大學的學生宿舍<br />警方初步認定這是人為縱火所致<br />但在調查了將近4300張學生們在一場轟趴中所拍的照片後<br />確定這次事件純粹只是一場意外<br /><br />主播: 警探, 為什麼你推翻了原先的判定?<br /><br />警探: 嗯, 在檢閱了來自在場學生所持有的25台iphone, 15台黑莓機,<br />10台攝影機, 以及40台數位相機中的證據後, <br />我們成功地重建了這次事件中的每一個片刻<br /><br />警探: 這位22歲的大學生Danny Gordon在轟趴裡抽煙抽了一整夜, <br />最後他手上的煙掉到地毯上. <br />我們有將近2400張來自14種不同角度的照片拍攝到這煙確實是從他手中掉落<br /><br />主播:我們能看看這些照片嗎?<br /><br />警探: 是的, 我們看到Gordon手拿著煙站在角落, <br />而在接下來19張這些女學生的自拍照中, 我們發現香煙正從他手中滑落的證據, <br />而且直到這張女生們秀出怪異性感胸部的照片時才掉落到地上 <br /><br />主播:是的, 我也看到了. 但是警探, 你如何確定確實就是那根香煙引起這場火災?<br /><br />警探: 我們有來自其他角度的共同證據. 我們看Gordon在這裡, <br />而當這位男性目擊者鼓起他的手臂肌肉時,&nbsp; 煙在這裡掉落, <br />而在這裡這位男性目擊者拉起他的衣服秀出新刺的老鷹刺青時, <br />你能見到已經起火了, 還有這裡, 這裡, 以及這裡.<br /><br />主播:難道沒有任何人發現異狀而逃跑嗎?<br /><br />警探: 很不幸地, 沒有, 因為就在Gordon手中的煙掉落的那個時刻, <br />凌晨兩點三十二分, 所有參加轟趴的人注意力都被三位在廚房裡打啵的女學生給吸走了.<br /><br />主播:是的, 這裡我們有23隻不同的錄影畫面.<br /><br />(眾人鬼叫推擠吶喊, 在最關鍵的時刻, 有人喊出<br />"The.....is on fire!!!!"<br />這句話在這裡整個一語相關, 笑到快死掉)<br /><br />主播:雖然公寓燒燬了, 不過幸虧轟搶救行動快速, <br />轟趴的學生與周圍的住戶都沒有遭受波及<br /><br />警探: 沒錯, 當火勢蔓延開來的那一刻, 總共有45人一起報警, <br />38個人在twitter上寫出他們正在逃離一場火災, <br />還有更多人在跑下12層高的逃生樓梯並等待救援時傳送現場畫面email警告他們的朋友<br /><br />主播:真高興他們還知道要及時逃開.<br /><br /><br />以下是那些手機email上的訊息, 有夠低級機車<br /><br />逃出炸棟鬼公寓啊~~<br />逆: 打手槍&nbsp; 偶: 火災裡<br />轟趴伙~~<br />公寓失火啦, 大家改到戶外繼續<br />轟趴太好玩啦!!!<br />在虧我耶! 翹起來了<br />這小峱峱是蛋蛋 (註:白癡的意思)<br />我的褲襠失火啦!!<br />機車公寓著火啦<br /><br /><br />講一點幕後製作花絮<br /><br />影片裡看到的所有人都是洋蔥的員工與實習生<br /><br />那時大家都收到製作部門寄來的email<br /><br />說為了拍片, 某天有party可以玩<br /><br />要大家踴躍參加<br /><br />還順便徵求數位相機<br /><br />(我當然沒去, 討厭喝酒的場合)<br /><br /><br />當然新聞裡提到照片的數目與那麼多的設備都是假的<br /><br />女女熱吻的23隻影片</p>
<p>也是我用8隻影片變出來的<br /><br />另外每張照片都有標示提供者<br /><br />當時我接到的指令是"out the random names"<br /><br />我這老外哪來那麼多可參考的英文姓名可用<br /><br />於是除了放上兩位電玩角色的名字外<br /><br />其餘都是我SVA研究所裡的所長, 老師, 同學與學弟妹<br /><br />還有一個台灣朋友(jm妳紅了)<br /><br />之後有空想將這隻影片轉寄給他們順便挖苦一番<br /><br />"原來你那時竟也在那個蠢轟趴啊~~<br /><br />真是丟臉死了哇哈哈哈哈哈"<br /><br />不能放太多中文名因為考慮到照片裡都沒有東方人<br /><br />這隻新聞除了搞笑語挖苦NYU外<br /><br />也順便反應並反諷了這個影像與及時資訊爆炸的時代<br /><br /><br /><strong>第二名&nbsp; Army Mascot</strong></p>
<p>
<object width="480" height="430">
<param name="allowfullscreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="movie" value="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FMASCOT_KILLED_article.jpg&amp;videoid=94991&amp;title=Pentagon%20Reports%20Army%20Mascot%20'Liberty'%20Killed%20in%20Iraq" />
<param name="wmode" value="transparent" />
<param name="flashvars" value="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FMASCOT_KILLED_article.jpg&amp;videoid=94991&amp;title=Pentagon%20Reports%20Army%20Mascot%20'Liberty'%20Killed%20in%20Iraq" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="430" src="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FMASCOT_KILLED_article.jpg&amp;videoid=94991&amp;title=Pentagon%20Reports%20Army%20Mascot%20'Liberty'%20Killed%20in%20Iraq" flashvars="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FMASCOT_KILLED_article.jpg&amp;videoid=94991&amp;title=Pentagon%20Reports%20Army%20Mascot%20'Liberty'%20Killed%20in%20Iraq" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
</object>
<br /><a href="http://www.theonion.com/content/video/pentagon_reports_army_mascot?utm_source=videoembed">Pentagon Reports Army Mascot 'Liberty' Killed in Iraq</a><br /><br /><br />總之呢, 就是說為了提升伊拉克戰場美軍的士氣<br /><br />2003年網路票選出的吉祥物"自由"被送至遠東戰線<br /><br />為大家帶來歡笑與幽默<br /><br />2004年他被指派了一項新任務<br /><br />就是為所有的衝突場合製造一點緩和氣氛<br /><br />(簡言之就是不該被看到的畫面就不讓你看到)<br /><br />戰事告一段落後<br /><br />自由的任務又變成娛樂伊拉克人民與傳遞正面友善的印象<br /><br />2006年因為預算被砍所以見到自由的機會少了許多<br /><br />但他卻也成立了自己的部落格<br /><br />試著從他的粉絲間獲得支援<br /><br />最後因為頭太大被卡住無法及時逃離<br /><br />而死於一場爆炸中<br /><br />(那顆大頭現在還一直擺在道具部的櫃子上<br /><br />每次經過都會看到)<br /><br /><br />這隻新聞的合成效果超棒的吧?<br /><br /><br /><strong>第三名&nbsp; Child in the Committee</strong></p>
<p>
<object width="480" height="430">
<param name="allowfullscreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="movie" value="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FKID_IN_COMMITTEE_article.jpg&amp;videoid=94996&amp;title=Congressman's%20Son%20Won't%20Shut%20The%20Hell%20Up%20During%20Hearing" />
<param name="wmode" value="transparent" />
<param name="flashvars" value="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FKID_IN_COMMITTEE_article.jpg&amp;videoid=94996&amp;title=Congressman's%20Son%20Won't%20Shut%20The%20Hell%20Up%20During%20Hearing" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="430" src="http://www.theonion.com/content/themes/common/assets/onn_embed/embedded_player.swf?image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FKID_IN_COMMITTEE_article.jpg&amp;videoid=94996&amp;title=Congressman's%20Son%20Won't%20Shut%20The%20Hell%20Up%20During%20Hearing" flashvars="image=http%3A%2F%2Fwww.theonion.com%2Fcontent%2Ffiles%2Fimages%2FKID_IN_COMMITTEE_article.jpg&amp;videoid=94996&amp;title=Congressman's%20Son%20Won't%20Shut%20The%20Hell%20Up%20During%20Hearing" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
</object>
<br /><a href="http://www.theonion.com/content/video/congressmans_son_wont_shut_the?utm_source=videoembed">Congressman's Son Won't Shut The Hell Up During Hearing</a><br /><br /><br />這個非常淺顯易懂<br /><br />也不用翻譯了<br /><br />所有的人物都是合成上去的喔<br /><br />議會裡每一樣東西也都是用照片做出來的<br /><br />不錯吧?<br /><br />只是在剪接這隻新聞的那陣子<br /><br />成天都聽到那小孩的鬼叫聲<br /><br />搞到後來每個人都有點神經衰弱<br /><br />哈哈<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24354059">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24354059#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24088671</id>
    <title><![CDATA[【短籤】]]></title>
    <updated>2009-05-31T12:38:11+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24088671"/>
    <summary><![CDATA[寫一首詩給夏諾雅
不擅微笑卻
嗜甜的夏
諾雅

1.早餐就煎蛋餅培根配牛奶放在
冰箱下層記得先用電鍋熱上還有蛋餅
闔起前別忘記加
糖

2.
中餐跟我
吃同樣的便當有昨晚剛炒的紅酒甘藍與
紅燒豬肋攙黑糖
但此外妳
還有一樣
偷偷準備的薏仁
紅.豆.湯
見到別太過
感動記得吃完要
刷牙

3.
櫻桃藏在(那是個秘密!)的
地方而妳笑著便能成為櫻桃上的糖
霜輕輕灑上一層像
夏日不可見的雪
涼
再惱人的
悶煩也立刻
消失
啦!

寫一首詩給夏諾雅甜睡夢中的夏諾雅
用磁鐵輕輕貼上冰箱
在
出門工作前的
早上
多麼清爽的晨光!
將這份(噓!)心意
緊緊
扣向她
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>寫一首詩給夏諾雅<br />
不擅微笑卻<br />
嗜甜的夏<br />
諾雅<br />
<br />
1.<br />早餐就煎<br />蛋餅培根配<br />牛奶放在<br />
冰箱下層記得<br />先用電鍋熱上還有蛋餅<br />
闔起前別忘記加<br />
糖<br />
<br />
2.<br />
中餐跟我<br />
吃同樣的便當有<br />昨晚剛炒的紅酒甘藍與<br />
紅燒豬肋攙黑糖<br />
但此外妳<br />
還有一樣<br />
偷偷準備的薏仁<br />
紅.豆.湯<br />
見到別太過<br />
感動記得吃完<br />要<br />
刷牙<br />
<br />
3.<br />
櫻桃藏在(那是個秘密!)的<br />
地方而妳<br />笑著便能成為櫻桃上的糖<br />
霜<br />輕輕灑<br />上一層像<br />
夏日不可見的雪<br />
涼<br />
再惱人的<br />
悶煩也立刻<br />
消失<br />
啦!<br />
<br />
寫一首詩給<br />夏諾雅甜睡<br />夢中的夏諾雅<br />
用磁鐵<br />輕輕<br />貼上冰箱<br />
在<br />
出門工作前的<br />
早上<br />
多麼清爽<br />的晨光!<br />
將這份(噓!)心意<br />
緊緊<br />
扣向她</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24088671">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="詩"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24088671#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036344</id>
    <title><![CDATA[生命之流]]></title>
    <updated>2009-05-23T05:54:33+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036344"/>
    <summary><![CDATA[關於時間時間的本質就是生命同時也是我們與自然萬物間的關係生命中恆常規律的變化是我們對時間最原始的體驗太陽生命未曾停歇的燃燒給予我們永恆的概念地球生命不斷地公轉自轉帶給我們日夜的分別自然界四季週而復始的興盛衰無所有生物的生老病死這一切生命中所必然經歷與發生的現象
構成了時間離開生命時間沒有意義離開生命時間不復存在因為記憶與經驗會不斷累積"過去"便由此誕生因為生命的延續可以合理預期因為所有生命都有活下去的渴望"未來"也依此誕生處於這兩者的夾縫中, 一個四不像的概念就是"現在"只因我們既無法將它歸類到過去也不能將它當作是未來未來與過去兩者同樣虛幻因為我們永遠無法企及其中任何一方
只能用腦袋胡思亂想關於過去的種種關於未來的種種但當生命終止這一切便灰飛煙滅現在本身也同樣毫不真實因為它來自未來因為它屬於過去唯一的真實只在活著的當下當我們深刻體驗到生命的存在當我們對自己正在經歷"活著"這件事了然於心那裡沒有過去, 未來, 現在只有永恆與無盡的踏實和快樂生命本身是一個無限綿延與連續不斷的過程但人們往往把自己的生命活得像是一連串中斷且獨自存在的點一樣一如我們對時間的詮釋手錶指針一格一格地跳中間沒有過程點與點間不存在關連把生命當成點來活那樣的生命既死寂又痛苦時間何時停滯?當我們執著於過往的哀痛或快樂如失戀的那日, 或往昔的榮耀生命便被卡在那個關卡上, 不再流動時間也跟著停滯滯留在那一年, 那一日, 那一刻成為一個點或者當我們將心拋寄在未來期待某些事的發生, 期待環境的改變期待身邊的人離去或到來甚至相反, 不是期待而是擔心煩惱這時生命也不在我們身邊而在一個虛無的地方時間不流動因為它停滯在未來甚至是一個不一定會到來的未來而當我們好不容易警覺或者只是厭倦了悲傷厭倦了煩惱等待因此突破了那個關卡終於跳到下一個點就像手錶上的指針又向前跳了一格一樣時間動了, 但沒有過程因為在這兩點之間生命是空白的沒有過程的時間沒有意義停停走走的生命一片空白時間之流便是生命之流那不但是我們如何去經歷與體驗生命的永恆過程也是我們與自然間的永恆聯繫******************************這片文章是我在寫要交給ArcheTime的Artist Statement時順便將這些年來心中所得整理後完成的想法
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>關於時間<br /><br /><br />時間的本質就是生命<br /><br />同時也是我們與自然萬物間的關係<br /><br />生命中恆常規律的變化是我們對時間最原始的體驗<br /><br />太陽生命未曾停歇的燃燒給予我們永恆的概念<br /><br />地球生命不斷地公轉自轉帶給我們日夜的分別<br /><br />自然界四季週而復始的興盛衰無<br /><br />所有生物的生老病死<br /><br />這一切生命中所必然經歷與發生的現象</p>
<p>構成了時間<br /><br />離開生命<br /><br />時間沒有意義<br /><br />離開生命<br /><br />時間不復存在<br /><br /><br />因為記憶與經驗會不斷累積<br /><br />"過去"便由此誕生<br /><br />因為生命的延續可以合理預期<br /><br />因為所有生命都有活下去的渴望<br /><br />"未來"也依此誕生<br /><br />處於這兩者的夾縫中, 一個四不像的概念<br /><br />就是"現在"<br /><br />只因我們既無法將它歸類到過去<br /><br />也不能將它當作是未來<br /><br /><br />未來與過去兩者同樣虛幻<br /><br />因為我們永遠無法企及其中任何一方</p>
<p>只能用腦袋胡思亂想<br /><br />關於過去的種種關於未來的種種<br /><br />但當生命終止<br /><br />這一切便灰飛煙滅<br /><br />現在本身也同樣毫不真實<br /><br />因為它來自未來<br /><br />因為它屬於過去<br /><br /><br />唯一的真實只在活著的當下<br /><br />當我們深刻體驗到生命的存在<br /><br />當我們對自己正在經歷"活著"這件事了然於心<br /><br />那裡沒有過去, 未來, 現在<br /><br />只有永恆<br /><br />與無盡的踏實和快樂<br /><br /><br />生命本身是一個無限綿延與連續不斷的過程<br /><br />但人們往往把自己的生命活得像是一連串中斷且獨自存在的點一樣<br /><br />一如我們對時間的詮釋<br /><br />手錶指針一格一格地跳<br /><br />中間沒有過程<br /><br />點與點間不存在關連<br /><br />把生命當成點來活<br /><br />那樣的生命<br /><br />既死寂又痛苦<br /><br /><br />時間何時停滯?<br /><br />當我們執著於過往的哀痛或快樂<br /><br />如失戀的那日, 或往昔的榮耀<br /><br />生命便被卡在那個關卡上, 不再流動<br /><br />時間也跟著停滯<br /><br />滯留在那一年, 那一日, 那一刻<br /><br />成為一個點<br /><br />或者當我們將心拋寄在未來<br /><br />期待某些事的發生, 期待環境的改變<br /><br />期待身邊的人離去或到來<br /><br />甚至相反, 不是期待<br /><br />而是擔心煩惱<br /><br />這時生命也不在我們身邊<br /><br />而在一個虛無的地方<br /><br />時間不流動<br /><br />因為它停滯在未來<br /><br />甚至是一個不一定會到來的未來<br /><br /><br />而當我們好不容易警覺<br /><br />或者只是厭倦了悲傷<br /><br />厭倦了煩惱等待<br /><br />因此突破了那個關卡<br /><br />終於跳到下一個點<br /><br />就像手錶上的指針又向前跳了一格一樣<br /><br />時間動了, 但沒有過程<br /><br />因為在這兩點之間<br /><br />生命是空白的<br /><br />沒有過程的時間<br /><br />沒有意義<br /><br />停停走走的生命<br /><br />一片空白<br /><br /><br />時間之流便是生命之流<br /><br />那不但是我們如何去經歷與體驗生命的永恆過程<br /><br />也是我們與自然間的永恆聯繫<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />******************************<br /><br /><br />這片文章是我在寫要交給ArcheTime的Artist Statement時<br /><br />順便將這些年來心中所得<br /><br />整理後完成的想法<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036344">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="姿勢與態度"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036344#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036319</id>
    <title><![CDATA[妹妹的個展]]></title>
    <updated>2009-05-18T09:15:56+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036319"/>
    <summary><![CDATA[Happily Relieved!2009acrylic on canvas36x48" 這裡應該沒人看過我妹妹這兩年MFA時期的作品吧?就讓大家在這裡一賭為快她已經準備好要來紐約一展身手了!!
 Hello, Baby Rice Steamer!2009acrylic on canvas36x48"  Super Rice Steamer2008acrylic on panel24x48" Pier 17 Manhattan2008acrylic on panel24x48"  Pointless Fear
          2008
          acrylic on canvas
          29x50"  Recessive Hybrid 
          2008
          acrylic on canvas
          29x50"  Recessive Hybrid II
          2008
          acrylic on canvas
          36x48"  Untitled
          2007
          acrylic on canvas
          27x36"  Nourish
          2009
          acrylic on canvas
          29x50"&nbsp;  Most Livable
          2008
          acrylic on canvas
          29x50"   The Bridge
          2008
          acrylic on canvas
          52x40" 
Sweet Sweet Summer
          2008
          acrylic on canvas
          52x40" 

真不是蓋的吧!!
沒三分實力的話我也不敢拿來說嘴畫裡面藏了許多有趣可愛的東西喔
話說回來一家出兩個MFA又都想當藝術家換作台灣的標準父母應該早就要抓狂了吧幸好我家爸媽都是思想觀念超人哈哈哈
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324764"><img title="Happily Relieved!" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a108857ccc93.jpg" border="0" alt="Happily Relieved!" width="750" height="563" /></a><strong><br />Happily Relieved!</strong><br />2009<br />acrylic on canvas<br />36x48" <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324764"><br /><br /><br /></a>這裡應該沒人看過我妹妹這兩年MFA時期的作品吧?<br /><br />就讓大家在這裡一賭為快<br /><br />她已經準備好要來紐約一展身手了!!<a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324764"><br /></a></p>
<p><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324764"><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324766"><img title="Hello, Baby Rice Steamer!" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10885c0fd21.jpg" border="0" alt="Hello, Baby Rice Steamer!" width="751" height="563" /><br /></a><strong>Hello, Baby Rice Steamer!</strong><br />2009<br />acrylic on canvas<br />36x48" <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324766"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324767"><img title="Super Rice Steamer" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10885ea9d7a.jpg" border="0" alt="Super Rice Steamer" width="751" height="374" /><br /></a><strong>Super Rice Steamer</strong><br />2008<br />acrylic on panel<br />24x48"<a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324767"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324768"><img title="Pier 17 Manhattan " src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a1088617ce53.jpg" border="0" alt="Pier 17 Manhattan " width="750" height="373" /><br /></a><strong>Pier 17 Manhattan</strong><br />2008<br />acrylic on panel<br />24x48" <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324768"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324770"><img title="Pointless Fear" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a1088660773c.jpg" border="0" alt="Pointless Fear" width="751" height="482" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Pointless Fear</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">29x50" </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324770"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324771"><img title="Recessive Hybrid " src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10886887c21.jpg" border="0" alt="Recessive Hybrid " width="750" height="476" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Recessive Hybrid </span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">29x50" </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324771"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324773"><img title="Recessive Hybrid II" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10886b76290.jpg" border="0" alt="Recessive Hybrid II" width="750" height="561" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Recessive Hybrid II</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">36x48" </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324773"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324776"><img title="Untitled" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a1088710d3e5.jpg" border="0" alt="Untitled" width="749" height="467" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Untitled</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2007</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">27x36" </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324776"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324778"><img title="Nourish" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10887594ad0.jpg" border="0" alt="Nourish" width="750" height="474" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Nourish</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2009</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">29x50"&nbsp; </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324778"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324779"><img title="Most Livable" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10887ba7902.jpg" border="0" alt="Most Livable" width="751" height="479" /><br /></a><strong><span class="artworktitle">Most Livable</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">29x50" </span><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324779"><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a> <a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324780"><img title="The Bridge" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10887f33262.jpg" border="0" alt="The Bridge" /></a> <br /><strong><span class="artworktitle">The Bridge</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">52x40" </span><br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/109324781"><br /><br /><br /><br /><img title="Sweet Sweet Summer" src="http://pic.pimg.tw/farlande/4a10888221b9b.jpg" border="0" alt="Sweet Sweet Summer" /></a></p>
<p><strong><span class="artworktitle">Sweet Sweet Summer</span></strong><br />
          <span class="artworkinfo">2008</span><br />
          <span class="artworkinfo">acrylic on canvas</span><br />
          <span class="artworkinfo">52x40" </span></p>
<p><br /><br /><br /></p>
<p>真不是蓋的吧!!</p>
<p>沒三分實力的話我也不敢拿來說嘴<br /><br />畫裡面藏了許多有趣可愛的東西喔</p>
<p><br />話說回來<br /><br />一家出兩個MFA又都想當藝術家<br /><br />換作台灣的標準父母<br /><br />應該早就要抓狂了吧<br /><br />幸好我家爸媽都是思想觀念超人<br /><br />哈哈哈</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036319">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="藝術家,作品,展覽"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/24036319#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23949747</id>
    <title><![CDATA[周日午後的驚喜]]></title>
    <updated>2009-05-11T10:09:57+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23949747"/>
    <summary><![CDATA[擺脫上週連續的陰雨今天從早晨起就一片晴朗大街小巷樹木已一口氣全長滿綠葉春末的太陽, 耀眼而不炙人除了風有些大外是絕對適合郊遊的完美天氣起床後準備好早餐與家人視訊通話很高興聽到爸媽的聲音都很有精神兩人這幾天出去玩的也很開心雖然到最後有些累了這邊要再祝一次媽媽母親節快樂! 我好愛你們!若我的詩有得獎, 獎金就是你們的禮物啦妹妹順利從研究所畢業, 拿到繪畫的MFA月底要搬來紐約同住未來一年準備一起在大蘋果打拚她還申請上在Vermont的藝術家駐村明年四月便要去那裡的工作室創作一個月那裡包吃包住, 簡直是天堂一切都很美好看著這樣的好陽光不出門去享受一下實在是種浪費想大冬天時就算積雪結冰只要天晴碰上假日, 我也一定會走到郊外透口氣於是寄出一份履歷後便趕緊下樓吃午餐這樣才不會耽誤到等等的出門時間室友們也都已經起床跟她們相處是件令人愉快的事可以輕鬆愉快地天南地北聊平時也都互相關心雖然八月後她們就要陸續搬離不過這一年的時光非常快樂, 是很美好的回憶想想去年她們剛到紐約時的生怯模樣如今一位當我學妹已經一年, 一位秋天要上NYU ITP一位秋天要上Pratt的插畫研究所大家都這麼優秀也讓我非常引以為傲出門後第一站先跑到NYU去今天是ITP(NYU Tisch藝術學院互動電子媒體研究所)開放工作室我們紐約藝術家小團體裡現任唯一的學生Elim(有連結)即將從這裡畢業上次她的論文發表因為工作太累最後沒去這次可得好好去跟她說聲恭喜ITP每次開放工作室都搞的像菜市場一樣人山人海實在不是看作品的好場合, 但也沒辦法Elim今天用心打扮後成了美人一個害我一開始見到傻眼了一下然後在旁邊偷笑Elim的作品探討人與人間情感上的互相需要她做了非常可愛的概念式音箱與大鬧鐘那音箱如果被冷落了沒人摸它便會大吵鬧鐘響了如果沒人用力抱它便會叫不停(其實好像有點討厭XD)詳細請參考http://beingelim.blogspot.com/真厲害, 中英文網誌都寫不過中文那個好像很久沒更新了, 哈哈離開NYU後跑去旁邊的K-mart買了幾個小保鮮盒昨天在室友Nico的協助下做了香草肉丸子請大家吃但大家吃的比預計還少太多, 沒辦法Annie還做了西瓜牛奶, Jessie什麼都沒貢獻另外還有咖哩和湯圓, 一整個就是撐到爆於是想把多的裝盒請Annie帶去學校分送食物外交囉接著趕去中央公園, 到的時候已經要六點了天還是很亮, 人還是一樣超多為了避開人潮我往中間的生態保護區鑽邊走邊想到出門前剛收到在台灣的好友寄來的email說她暑假計畫著回家後要好好的吃吃吃吃過年時才收到她寄來自己變胖了的照片正想說這下如果繼續胖下去下次見面不知道還認不認得出來突然眼前就出現了一隻胖嘟嘟的東西懶洋洋地從右手邊的矮籬笆爬下來拖著毛澎澎的大尾巴, 慢吞吞從我腳前晃過去又攀上左手邊的矮籬笆遲緩卻又靈巧地準備翻進去我才在心裡想"怪怪隆低東, 這隻松鼠也胖過頭了吧
體積怎麼有平常的10倍大跳都跳不起來, 還只能在地上爬連腳都快要看不見, 到底是吃了多少好料這也太過份了吧~~"後來把思緒從朋友的email裡抓回來, 再定睛一看哎呀呀~~~竟然是隻浣熊耶!!!天啊怎麼這麼可愛~~又完全不怕人中央公園裡竟然還住著這樣的嬌客, 住紐約三年第一次見到實在太開心了!!於是興奮地在籬笆外跟著牠走一路上又吸引了幾位路人最後牠走到某個地方, 在地上輕輕挖了挖後居然翻出一片黃黃的像是柳丁的東西就這樣在大家面前津津有味地啃起來直到最後有個人牽了隻狗經過牠才跑開真是個令人滿足的週日午後~]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>擺脫上週連續的陰雨<br /><br />今天從早晨起就一片晴朗<br /><br />大街小巷樹木已一口氣全長滿綠葉<br /><br />春末的太陽, 耀眼而不炙人<br /><br />除了風有些大外<br /><br />是絕對適合郊遊的完美天氣<br /><br /><br />起床後準備好早餐<br /><br />與家人視訊通話<br /><br />很高興聽到爸媽的聲音都很有精神<br /><br />兩人這幾天出去玩的也很開心<br /><br />雖然到最後有些累了<br /><br />這邊要再祝一次媽媽母親節快樂! 我好愛你們!<br /><br />若我的詩有得獎, 獎金就是你們的禮物啦<br /><br />妹妹順利從研究所畢業, 拿到繪畫的MFA<br /><br />月底要搬來紐約同住<br /><br />未來一年準備一起在大蘋果打拚<br /><br />她還申請上在Vermont的藝術家駐村<br /><br />明年四月便要去那裡的工作室創作一個月<br /><br />那裡包吃包住, 簡直是天堂<br /><br />一切都很美好<br /><br /><br />看著這樣的好陽光<br /><br />不出門去享受一下實在是種浪費<br /><br />想大冬天時就算積雪結冰<br /><br />只要天晴碰上假日, 我也一定會走到郊外透口氣<br /><br />於是寄出一份履歷後便趕緊下樓吃午餐<br /><br />這樣才不會耽誤到等等的出門時間<br /><br />室友們也都已經起床<br /><br />跟她們相處是件令人愉快的事<br /><br />可以輕鬆愉快地天南地北聊<br /><br />平時也都互相關心<br /><br />雖然八月後她們就要陸續搬離<br /><br />不過這一年的時光非常快樂, 是很美好的回憶<br /><br />想想去年她們剛到紐約時的生怯模樣<br /><br />如今一位當我學妹已經一年, 一位秋天要上<a href="http://www.tisch.nyu.edu/page/home.html">NYU ITP</a><br /><br />一位秋天要上<a href="http://www.pratt.edu/">Pratt</a>的插畫研究所<br /><br />大家都這麼優秀<br /><br />也讓我非常引以為傲<br /><br /><br />出門後第一站先跑到NYU去<br /><br />今天是ITP(NYU Tisch藝術學院互動電子媒體研究所)開放工作室<br /><br />我們紐約藝術家小團體裡現任唯一的學生<a href="http://www.wretch.cc/blog/elimcheng">Elim</a>(有連結)即將從這裡畢業<br /><br />上次她的論文發表因為工作太累最後沒去<br /><br />這次可得好好去跟她說聲恭喜<br /><br />ITP每次開放工作室都搞的像菜市場一樣人山人海<br /><br />實在不是看作品的好場合, 但也沒辦法<br /><br />Elim今天用心打扮後成了美人一個<br /><br />害我一開始見到傻眼了一下然後在旁邊偷笑<br /><br />Elim的作品探討人與人間情感上的互相需要<br /><br />她做了非常可愛的概念式音箱與大鬧鐘<br /><br />那音箱如果被冷落了沒人摸它便會大吵<br /><br />鬧鐘響了如果沒人用力抱它便會叫不停(其實好像有點討厭XD)<br /><br />詳細請參考<a href="http://beingelim.blogspot.com/">http://beingelim.blogspot.com/</a><br /><br />真厲害, 中英文網誌都寫<br /><br />不過中文那個好像很久沒更新了, 哈哈<br /><br /><br />離開NYU後跑去旁邊的K-mart買了幾個小保鮮盒<br /><br />昨天在室友Nico的協助下做了香草肉丸子請大家吃<br /><br />但大家吃的比預計還少太多, 沒辦法<br /><br />Annie還做了西瓜牛奶, Jessie什麼都沒貢獻<br /><br />另外還有咖哩和湯圓, 一整個就是撐到爆<br /><br />於是想把多的裝盒請Annie帶去學校分送<br /><br />食物外交囉<br /><br /><br />接著趕去中央公園, 到的時候已經要六點了<br /><br />天還是很亮, 人還是一樣超多<br /><br />為了避開人潮我往中間的生態保護區鑽<br /><br />邊走邊想到出門前剛收到在台灣的好友寄來的email<br /><br />說她暑假計畫著回家後要好好的吃吃吃吃<br /><br />過年時才收到她寄來自己變胖了的照片<br /><br />正想說這下如果繼續胖下去<br /><br />下次見面不知道還認不認得出來<br /><br />突然眼前就出現了一隻胖嘟嘟的東西<br /><br />懶洋洋地從右手邊的矮籬笆爬下來<br /><br />拖著毛澎澎的大尾巴, 慢吞吞從我腳前晃過去<br /><br />又攀上左手邊的矮籬笆<br /><br />遲緩卻又靈巧地準備翻進去<br /><br /><br />我才在心裡想<br /><br />"怪怪隆低東, 這隻松鼠也胖過頭了吧</p>
<p>體積怎麼有平常的10倍大<br /><br />跳都跳不起來, 還只能在地上爬<br /><br />連腳都快要看不見, 到底是吃了多少好料<br /><br />這也太過份了吧~~"<br /><br />後來把思緒從朋友的email裡抓回來, 再定睛一看<br /><br />哎呀呀~~~竟然是隻浣熊耶!!!<br /><br />天啊怎麼這麼可愛~~又完全不怕人<br /><br />中央公園裡竟然還住著這樣的嬌客, 住紐約三年第一次見到<br /><br />實在太開心了!!<br /><br />於是興奮地在籬笆外跟著牠走<br /><br />一路上又吸引了幾位路人<br /><br />最後牠走到某個地方, 在地上輕輕挖了挖後<br /><br />居然翻出一片黃黃的像是柳丁的東西<br /><br />就這樣在大家面前津津有味地啃起來<br /><br />直到最後有個人牽了隻狗經過牠才跑開<br /><br /><br />真是個令人滿足的週日午後~<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23949747">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="紐約生活"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23949747#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23846758</id>
    <title><![CDATA[給學弟妹的信: 求職與相關資訊分享 (5/20更新)]]></title>
    <updated>2009-05-04T08:35:58+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23846758"/>
    <summary><![CDATA[親愛的大家先恭喜即將畢業的各位, 終於通過論文與畢製的考驗, 以及最後一個月的種種磨難, 得以逃離學校那鳥籠蒸鍋般的小教室,
準備在外面有陽光的世界一展長才, 為自己人生的下一階段全力衝刺! 至於選擇延畢的各位, 不需要黯然地感到自己好像落人一截,
因為你們的抉擇讓你們避開了求職市場上最不景氣的一段黑暗, 從明年出發, 你們絕對會擁有比現在更多更好的機會, 與更少的挫折和障礙!
準備升二年級的學弟妹們, 這封信就先留著吧, 終有一天可以派上用場的.
在大蘋果裡打滾一年, 雖然現在仍沒混出個什麼名堂, 也依舊為了生活努力掙扎, 但收穫總是有的, 所以想與大家分享一下這些經驗與資訊,
讓你們對接下來要面對的世界, 與未來該走的方向, 有一點概略了解, 也希望你們能立足在這個小小基礎上, 省去一些不必要的摸索與徒勞. 概況首先, 我想先從大環境講起. 相信每個人對於現在的經濟不景氣, 一定一點都不感到陌生, 但實際情況壞到什麼程度, 不親身體驗還是無法了解.
所以這裡我就舉個數字的例子來跟大家說明. 我們知道H1b是美國移民局發給外籍專業人士的工作居留簽證, 它每年都有一定限額, 總共八萬五千份,
其中兩萬個特別保留名額是專門開放給在美國取得碩士以上學位者申請. 過往只要四月一號開始收件, 不用等到截止日, 申請數就額滿爆炸,
以去年(2008/4)為例, 光微軟及英特爾這些大公司的遞件總數, 就超過16萬. 但是今年, 截止日早過了,
也才收到約三萬兩千五百份申請書, 於是移民局決定持續接受申請, 直到額滿為止, 大家不用再玩驚心動魄的抽獎遊戲.

真是個好消息...是嗎?? 其實這個現象直直接接反映出就業市場的死寂, 企業凍結人事不僱用新人, 或者即使要招募新人,
也是美國人優先, 對於才剛從學校畢業的新鮮人, 尤其是外國人來說, 情況就更為不利, 因為除了前述因素外, 你們的潛在競爭者,
還包含了鄰近各州的畢業生(大家一定想像不到有多少人會跑到紐約來找機會, 就是那麼多), 像我這種畢業一年有過實務經驗的待業者, 以及那些在裁員潮中被辭退的職場中堅.但永遠不用悲觀, 也沒什麼好擔心害怕的, 去年和我同時畢業的許多同學與學長姐都已經擁有不錯的正職工作. 機會永遠都在, 時時準備好自己,
做最好的自己就好, 這些都是人生的必經之路, 沒什麼大不了的事, 早點遇上還可早點開始歷事鍊心, 從谷底起步代表將來只會越來越好, 全都是好事!
專長方面, 最容易找事的, 一是網頁設計二是Flash, 接下來3D動畫和motion graphics大概差不多, video editig相較下比較少看到機會.工作身分相信大家都已經申請了OPT, 若有照規定在四月初就寄出申請, 約在六月中左右就可以收到EAD card, 到時沒SSN的人就可去申請,
並開始合法工作. 新OPT的相關規定, 我就不在這裡贅述, 記得該對ISO(International Student Office)回報時有確實回報就好, 我們學校的ISO是很負責又可信賴的,
有什麼問題儘管去問, 一定都能得到很好的答覆與幫助.
若有計畫長期留在美國發展, 簽證問題絕對是第一個要解決的目標. 目前可供我們選擇的, 主要有H1b, O1與OPT
Extension, 三者的性質相去甚大, 申請方式與規則都不相同, 大家要先對它們有初步認識, 再考量自身情況, 來選擇出最適合自己的簽證.
H1b: 一簽三年, 到期可以再延一次三年, 總共六年, 申請費用規費加上律師費約三千元以上,
每年4/1接受申請10/1生效, 有名額限制, 一種跟工作緊緊相連的簽證, 若失業或被裁員便立即失效成非法居留, 沒有緩衝期,
可以轉申請EB2綠卡. 其他相關資訊可以參考這幾段短片: http://client.sina.com/lawofficejeand/index.html.
O1: 傑出外國人才簽證, 或通稱藝術家簽證, 第一簽兩到三年不等, 之後可以無限次延長, 申請費用規費加上律師費同樣約三千元以上, 申請時必須提出相關佐證證明自己在相關領域具有出類拔萃的能力與成就.
O2: 一種依附於O1簽證下的工作簽證, O2簽證的申請者必須在體育, 藝術, 或影像工業的專業領域裡成為O1簽證持有人的協助者. 也就是說, 若有一人取得O1簽證, 那他就可以造福身邊的人群, 創造出理論上無數個O2簽證申請機會. 申請費用規費加上律師費也是三千元以上.OPT extension:
取得STEM學位的人才擁有的特權, 延長時間為17個月, 費用340元, 雇主需加入E-Verify. 這是我目前在辦的簽證,
因為考量到價錢最便宜, 而我的目標是O1, 這樣還可以多17個月的時間來累積資歷, 同時在OPT期間我們持有的簽證仍然是F1學生簽證,
稅級非常低, 可以說是目前不景氣的情況下最好的選擇. 只要在原有的OPT到期前寄出申請即可(USCIS Vermont
Service Center必須在你的OPT失效日前收到申請文件), 在收到新的EAD card前依法一樣可以照常工作, 只是不能出入境.
記得ISO需要五個工作天的時間幫你申請新的I-20然後你才能寄出申請到USCIS, 時間不要抓的太緊.OPT的持有人能自由出入境美國, 只要是在EAD card的有效時間內, 並且是在被雇用的情況下. 要離境記得也要先跟ISO報備並在I-20上拿到簽名.
另外, 與美國人結婚也是一項又快又好的辦法, 但請切記, 你要結婚的對象, 是那個人, 而不是那張塑膠卡. 若只是為了身份結婚, 將來一定會後悔. 此外ISO會在每年的九月十月間請律師來為國際學生演講有關簽證的事, 記得有空一定要去聽.Cover letter &amp; Resume在畢業後至OPT開始前這段約2個月的空檔, 除了大玩特玩, 好好將緊繃的身心徹底放鬆外, 也要利用時間開始做求職準備, 別忘記OPT可不允許大家無所事事太久.
跟在台灣求職不同, 我們找工作不需要寫自傳貼照片, 美國人對你的身家外貌沒興趣. 但需要另一樣東西, 也就是Cover letter,
簡單講就是自我推薦信, 在信裡要做簡短的自我介紹, 描述自己的能力與成就, 及可以給予公司的貢獻. 關於Cover
letter與Resume的寫作指導與範例網路上一大堆, 我在這邊就只舉一個網站的教學給大家參考: http://www.alumnicentral.com/CCNEngine/ABHome.CFM . 這個叫College Central的求職網站上有SVA的專區, 需要註冊才能瀏覽, 大家可以先去SVA career development department的網頁上找註冊方法.
但因為那個網站上的Resume教學主要是以一般科系為主, 我們藝術類的比較特殊,
所以我列舉一下自己Resume裡有用到的分類讓大家參考. 除了一開頭的個人基本資訊外, 我接下來依序寫的是: 1. Objective:
想要找怎樣的職務. 2. Education: 畢業學校與取得學位. 3. Work Experience: 工作經歷,
對才剛畢業的新鮮人來說, 覺得有幫助的有相關的就放上來充版面吧. 4. Selected Group (or individual)
Exhibition: 有參展的話就寫在這裡. 4. Screening &amp; Review:
作品有在哪裡公開放映與被書籍雜誌介紹寫在這. 5. Computer Skills: 會的全寫上去, office也算. 6.
Equipment Skills: 會什麼設備的全寫上來. 最後若作品有得獎, 還可以放個Award來特述. 在學校得過什麼特殊榮譽,
則列在Honors下.
記得幾個原則, 簡短, 正面, 清楚具體, 兩份文件都不要超過一頁(不過剛開始想超過也難), 若超過就把比較不重要的刪去,
只留下精華, 然後特別檢查有無拼字或文法錯誤. 至於References, 公司有要求再附上, 目前我幾乎完全沒見過有要求這項資訊的.Demo Reel這也是必要的準備項目, 沒有固定格式, 可以依自己作品風格來剪接, 一個大原則: 挑最好的出來! 寧願量少質精,
也不要讓人覺得是在濫竽充數硬湊, 浪費觀看者的時間. 多才多藝雖是件好事, 但在demo reel裡最好能表現出一個統一的風格與自己特色,
然後不斷重複強調這些強處來加深觀者印象. 
可以將demo reel燒在DVD裡到處寄, 但在這個時代最有效率的作法是將它放在網路空間裡, 讓人隨時都可點閱,
就我看了這麼多徵人的資訊, 幾乎每一間都希望求職者能提供可以直接線上瀏覽的demo reel. 如果有時間又有設計網站的能力,
就架一個自己的官網把所有資訊都放上去, 不然youtube也是個絕佳選擇. 實習剛畢業時我有一個想法, 除非是非營利機構, 否則只要是商業導向的公司, 我就不願意為他們免費做事, 因為憑什麼公司在賺錢,
而我貢獻出的那一份心力不能獲得報償? 在當時經濟情況還不算太壞時, 我確實很快就找到了一份算時薪的實習工作.
被解雇後雖然又在一個月內找到一份正職的時尚雜誌video editor, 但因為覺得屬性跟自己不合便拒絕, 結果景氣便一口氣跌到谷底,
我也跟著一路待業到現在. 
後來我想通了也改變自己的想法, 與其一個禮拜四天賦閒在家(當時只做一份為了保持OPT的實習),
還不如拿這時間去換實際的經驗. 於是今年初開始我一口氣做三份實習, 一個禮拜五天都要工作, 弄得跟正職沒兩樣.
雖然其中只有一份實習給我少少的補助, 但我從這之中所獲得的實務經驗與技巧, 實在多到無法估量, 完全不是在學校的學習可以比得上!
況且美國的情形又與台灣不同, 在這裡他們非常重視實習經歷, 算是正式工作經驗的一部份, 不論是否有支薪.
況且還能拓展我們國際學生最欠缺的人脈. 另外, 實習工作也是要稍加挑選的, 因為其中有些根本只是叫人去跑腿打雜, 或者只做些非常無趣的例行工作.
&nbsp;求職網站　求職最快也最好的管道, 永遠都是人際網路. 我們雖然沒有這東西, 不過沒關係, 有網際網路, 一樣能達成我們的目標! Craigslist: 裡面有三項分類有我們的機會, 分別是art/media/design, TV/film/video與web/info design. 工作類型包羅萬象, 正職, 接案, 兼職, 實習都有, 因為流量大, 大小公司甚至個人都會在這裡打徵人, 通常公司不會吐露自己的資訊, 另外小心詐騙.
Motionographer: 知名的motion graphics業界網站, 來徵人的多是具備一定規模的工作室, 來自世界各地並大都附上關於自身的詳述. 正職, 接案, 實習都有.Mandy.com: 電影工業相關的專門網站, 除了找工作外, 還可以在這裡找演員, 製作團隊, 設備等一堆有的沒的. 可刊登履歷.
NYFA: New York Foundation for the Arts, 一個專門為在紐約工作的藝術家提供各種資訊的組織, 若你的興趣是藝術行政, 畫廊或美術館管理, 這上面有非常多相關工作與實習機會. 需註冊.College Central: 為全美大學以上畢業生的工作資訊交流平台, 每間學校都有自己的專區, 正職, 接案, 兼職, 實習都有, 可刊登履歷, 不過登在上面的工作機會幾乎都不怎樣.
Creative Circle: 類似台灣104的人力仲介網站, 在上面填好寄出自己的履歷後, 他們便會寄相關工作機會給你, 幾乎全是接案工作, 對能力與工作經驗的要求也都非常高.Creative Head: 跟Creative Circle性質相仿的網站, 但徵人的多是世界知名的動畫與遊戲工作室, 工作機會散佈世界各地. 可刊登履歷.
SVA: 有機會回鍋學校或許也是個不壞選擇, 看看坐在10樓辦公室裡的那些人吧!Hoenet Inc.: 這是一家風格很特別又很可愛的工作室, 還拍了一堆stop motion的作品, 有興趣的人可以在網站上的Contact裡找到寄履歷跟Demo Reel的方法.StudioDaily: 今天在網路上搜尋Tutorial時意外發現的好站! 裡面資訊似乎非常豐富不過我還沒時間仔細瀏覽, 大家自己花時間挖寶吧! 它的工作資訊版分類非常明確, 是至今我看過最好的. 可刊履歷.以上是我所知並篩選過的最佳工作資訊來源, 性質可能比較偏後製與motion graphics, 因為我大多在找這類工作,
若大家另外有好的求職資訊來源, 歡迎繼續補充. 不用浪費時間在類似Monster之類的網站上, 那裡的工作機會不但少又不符合我們的需求.
另外找自己喜歡的公司直接投件也是個很好的辦法, 有組織的工作室網站上通常都會有專門收履歷的email信箱, 但我所知道的工作室很少,
這部份就請大家彼此間多交流. 若學校有熟識的老師, 都請不要吝於推薦自己, 把履歷寄給他們, 請他們有機會便將之轉寄給有需要的人,
全都是可行的辦法.最後, 若找工作對你而言是第一要務, 那就記得所有的求職網站都要天天看, 因為好機會有時稍縱即逝, 隔一兩天再看可能就沒了, 而且一家公司在刊出求才資訊後, 幾天內收到數百封履歷是正常現象, 這時越早就越佔優勢囉!影展與展出機會 去年我收集了一大堆這方面的資訊, 不過隔了一年都不知存到哪裡去找不到了. 遞出這類申請前有一項非常重要的功課必須要做:
去確認這項展覽的展出性質. 最好的方法是找出它們歷屆獲選展出的作品來看. 很多影展雖然都設有實驗影片這一分類,
但太過藝術取向的作品還是不會被接受. 去年我因此浪費了大概有幾百塊郵資, 不過今年大家的作品看來應該不會遇上這樣的問題,
但還是盡量選擇能契合自己作品風格的機會展出.
SIGRAPHASIA2009: 不要錯過這個今年底要在橫濱舉行的大盛會, 截止日6/5, 動作要快!Film London: 去年我在這個網站上找到非常多歐洲影展的資訊, 歐洲影展跟美國影展最大的不同就是他們完全不收申請費! 雖然郵資較貴但相較下還是會便宜一點. 此外這個網站還有許多藝術家駐村與展出資訊.netEX: 另一個涵蓋全世界各種視覺藝術Festival資訊的網站, 除影像作品外, 做裝置藝術的也可以在這邊找到非常多展出機會.藝術家該知道的我翻譯了一篇有位朋友寄給我叫"藝術家該知道的七件事"的文章, 直接貼上來太過冗長, 所以請有興趣的人自己點連結去看.
今年初時我才下決定暫時放棄創作, 畢竟不先找到辦法自己養活自己其他要說什麼都是白搭. 每個人未來的方向與目標雖然都不盡相同,
但起步時我們都踏在同一個原點上. 希望這些訊息能對大家有幫助, 也祝福每個人最終都能夠追逐到自己的理想, 與保有堅持到底的勇氣,
不忘初衷的決心.最後, 想跟大家分享一個很棒的想法, "不要吝於肯定與欣賞周圍每個人的成就". 因為身邊每個人的好, 都能幫助並帶領我們變得更好!!有任何有用的新資訊我會隨時補充, 大家加油!!
All the best,開民]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>親愛的大家<br /><br />先恭喜即將畢業的各位, 終於通過論文與畢製的考驗, 以及最後一個月的種種磨難, 得以逃離學校那鳥籠蒸鍋般的小教室,
準備在外面有陽光的世界一展長才, 為自己人生的下一階段全力衝刺! 至於選擇延畢的各位, 不需要黯然地感到自己好像落人一截,
因為你們的抉擇讓你們避開了求職市場上最不景氣的一段黑暗, 從明年出發, 你們絕對會擁有比現在更多更好的機會, 與更少的挫折和障礙!
準備升二年級的學弟妹們, 這封信就先留著吧, 終有一天可以派上用場的.<br />
<br />在大蘋果裡打滾一年, 雖然現在仍沒混出個什麼名堂, 也依舊為了生活努力掙扎, 但收穫總是有的, 所以想與大家分享一下這些經驗與資訊,
讓你們對接下來要面對的世界, 與未來該走的方向, 有一點概略了解, 也希望你們能立足在這個小小基礎上, 省去一些不必要的摸索與徒勞. <br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>概況</strong></span><br />首先, 我想先從大環境講起. 相信每個人對於現在的經濟不景氣, 一定一點都不感到陌生, 但實際情況壞到什麼程度, 不親身體驗還是無法了解.
所以這裡我就舉個數字的例子來跟大家說明. 我們知道H1b是美國移民局發給外籍專業人士的工作居留簽證, 它每年都有一定限額, 總共八萬五千份,
其中兩萬個特別保留名額是專門開放給在美國取得碩士以上學位者申請. 過往只要四月一號開始收件, 不用等到截止日, 申請數就額滿爆炸,
以去年(2008/4)為例, 光微軟及英特爾這些大公司的遞件總數, 就超過16萬. 但是今年, 截止日早過了,
也才收到約三萬兩千五百份申請書, 於是移民局決定持續接受申請, 直到額滿為止, 大家不用再玩驚心動魄的抽獎遊戲.</p>
<div id=":14y" class="ii gt">
<br />真是個好消息...是嗎?? 其實這個現象直直接接反映出就業市場的死寂, 企業凍結人事不僱用新人, 或者即使要招募新人,
也是美國人優先, 對於才剛從學校畢業的新鮮人, 尤其是外國人來說, 情況就更為不利, 因為除了前述因素外, 你們的潛在競爭者,
還包含了鄰近各州的畢業生(大家一定想像不到有多少人會跑到紐約來找機會, 就是那麼多), 像我這種畢業一年有過實務經驗的待業者, 以及那些在裁員潮中被辭退的職場中堅.<br /><br />但永遠不用悲觀, 也沒什麼好擔心害怕的, 去年和我同時畢業的許多同學與學長姐都已經擁有不錯的正職工作. 機會永遠都在, 時時準備好自己,
做最好的自己就好, 這些都是人生的必經之路, 沒什麼大不了的事, 早點遇上還可早點開始歷事鍊心, 從谷底起步代表將來只會越來越好, 全都是好事!<br />
<br />專長方面, 最容易找事的, 一是網頁設計二是Flash, 接下來3D動畫和motion graphics大概差不多, video editig相較下比較少看到機會.<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>工作身分</strong></span><br />相信大家都已經申請了OPT, 若有照規定在四月初就寄出申請, 約在六月中左右就可以收到EAD card, 到時沒SSN的人就可去申請,
並開始合法工作. 新OPT的相關規定, 我就不在這裡贅述, 記得該對ISO(International Student Office)回報時有確實回報就好, 我們學校的ISO是很負責又可信賴的,
有什麼問題儘管去問, 一定都能得到很好的答覆與幫助.<br />
<br />若有計畫長期留在美國發展, 簽證問題絕對是第一個要解決的目標. 目前可供我們選擇的, 主要有H1b, O1與OPT
Extension, 三者的性質相去甚大, 申請方式與規則都不相同, 大家要先對它們有初步認識, 再考量自身情況, 來選擇出最適合自己的簽證.
<br /><br /><span style="text-decoration: underline;">H1b</span>: 一簽三年, 到期可以再延一次三年, 總共六年, 申請費用規費加上律師費約三千元以上,
每年4/1接受申請10/1生效, 有名額限制, 一種跟工作緊緊相連的簽證, 若失業或被裁員便立即失效成非法居留, 沒有緩衝期,
可以轉申請EB2綠卡. 其他相關資訊可以參考這幾段短片: <a href="http://client.sina.com/lawofficejeand/index.html" target="_blank">http://client.sina.com/lawofficejeand/index.html</a>.<br />
<br /><span style="text-decoration: underline;">O1</span>: 傑出外國人才簽證, 或通稱藝術家簽證, 第一簽兩到三年不等, 之後可以無限次延長, 申請費用規費加上律師費同樣約三千元以上, 申請時必須提出相關佐證證明自己在相關領域具有出類拔萃的能力與成就.</div>
<div class="ii gt"><br /><span style="text-decoration: underline;">O2</span>: 一種依附於O1簽證下的工作簽證, O2簽證的申請者必須在體育, 藝術, 或影像工業的專業領域裡成為O1簽證持有人的協助者. 也就是說, 若有一人取得O1簽證, 那他就可以造福身邊的人群, 創造出理論上無數個O2簽證申請機會. 申請費用規費加上律師費也是三千元以上.<br /><span style="text-decoration: underline;"><br />OPT extension</span>:
取得STEM學位的人才擁有的特權, 延長時間為17個月, 費用340元, 雇主需加入E-Verify. 這是我目前在辦的簽證,
因為考量到價錢最便宜, 而我的目標是O1, 這樣還可以多17個月的時間來累積資歷, 同時在OPT期間我們持有的簽證仍然是F1學生簽證,
稅級非常低, 可以說是目前不景氣的情況下最好的選擇. 只要在原有的OPT到期前寄出申請即可(USCIS Vermont
Service Center必須在你的OPT失效日前收到申請文件), 在收到新的EAD card前依法一樣可以照常工作, 只是不能出入境.
記得ISO需要五個工作天的時間幫你申請新的I-20然後你才能寄出申請到USCIS, 時間不要抓的太緊.<br /><br />OPT的持有人能自由出入境美國, 只要是在EAD card的有效時間內, 並且是在被雇用的情況下. 要離境記得也要先跟ISO報備並在I-20上拿到簽名.<br />
<br />另外, 與美國人結婚也是一項又快又好的辦法, 但請切記, 你要結婚的對象, 是那個人, 而不是那張塑膠卡. 若只是為了身份結婚, 將來一定會後悔. 此外ISO會在每年的九月十月間請律師來為國際學生演講有關簽證的事, 記得有空一定要去聽.<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>Cover letter &amp; Resume</strong></span><br />在畢業後至OPT開始前這段約2個月的空檔, 除了大玩特玩, 好好將緊繃的身心徹底放鬆外, 也要利用時間開始做求職準備, 別忘記OPT可不允許大家無所事事太久.<br />
<br />跟在台灣求職不同, 我們找工作不需要寫自傳貼照片, 美國人對你的身家外貌沒興趣. 但需要另一樣東西, 也就是Cover letter,
簡單講就是自我推薦信, 在信裡要做簡短的自我介紹, 描述自己的能力與成就, 及可以給予公司的貢獻. 關於Cover
letter與Resume的寫作指導與範例網路上一大堆, 我在這邊就只舉一個網站的教學給大家參考: <a href="http://www.alumnicentral.com/CCNEngine/ABHome.CFM" target="_blank">http://www.alumnicentral.com/CCNEngine/ABHome.CFM</a> . 這個叫College Central的求職網站上有SVA的專區, 需要註冊才能瀏覽, 大家可以先去<a href="http://www.collegecentral.com/sva/" target="_blank">SVA career development department</a>的網頁上找註冊方法.<br />
<br />但因為那個網站上的Resume教學主要是以一般科系為主, 我們藝術類的比較特殊,
所以我列舉一下自己Resume裡有用到的分類讓大家參考. 除了一開頭的個人基本資訊外, 我接下來依序寫的是: 1. <span style="text-decoration: underline;">Objective</span>:
想要找怎樣的職務. 2. <span style="text-decoration: underline;">Education</span>: 畢業學校與取得學位. 3. <span style="text-decoration: underline;">Work Experience</span>: 工作經歷,
對才剛畢業的新鮮人來說, 覺得有幫助的有相關的就放上來充版面吧. 4. <span style="text-decoration: underline;">Selected Group (or individual)
Exhibition</span>: 有參展的話就寫在這裡. 4. <span style="text-decoration: underline;">Screening &amp; Review</span>:
作品有在哪裡公開放映與被書籍雜誌介紹寫在這. 5.<span style="text-decoration: underline;"> Computer Skills</span>: 會的全寫上去, office也算. 6.
<span style="text-decoration: underline;">Equipment Skills</span>: 會什麼設備的全寫上來. 最後若作品有得獎, 還可以放個<span style="text-decoration: underline;">Award</span>來特述. 在學校得過什麼特殊榮譽,
則列在<span style="text-decoration: underline;">Honors</span>下.<br />
<br />記得幾個原則, 簡短, 正面, 清楚具體, 兩份文件都不要超過一頁(不過剛開始想超過也難), 若超過就把比較不重要的刪去,
只留下精華, 然後特別檢查有無拼字或文法錯誤. 至於References, 公司有要求再附上, 目前我幾乎完全沒見過有要求這項資訊的.<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>Demo Reel</strong></span><br />這也是必要的準備項目, 沒有固定格式, 可以依自己作品風格來剪接, 一個大原則: 挑最好的出來! 寧願量少質精,
也不要讓人覺得是在濫竽充數硬湊, 浪費觀看者的時間. 多才多藝雖是件好事, 但在demo reel裡最好能表現出一個統一的風格與自己特色,
然後不斷重複強調這些強處來加深觀者印象. <br />
<br />可以將demo reel燒在DVD裡到處寄, 但在這個時代最有效率的作法是將它放在網路空間裡, 讓人隨時都可點閱,
就我看了這麼多徵人的資訊, 幾乎每一間都希望求職者能提供可以直接線上瀏覽的demo reel. 如果有時間又有設計網站的能力,
就架一個自己的官網把所有資訊都放上去, 不然youtube也是個絕佳選擇. <br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>實習</strong></span><br />剛畢業時我有一個想法, 除非是非營利機構, 否則只要是商業導向的公司, 我就不願意為他們免費做事, 因為憑什麼公司在賺錢,
而我貢獻出的那一份心力不能獲得報償? 在當時經濟情況還不算太壞時, 我確實很快就找到了一份算時薪的實習工作.
被解雇後雖然又在一個月內找到一份正職的時尚雜誌video editor, 但因為覺得屬性跟自己不合便拒絕, 結果景氣便一口氣跌到谷底,
我也跟著一路待業到現在. <br />
<br />後來我想通了也改變自己的想法, 與其一個禮拜四天賦閒在家(當時只做一份為了保持OPT的實習),
還不如拿這時間去換實際的經驗. 於是今年初開始我一口氣做三份實習, 一個禮拜五天都要工作, 弄得跟正職沒兩樣.
雖然其中只有一份實習給我少少的補助, 但我從這之中所獲得的實務經驗與技巧, 實在多到無法估量, 完全不是在學校的學習可以比得上!
況且美國的情形又與台灣不同, 在這裡他們非常重視實習經歷, 算是正式工作經驗的一部份, 不論是否有支薪.
況且還能拓展我們國際學生最欠缺的人脈. 另外, 實習工作也是要稍加挑選的, 因為其中有些根本只是叫人去跑腿打雜, 或者只做些非常無趣的例行工作.<br />
&nbsp;<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>求職網站</strong></span>　<br />求職最快也最好的管道, 永遠都是人際網路. 我們雖然沒有這東西, 不過沒關係, 有網際網路, 一樣能達成我們的目標! <br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://newyork.craigslist.org/" target="_blank">Craigslist</a></span>: 裡面有三項分類有我們的機會, 分別是<a href="http://newyork.craigslist.org/med/" target="_blank">art/media/design</a>, <a href="http://newyork.craigslist.org/tfr/" target="_blank">TV/film/video</a>與<a href="http://newyork.craigslist.org/web/" target="_blank">web/info design</a>. 工作類型包羅萬象, 正職, 接案, 兼職, 實習都有, 因為流量大, 大小公司甚至個人都會在這裡打徵人, 通常公司不會吐露自己的資訊, 另外小心詐騙.<br />
<a href="http://motionographer.com/jobs/" target="_blank"><br /><span style="text-decoration: underline;">Motionographer</span></a>: 知名的motion graphics業界網站, 來徵人的多是具備一定規模的工作室, 來自世界各地並大都附上關於自身的詳述. 正職, 接案, 實習都有.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://mandy.com/1/filmtvjobs.cfm" target="_blank">Mandy.com</a></span>: 電影工業相關的專門網站, 除了找工作外, 還可以在這裡找演員, 製作團隊, 設備等一堆有的沒的. 可刊登履歷.<br />
<br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.nyfa.org/opportunities.asp?type=Job&amp;id=94&amp;fid=1&amp;sid=54" target="_blank">NYFA</a></span>: New York Foundation for the Arts, 一個專門為在紐約工作的藝術家提供各種資訊的組織, 若你的興趣是藝術行政, 畫廊或美術館管理, 這上面有非常多相關工作與實習機會. 需註冊.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.collegecentral.com/" target="_blank">College Central</a></span>: 為全美大學以上畢業生的工作資訊交流平台, 每間學校都有自己的專區, 正職, 接案, 兼職, 實習都有, 可刊登履歷, 不過登在上面的工作機會幾乎都不怎樣.<br />
<br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.creativecircle.com/index.html" target="_blank">Creative Circle</a></span>: 類似台灣104的人力仲介網站, 在上面填好寄出自己的履歷後, 他們便會寄相關工作機會給你, 幾乎全是接案工作, 對能力與工作經驗的要求也都非常高.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.creativeheads.net/?jsOrigin=12" target="_blank">Creative Head</a></span>: 跟Creative Circle性質相仿的網站, 但徵人的多是世界知名的動畫與遊戲工作室, 工作機會散佈世界各地. 可刊登履歷.<br />
<br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.sva.edu/working/index.jsp?sid0=211&amp;sid1=212" target="_blank">SVA</a></span>: 有機會回鍋學校或許也是個不壞選擇, 看看坐在10樓辦公室裡的那些人吧!<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.hornetinc.com/" target="_blank">Hoenet Inc.</a></span>: 這是一家風格很特別又很可愛的工作室, 還拍了一堆stop motion的作品, 有興趣的人可以在網站上的Contact裡找到寄履歷跟Demo Reel的方法.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.studiodaily.com/main/jobs/" target="_blank">StudioDaily</a></span>: 今天在網路上搜尋Tutorial時意外發現的好站! 裡面資訊似乎非常豐富不過我還沒時間仔細瀏覽, 大家自己花時間挖寶吧! 它的工作資訊版分類非常明確, 是至今我看過最好的. 可刊履歷.<br /><br />以上是我所知並篩選過的最佳工作資訊來源, 性質可能比較偏後製與motion graphics, 因為我大多在找這類工作,
若大家另外有好的求職資訊來源, 歡迎繼續補充. 不用浪費時間在類似Monster之類的網站上, 那裡的工作機會不但少又不符合我們的需求.
另外找自己喜歡的公司直接投件也是個很好的辦法, 有組織的工作室網站上通常都會有專門收履歷的email信箱, 但我所知道的工作室很少,
這部份就請大家彼此間多交流. 若學校有熟識的老師, 都請不要吝於推薦自己, 把履歷寄給他們, 請他們有機會便將之轉寄給有需要的人,
全都是可行的辦法.<br /><br />最後, 若找工作對你而言是第一要務, 那就記得所有的求職網站都要天天看, 因為好機會有時稍縱即逝, 隔一兩天再看可能就沒了, 而且一家公司在刊出求才資訊後, 幾天內收到數百封履歷是正常現象, 這時越早就越佔優勢囉!<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong><br /></strong><strong>影展與展出機會</strong></span> <br />去年我收集了一大堆這方面的資訊, 不過隔了一年都不知存到哪裡去找不到了. 遞出這類申請前有一項非常重要的功課必須要做:
去確認這項展覽的展出性質. 最好的方法是找出它們歷屆獲選展出的作品來看. 很多影展雖然都設有實驗影片這一分類,
但太過藝術取向的作品還是不會被接受. 去年我因此浪費了大概有幾百塊郵資, 不過今年大家的作品看來應該不會遇上這樣的問題,
但還是盡量選擇能契合自己作品風格的機會展出.<br />
<br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.siggraph.org/asia2009/" target="_blank">SIGRAPHASIA2009</a></span>: 不要錯過這個今年底要在橫濱舉行的大盛會, 截止日6/5, 動作要快!<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://flamin.filmlondon.org.uk/content.asp?CategoryID=904" target="_blank">Film London</a></span>: 去年我在這個網站上找到非常多歐洲影展的資訊, 歐洲影展跟美國影展最大的不同就是他們完全不收申請費! 雖然郵資較貴但相較下還是會便宜一點. 此外這個網站還有許多藝術家駐村與展出資訊.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.nmartproject.net/netex/" target="_blank">netEX</a></span>: 另一個涵蓋全世界各種視覺藝術Festival資訊的網站, 除影像作品外, 做裝置藝術的也可以在這邊找到非常多展出機會.<br /><br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><strong>藝術家該知道的</strong></span><br />我翻譯了一篇有位朋友寄給我叫"<span style="text-decoration: underline;"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23673810" target="_blank">藝術家該知道的七件事</a></span>"的文章, 直接貼上來太過冗長, 所以請有興趣的人自己點連結去看.<br />
<br /><br />今年初時我才下決定暫時放棄創作, 畢竟不先找到辦法自己養活自己其他要說什麼都是白搭. 每個人未來的方向與目標雖然都不盡相同,
但起步時我們都踏在同一個原點上. 希望這些訊息能對大家有幫助, 也祝福每個人最終都能夠追逐到自己的理想, 與保有堅持到底的勇氣,
不忘初衷的決心.<br /><br />最後, 想跟大家分享一個很棒的想法, "不要吝於肯定與欣賞周圍每個人的成就". 因為身邊每個人的好, 都能幫助並帶領我們變得更好!!<br /><br />有任何有用的新資訊我會隨時補充, 大家加油!!<br /></div>
<div class="ii gt"><br /><br />All the best,<a href="http://farlande.pixnet.net/blog" target="_blank"><br />開民<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></a></div>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23846758">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23846758#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724712</id>
    <title><![CDATA[創作&工作兩三事]]></title>
    <updated>2009-04-25T08:45:00+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724712"/>
    <summary><![CDATA[上禮拜電影剪輯的實習結束因為導演菲力普先生接下來兩個月不在紐約製作團隊已在17號解散剩下的工作人員於是順便跟著放兩個月假我的實習也就在這個段落畫上完美句點回想開始至今兩個月的時間, 很快之間雖然沒有真正動手做過剪接不過光處在那個環境裡自己一旁觀察就已讓我學到太多東西此外, 我的名字還會被打在電影片尾中喔真是個難得的經驗到時就請大家到電影院裡睜大眼睛仔細瞧瞧另外, 和導演相處這一陣下來發覺他還真是個不修邊幅的人呵呵**********************************這個月初在Harvestworks實習時德國老大Hans丟了一個緊急案件給我是個哥倫比亞音樂研究所的妹妹, 她有場表演想用電腦結合自己的小提琴演奏來與人群和環境互動於是用MAX/Jitter/MSP寫了一個程式不過其中有些問題無法解決, 表演又迫在眉睫就跑來這裡討救兵用了一個下午的時間幫她修改新增因為每個人寫程式的邏輯跟習慣都不一樣加上聲音這塊領域不是我很擅長的花了一點時間才完全上手此外我猜這位小姐的房間一定亂得要命因為她寫出來的程式, 完全就像個凌亂不堪的房間讓人難以找出頭緒 (MAX/Jitter是個圖形介面的程式軟體
那些物件亂丟在編輯桌面上然後線連來連去很容易就會變成個沾滿雜物的蜘蛛網這張圖是很有條理也整理的很好的例子大家想像一下這些一格一格的物件被亂擺亂放的模樣)最後她三個要求我完成兩樣只是這種東西完成後一定要配合實地演出來測試調整但這位妹妹中午就趕回去上課我週末又沒空所以只好把寫好又整理成乾淨房間的程式email給她整件事最令人喜出望外的部份在於我居然因此得到一張支票!!(雖然還沒收到...該去催了)從前都幫藝術家幫免費的, 因為他們在駐村可是這位妹妹算客戶, 所以囉~我問Hans一般行情怎麼算他說專業程式設計師一小時要價在$50到$75間而在Harvestworks工作的收更多不過因為我沒完成她所有的要求也沒作測試就總共收她$25或$30就好最後我收她$25, 第一次就半買半送啦實在是蠻開心的因為從沒想過有人會願意為自己寫的程式支付費用MAX/Jitter的使用者都是窮藝術家與表演者我的恩師也說過不要想靠這東西賺錢也因此突然覺得自己會的技能都很有價值都能在關鍵時刻幫助人學校兩年, 一點都沒白費**********************************也同樣是在月初某天回家收到一封email一開始完全搞不清狀況因為那是一位策展人, 邀請我的作品去參加他六月時在中城策的一個展ArcheTime, 一場主題為時間的展覽與座談會想說真是見鬼了, 我既不認識也沒聽過他況且今年出決定暫停創作, 先專心為生活後也就從來沒把自己的作品給人看過但他卻一副很了解我東西的樣子整理好資料寄出後, 基於好奇就順便問說, 是怎麼會知道我有從事相關主題創作的?況且我又只是個剛畢業不滿一年現階段又超不積極的藝術家(這句是自己的內心話)從回覆的信件中, 可以讓人感受到他是一位非常專業, 有耐性又溫和的人因為我寄錯對象了, 不該是寄給他而是要照例行寄給評選團他信中將所有申請步驟都詳述一遍, 其實那些我在網站上都看過關於我的問題, 他則帥氣的回答"I have been editing Respiro Magazine for 9 years until now and I literally
know hundreds of people in the city. I got your email through a network
of video artists located in New York."總之, 在眼睛看不到自己也無法察覺的地方有無數的人際網路正不斷運作很感謝他的賞識與提攜這麼一來, 藝術這一塊我今年將不會是一片空白不中斷的展出紀錄, 對將來申辦O1簽證也相當有利同時也謝謝那些在背後默默幫助我的人們最後該慶幸的, 是自己真有創作做出令人印象深刻的好作品才能在機會來臨時(作品)一躍而上舞台!!(這真的跟我一點關係都沒有全是作品自己去爭取來的, 作為主人實在是不夠負責, 令人汗顏啊!)**********************************還有一些值得一提的事去年暑假在大都會美術館拍的Jaff Koons新作照片其中一張被來blog造訪的編輯看中刊在ppaper上 不知道是哪一期就是了寄照片時順便問了也沒回覆日升月鴻藝廊去年在籌備官方網站時有位藝術行政來留言說希望引用一篇幾年前寫過有關天野喜孝的文章(這篇)當作網站上藝術家的介紹(他們有代理)我很高興地答應了, 不過時至今日還沒見到他們網站完工真是可惜另外, 留言的行政小姐還說他們今年想策辦一個科技藝術的展有興趣也有意願想展出我那發光時鐘的作品若最後真能事成說不定會是個終於能回台灣喘口氣的好契機看老天怎麼安排啦!]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>上禮拜電影剪輯的實習結束<br /><br />因為導演<a href="http://www.imdb.com/name/nm0000450/">菲力普</a>先生接下來兩個月不在紐約<br /><br />製作團隊已在17號解散<br /><br />剩下的工作人員於是順便跟著放兩個月假<br /><br />我的實習也就在這個段落畫上完美句點<br /><br /><br />回想開始至今兩個月的時間, 很快<br /><br />之間雖然沒有真正動手做過剪接<br /><br />不過光處在那個環境裡自己一旁觀察<br /><br />就已讓我學到太多東西<br /><br />此外, 我的名字還會被打在電影片尾中喔<br /><br />真是個難得的經驗<br /><br />到時就請大家到電影院裡睜大眼睛仔細瞧瞧<br /><br /><br />另外, 和導演相處這一陣下來<br /><br />發覺他還真是個不修邊幅的人<br /><br />呵呵<br /><br /><br />**********************************<br /><br /><br />這個月初在Harvestworks實習時<br /><br />德國老大Hans丟了一個緊急案件給我<br /><br />是個哥倫比亞音樂研究所的妹妹, 她有場表演<br /><br />想用電腦結合自己的小提琴演奏來與人群和環境互動<br /><br />於是用<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Max/MSP">MAX/Jitter/MSP</a>寫了一個程式<br /><br />不過其中有些問題無法解決, 表演又迫在眉睫<br /><br />就跑來這裡討救兵<br /><br /><br />用了一個下午的時間幫她修改新增<br /><br />因為每個人寫程式的邏輯跟習慣都不一樣<br /><br />加上聲音這塊領域不是我很擅長的<br /><br />花了一點時間才完全上手<br /><br />此外我猜這位小姐的房間一定亂得要命<br /><br />因為她寫出來的程式, 完全就像個凌亂不堪的房間<br /><br />讓人難以找出頭緒<br /><br /><br /><img title="MAX/Jitter patch" src="http://pic.pimg.tw/farlande/49f2458202a18.jpg" border="0" alt="MAX/Jitter patch" /> <br /><br />(MAX/Jitter是個圖形介面的程式軟體</p>
<p>那些物件亂丟在編輯桌面上然後線連來連去<br /><br />很容易就會變成個沾滿雜物的蜘蛛網<br /><br />這張圖是很有條理也整理的很好的例子<br /><br />大家想像一下這些一格一格的物件被亂擺亂放的模樣)<br /><br /><br />最後她三個要求我完成兩樣<br /><br />只是這種東西完成後一定要配合實地演出來測試調整<br /><br />但這位妹妹中午就趕回去上課我週末又沒空<br /><br />所以只好把寫好又整理成乾淨房間的程式email給她<br /><br />整件事最令人喜出望外的部份<br /><br />在於我居然因此得到一張支票!!(雖然還沒收到...該去催了)<br /><br />從前都幫藝術家幫免費的, 因為他們在駐村<br /><br />可是這位妹妹算客戶, 所以囉~<br /><br />我問Hans一般行情怎麼算<br /><br />他說專業程式設計師一小時要價在$50到$75間<br /><br />而在Harvestworks工作的收更多<br /><br />不過因為我沒完成她所有的要求也沒作測試<br /><br />就總共收她$25或$30就好<br /><br />最後我收她$25, 第一次就半買半送啦<br /><br />實在是蠻開心的<br /><br />因為從沒想過有人會願意為自己寫的程式支付費用<br /><br />MAX/Jitter的使用者都是窮藝術家與表演者<br /><br />我的恩師也說過不要想靠這東西賺錢<br /><br />也因此突然覺得自己會的技能都很有價值<br /><br />都能在關鍵時刻幫助人<br /><br />學校兩年, 一點都沒白費<br /><br /><br />**********************************<br /><br /><br />也同樣是在月初<br /><br />某天回家收到一封email<br /><br />一開始完全搞不清狀況<br /><br />因為那是一位策展人, 邀請我的作品<br /><br />去參加他六月時在中城策的一個展<br /><br /><a href="http://www.archetime.net/">ArcheTime</a>, 一場主題為時間的展覽與座談會<br /><br /><br />想說真是見鬼了, 我既不認識也沒聽過他<br /><br />況且今年出決定暫停創作, 先專心為生活後<br /><br />也就從來沒把自己的作品給人看過<br /><br />但他卻一副很了解我東西的樣子<br /><br />整理好資料寄出後, 基於好奇<br /><br />就順便問說, 是怎麼會知道我有從事相關主題創作的?<br /><br />況且我又只是個剛畢業不滿一年現階段又超不積極的藝術家<br /><br />(這句是自己的內心話)<br /><br /><br />從回覆的信件中, 可以讓人感受到<br /><br />他是一位非常專業, 有耐性又溫和的人<br /><br />因為我寄錯對象了, 不該是寄給他<br /><br />而是要照例行寄給評選團<br /><br />他信中將所有申請步驟都詳述一遍, 其實那些我在網站上都看過<br /><br />關於我的問題, 他則帥氣的回答<br /><br />"I have been editing <a href="http://www.respiro.org/about_us.html">Respiro Magazine</a> for 9 years until now <br /><br />and I literally
know hundreds of people in the city. <br /><br />I got your email through a network
of video artists located in New York."<br /><br /><br />總之, 在眼睛看不到<br /><br />自己也無法察覺的地方<br /><br />有無數的人際網路正不斷運作<br /><br />很感謝他的賞識與提攜<br /><br />這麼一來, 藝術這一塊<br /><br />我今年將不會是一片空白<br /><br />不中斷的展出紀錄, 對將來申辦O1簽證也相當有利<br /><br />同時也謝謝那些在背後默默幫助我的人們<br /><br /><br />最後該慶幸的, 是自己真有創作做出令人印象深刻的好作品<br /><br />才能在機會來臨時<br /><br />(作品)一躍而上舞台!!<br /><br />(這真的跟我一點關係都沒有<br /><br />全是作品自己去爭取來的, 作為主人<br /><br />實在是不夠負責, 令人汗顏啊!)<br /><br /><br />**********************************<br /><br /><br />還有一些值得一提的事<br /><br />去年暑假在大都會美術館拍的Jaff Koons新作照片<br /><br />其中一張被來blog造訪的編輯看中<br /><br />刊在<a href="http://www.paopaws.com/pp/index.php?catalog_id=5">ppaper</a>上<br /><br /><a href="http://farlande.pixnet.net/album/photo/97534151"><img src="http://pic.pimg.tw/farlande/1217196614.jpg" border="0" alt="" width="329" height="437" /></a> <br /><br />不知道是哪一期就是了<br /><br />寄照片時順便問了也沒回覆<br /><br /><br /><span>日升月鴻藝廊去年在籌備官方網站時<br /><br />有位藝術行政來留言<br /><br />說希望引用一篇幾年前寫過有關天野喜孝的文章(<a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/2401705">這篇</a>)<br /><br />當作網站上藝術家的介紹(他們有代理)<br /><br />我很高興地答應了, 不過時至今日<br /><br />還沒見到他們網站完工<br /><br />真是可惜<br /><br /><br />另外, 留言的行政小姐還說<br /><br />他們今年想策辦一個科技藝術的展<br /><br />有興趣也有意願想展出我那<a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/22292351">發光時鐘</a>的作品<br /><br />若最後真能事成<br /><br />說不定會是個終於能回台灣喘口氣的好契機<br /><br />看老天怎麼安排啦!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></span><br /><br /></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724712">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724712#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724663</id>
    <title><![CDATA[【行道樹】]]></title>
    <updated>2009-04-25T00:46:09+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724663"/>
    <summary><![CDATA[十八春寒一輪木十八晝夜滿椏芳十八瞬目花次落朵朵翻數世繁華樓閣宮殿據一方珠寶瓔珞映水塘資具家屬悉豐足志得勢滿意氣揚縱橫花飛落地間不識根幹不見花輪輪轉轉樹無盡無有一名塵土上************************************ 春天到了, 紐約街頭的樹木不見新綠卻都盛開著各式各樣的花朵這也是我第一次知道冬天過後, 原來樹不是先發新葉而是先綻滿數不盡的花同時也訝異於紐約櫻花之多隨地都可見到飄落的花瓣(還是在SOHO特別多?)前兩年都在教室裡完全被關傻了

對季節與自然的變化完全一無所知

也無從得知在全世界最繁華的大都市

花樹們靜靜被夾雜在處處聳立直指雲霄的大樓

與街上熙來攘往的人群, 以及每個人心中帶著的夢間最近寫詩我喜歡從景帶入所以冬天時每一首都跟雪有關春天到了百花盛開也就跟著換了個意象不是特意要寫成古詩的樣子既從來都沒寫過, 也不會寫那樣的東西其實最初靈感來時只有四句而且每句剛好八個字:十八春寒一輪樹木
十八晝夜滿椏芬芳輪輪轉轉花樹無盡無有一名在塵土上其實要表達的想法已經很清楚只是後來發現各句還能再精簡掉一個字也想把意象再補充的清楚一點就成為現在這個樣子
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;"><br />十八春寒一輪木<br />十八晝夜滿椏芳<br />十八瞬目花次落<br />朵朵翻數世繁華<br />樓閣宮殿據一方<br />珠寶瓔珞映水塘<br />資具家屬悉豐足<br />志得勢滿意氣揚<br />縱橫花飛落地間<br />不識根幹不見花<br />輪輪轉轉樹無盡<br />無有一名塵土上</span><br /></span><br /><br /><br />************************************<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/northcountryboy/332207859/sizes/o/in/photostream/"><img title="332207859_327cb6f2e1.jpg" src="http://pic.pimg.tw/farlande/49f25ed9c3a50.jpg" border="0" alt="332207859_327cb6f2e1.jpg" /></a> <br /><br /><span style="font-family: 新細明體;">春天到了, 紐約街頭的樹木不見新綠<br /><br />卻都盛開著各式各樣的花朵<br /><br />這也是我第一次知道<br /><br />冬天過後, 原來樹不是先發新葉<br /><br />而是先綻滿數不盡的花<br /><br />同時也訝異於紐約櫻花之多</span></span><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span><br /><span style="font-family: 新細明體;">隨地都可見到飄落的花瓣(還是在SOHO特別多?)<br /><br /></span></span><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;">前兩年都在教室裡完全被關傻了<br />
<br />
對季節與自然的變化完全一無所知<br />
<br />
也無從得知</span></span><br /><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /><br /></span></span><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;">在全世界最繁華的大都市<br />
<br />
花樹們靜靜被夾雜在處處聳立直指雲霄的大樓<br />
<br />
與街上熙來攘往的人群, 以及每個人心中帶著的夢間</span></span><br /><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /><br />最近寫詩我喜歡從景帶入<br /><br />所以冬天時每一首都跟雪有關<br /><br />春天到了百花盛開<br /><br />也就跟著換了個意象<br /><br /><br />不是特意要寫成古詩的樣子<br /><br />既從來都沒寫過, 也不會寫那樣的東西<br /><br />其實最初靈感來時只有四句<br /><br />而且每句剛好八個字:<br /><br /><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></span></span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: 標楷體;">十八春寒一輪樹木<br />
十八晝夜滿椏芬芳<br />輪輪轉轉花樹無盡<br />無有一名在塵土上</span></span><br /><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /><br />其實要表達的想法已經很清楚<br /><br />只是後來發現各句還能再精簡掉一個字<br /><br />也想把意象再補充的清楚一點<br /><br />就成為現在這個樣子<br /><br /><br /><br /></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: 標楷體;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724663">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="詩"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23724663#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23673810</id>
    <title><![CDATA[翻譯: 七件藝術家該知道的事]]></title>
    <updated>2009-04-18T10:17:37+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23673810"/>
    <summary><![CDATA[上星期友人James先生寄了這篇文章給大家其中有些不錯的觀念, 原則與心理建設在這裡與大家分享但還是要提醒, 別只盲目地接受雖是經驗之談, 但不一定適用在所有人身上先思考, 再吸收這樣才有辦法變成自己的東西1. 每位藝術家都必須要有一技之長

大多數的藝術家無法單靠他們的創作存活 -- 即便是那些已在紐約或洛杉磯獲得一定成功的藝術家亦然. 所以不要覺得靠一技之長賺錢餬口是件罪不可遏的事. 關鍵是將自己定位為藝術家. 為了房租之類所作的事不過就是生活而已, 那和你是誰一點關係也沒有.


2. 駐村有益創作

對藝術家而言, 申請駐村是他們職業生涯中重要的一部份. 有些駐村是實做, 並有職涯顧問或技術指導; 有些完全獨立, 沒有社群活動或規則方針之類的妨礙. 這些機會毫不誇張地遍佈世界, 並是與其他藝術家, 策展人, 老師建立聯繫的好方法, 更不用提它能替你省下的租金.

申請的過程也有它的價值, 那迫使你不斷檢視思考自己的作品與目標, 並將你的作品展現在評省團裡策展人與藝廊經營者面前, 不論最後你是否有獲得此次駐村機會, 他們也許就此記住了你, 以便將你安排到其他計畫中和給予未來展出的機會.


3. 不要盲目投件!每個星期六你可以到雀兒喜走一趟, 看看人們帶著自己的作品集, 挨家挨戶對一間間藝廊推薦自己. 這絕不是個好方法, 這只會讓那些畫廊經營者感到你既不尊重他們的時間, 也不在乎自己是要在哪裡展出. 在你著手向任何一間藝廊介紹自己的作品前, 你必須非常熟悉他們的取向與程序, 並能解釋為什麼自己適合他們. 通常藝廊不會輕率決定去提攜一位新人藝術家, 千萬不要因為一時興起而一意孤行強迫推銷, 只因為你剛好路過那兒.

4. 做筆記文書工作令人厭煩, 但長期下來卻絕對能讓你更容易處理職涯中的大小事並節省寶貴時間, 這也意味著你有更多的時間可以專注於創作上.有些基本的東西你可以替自己追蹤紀錄. 為自己的每件作品列下清單, 一份關於合約的總表, 以及花費在創作上的支出與任何販賣作品收入的收支表. 其他你也需要記錄的事項為: 當作品賣出時, 開張收據並自己留下副本; 將作品託運給藝廊時, 寫張託運表; 委託或授權時, 寫份同意書.

5. 網路是趨勢你必須有個人網站(或者部落格, 不然就是任何形式的網路空間). 每個人都會理所當然地認為你有一個, 他們包含藝廊經營者, 策展人, 評論家, 部落格使用者, 與其他藝術家. 這個網站不用昂貴或花俏, 但它必須要有你作品的照片,&nbsp; 你的履歷與聯絡方式. 網站的設計理論上要能反應作品的類型與個人的藝術風格.試著將這件事當作是幫自己策個回顧展, 而不是累死人的百科全書編撰. 將作品有條理地呈列(或者亂無章法, 若那是你的創作風格), 依類型或系列分類, 不要勉強自己將所有的作品全部上傳.

6. 拒絕: 不是你, 是他們獲得駐村機會, 得到補助, 覓得藝廊代理, 成功的機率總是低的令人氣餒. 一些熱門計畫每年的錄取率可能低到只有1.5%, 而且即便是在金融風暴前, 商業藝廊也不可能吸收所有藝術學院的應屆畢業生.也就是說, 若無法得到夢寐以求的駐村機會或在喜愛的藝廊展出, 不必把責任都攬到自己身上. 在那樣低的或然率下, 你應該明白評省委員在做決定時不會只純粹考量作品的好壞, 有許許多多其他因素影響著這個抉擇, 包含申請者中有多少同類性質的作品, 或者與你來自同個城市. 再者, 也許藝廊負責人喜歡你的作品, 但並沒有收藏家在收購這類創作, 也只好作罷.
7. 商業藝廊外, 還有更廣闊的天空商業藝廊是藝術世界中醒目的一塊, 但同時還有許多其他方法可以展出你的作品: 非營利組織, 合作機構, 藝術家自營空間, 線上畫廊, 藝術家自營展覽會, 咖啡店, 零售空間, 書籍, 線上雜誌, 網路廣播, 專案網站, 圖書館, 植物園, 醫院, 科學中心, 任何你能想到的地方.只有你自己明白哪裡適合展出自己的作品, 當然這全依於作品的內容, 以及希望在怎樣的空間中呈現, 並且呈現給哪類觀眾群而定. 不須遵照一些先入為主的觀點, 讓作品自己決定要在哪裡展現.

以下原文供作參考:
1. Every artist has a day job. Most artists cannot
live off their art--even relatively successful artists in New York or
L.A. So don't feel like you're doing something wrong if you can't make
ends meet without a day job. The key is to define yourself as an
artist. What you do for rent is just that. It's not who you are.2. Residencies are good for your health.Applying
to residencies is a critical component to a career as a visual artist.
Some are hands-on, with career mentoring or technical instruction; some
are totally independent without much in the way of communal activities
or guidance. They are literally all over the world, and are a fantastic
way to connect with other artists, curators and teachers--not to
mention save money on rent.The application process itself is
worthwhile. It forces you to think deeply about your work and goals.
And it puts your work in front of curators and gallerists who sit on
the selection committees, and who may keep you in mind for other
projects and shows in the future (regardless of whether you get into
that particular residency).3. NO BLIND SUBMISSIONS!Every
Saturday you can go to Chelsea and see people hauling around their
portfolios, cold-calling on galleries. This is a terrible idea. It
tells the gallerist that you don't respect his or her time and that you
don't seem to care where you show. You should be very familiar with a
gallery's program, and be able to explain why you fit into it, before
you approach the gallerist about considering your work. And given that
galleries don't decide to bring on new artists lightly, the last thing
you want to do is insist on a snap judgment because you happen to be in
the neighborhood.4. Write stuff down. Paperwork
sucks. But staying on top of it will make your life easier and save you
time in the long run, which means more time to make art.  There are some basic items to track just for yourself. Make
a detailed inventory list for every work, a list of contacts, and a
chart of art-related expenses and any income from art sales. There
are also arrangements between you and other people that you should
write down: When you sell work, make an invoice and keep a copy for
yourself; when you consign work to a gallery, use a consignment form;
when you do a commission, use a commission agreement.5. The Internet is all the rage.You
need a website. (Or a blog, or some sort of online space.) Everyone
expects you to have one: gallerists, curators, critics, art bloggers,
other artists. It doesn't need to be fancy or expensive, but it should
have images of your work, a copy of your cv and your contact
information. Ideally, the design of the site should reflect the kind of
art you make or the kind of artist you are.  Also, think of it
as a retrospective you're curating, rather than an exhaustive
encyclopedia entry. Present your work in a coherent order (or total
disorder, if that's what your art is about), separate different bodies
of work and don't feel compelled to upload everything you've ever made.6. Rejection: It's not you, it's them.
The odds of landing a residency, getting a grant or finding gallery
representation are daunting. Popular programs may accept as little as
1.5% of their applicants each year. And even before the economic
crisis, commercial galleries couldn't possibly absorb all the artists
who came out of school.Which is all to say that you shouldn't
take it personally if you don't get into your dream residency or
favorite gallery. With those kinds of numbers, you can be sure that the
decision doesn't turn solely on the quality of your work. There are
many other factors that go into committee selections, such as how many
other applicants do work similar to yours, or come from the same city.
Likewise, a gallerist may love your work but not have the collector
base to support it.7. There's more to life than commercial galleries.
 Commercial galleries are a prominent part of the art world, but
there are many other ways to show your work: non-profits,
collaboratives, artist-run spaces, online galleries, artist-run fairs,
cafes, restaurants, retail spaces, books, zines, podcasts,
project-specific websites, libraries, botanical gardens, hospitals,
science centers--really, anywhere you can think of. Only you can
know where your work fits best, which depends of course on its content,
the context you want it to be shown in, and the kind of audience you
seek. Let your art dictate where it should be shown, rather than
conforming it to a preconceived venue.
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>上星期友人James先生寄了這篇文章給大家<br /><br />其中有些不錯的觀念, 原則與心理建設<br /><br />在這裡與大家分享<br /><br />但還是要提醒, 別只盲目地接受<br /><br />雖是經驗之談, 但不一定適用在所有人身上<br /><br />先思考, 再吸收<br /><br />這樣才有辦法變成自己的東西<br /><strong><br /><br /><br />1. 每位藝術家都必須要有一技之長<br />
<br />
</strong>大多數的藝術家無法單靠他們的創作存活 -- 即便是那些已在紐約或洛杉磯獲得一定成功的藝術家亦然. 所以不要覺得靠一技之長賺錢餬口是件罪不可遏的事. 關鍵是將自己定位為藝術家. 為了房租之類所作的事不過就是生活而已, 那和你是誰一點關係也沒有.<br />
<strong><br />
<br />
2. 駐村有益創作<br />
<br />
</strong>對藝術家而言, 申請駐村是他們職業生涯中重要的一部份. 有些駐村是實做, 並有職涯顧問或技術指導; 有些完全獨立, 沒有社群活動或規則方針之類的妨礙. 這些機會毫不誇張地遍佈世界, 並是與其他藝術家, 策展人, 老師建立聯繫的好方法, 更不用提它能替你省下的租金.<br />
<br />
申請的過程也有它的價值, 那迫使你不斷檢視思考自己的作品與目標, 並將你的作品展現在評省團裡策展人與藝廊經營者面前, 不論最後你是否有獲得此次駐村機會, 他們也許就此記住了你, 以便將你安排到其他計畫中和給予未來展出的機會.<strong><br />
<br />
<br />
3. 不要盲目投件!<br /><br /></strong>每個星期六你可以到雀兒喜走一趟, 看看人們帶著自己的作品集, 挨家挨戶對一間間藝廊推薦自己. 這絕不是個好方法, 這只會讓那些畫廊經營者感到你既不尊重他們的時間, 也不在乎自己是要在哪裡展出. 在你著手向任何一間藝廊介紹自己的作品前, 你必須非常熟悉他們的取向與程序, 並能解釋為什麼自己適合他們. 通常藝廊不會輕率決定去提攜一位新人藝術家, 千萬不要因為一時興起而一意孤行強迫推銷, 只因為你剛好路過那兒.<strong><br /><br />
<br />
4. 做筆記<br /></strong><br />文書工作令人厭煩, 但長期下來卻絕對能讓你更容易處理職涯中的大小事並節省寶貴時間, 這也意味著你有更多的時間可以專注於創作上.<br /><br />有些基本的東西你可以替自己追蹤紀錄. 為自己的每件作品列下清單, 一份關於合約的總表, 以及花費在創作上的支出與任何販賣作品收入的收支表. 其他你也需要記錄的事項為: 當作品賣出時, 開張收據並自己留下副本; 將作品託運給藝廊時, 寫張託運表; 委託或授權時, 寫份同意書.<strong><br /><br />
<br />
5. 網路是趨勢<br /><br /></strong>你必須有個人網站(或者部落格, 不然就是任何形式的網路空間). 每個人都會理所當然地認為你有一個, 他們包含藝廊經營者, 策展人, 評論家, 部落格使用者, 與其他藝術家. 這個網站不用昂貴或花俏, 但它必須要有你作品的照片,&nbsp; 你的履歷與聯絡方式. 網站的設計理論上要能反應作品的類型與個人的藝術風格.<br /><br />試著將這件事當作是幫自己策個回顧展, 而不是累死人的百科全書編撰. 將作品有條理地呈列(或者亂無章法, 若那是你的創作風格), 依類型或系列分類, 不要勉強自己將所有的作品全部上傳.<strong><br /><br />
<br />
6. 拒絕: 不是你, 是他們<br /><br /></strong>獲得駐村機會, 得到補助, 覓得藝廊代理, 成功的機率總是低的令人氣餒. 一些熱門計畫每年的錄取率可能低到只有1.5%, 而且即便是在金融風暴前, 商業藝廊也不可能吸收所有藝術學院的應屆畢業生.<br /><br />也就是說, 若無法得到夢寐以求的駐村機會或在喜愛的藝廊展出, 不必把責任都攬到自己身上. 在那樣低的或然率下, 你應該明白評省委員在做決定時不會只純粹考量作品的好壞, 有許許多多其他因素影響著這個抉擇, 包含申請者中有多少同類性質的作品, 或者與你來自同個城市. 再者, 也許藝廊負責人喜歡你的作品, 但並沒有收藏家在收購這類創作, 也只好作罷.<strong><br /><br /><br />
7. 商業藝廊外, 還有更廣闊的天空<br /><br /></strong>商業藝廊是藝術世界中醒目的一塊, 但同時還有許多其他方法可以展出你的作品: 非營利組織, 合作機構, 藝術家自營空間, 線上畫廊, 藝術家自營展覽會, 咖啡店, 零售空間, 書籍, 線上雜誌, 網路廣播, 專案網站, 圖書館, 植物園, 醫院, 科學中心, 任何你能想到的地方.<br /><br />只有你自己明白哪裡適合展出自己的作品, 當然這全依於作品的內容, 以及希望在怎樣的空間中呈現, 並且呈現給哪類觀眾群而定. 不須遵照一些先入為主的觀點, 讓作品自己決定要在哪裡展現.<strong><br /><br /><br />
</strong></p>
<p>以下原文供作參考:</p>
<p><strong>1. Every artist has a day job.</strong><br /> Most artists cannot
live off their art--even relatively successful artists in New York or
L.A. So don't feel like you're doing something wrong if you can't make
ends meet without a day job. The key is to define yourself as an
artist. What you do for rent is just that. It's not who you are.<br /><br /><br /><strong>2. Residencies are good for your health.</strong><br />Applying
to residencies is a critical component to a career as a visual artist.
Some are hands-on, with career mentoring or technical instruction; some
are totally independent without much in the way of communal activities
or guidance. They are literally all over the world, and are a fantastic
way to connect with other artists, curators and teachers--not to
mention save money on rent.<br /><br />The application process itself is
worthwhile. It forces you to think deeply about your work and goals.
And it puts your work in front of curators and gallerists who sit on
the selection committees, and who may keep you in mind for other
projects and shows in the future (regardless of whether you get into
that particular residency).<br /><br /><br /><strong>3. NO BLIND SUBMISSIONS!</strong><br />Every
Saturday you can go to Chelsea and see people hauling around their
portfolios, cold-calling on galleries. This is a terrible idea. It
tells the gallerist that you don't respect his or her time and that you
don't seem to care where you show. You should be very familiar with a
gallery's program, and be able to explain why you fit into it, before
you approach the gallerist about considering your work. And given that
galleries don't decide to bring on new artists lightly, the last thing
you want to do is insist on a snap judgment because you happen to be in
the neighborhood.<br /><br /><br /><strong>4. Write stuff down.</strong><br /> Paperwork
sucks. But staying on top of it will make your life easier and save you
time in the long run, which means more time to make art. <br /> <br />There are some basic items to track just for yourself<strong>. </strong>Make
a detailed inventory list for every work, a list of contacts, and a
chart of art-related expenses and any income from art sales. There
are also arrangements between you and other people that you should
write down: When you sell work, make an invoice and keep a copy for
yourself; when you consign work to a gallery, use a consignment form;
when you do a commission, use a commission agreement.<br /><br /><br /><strong>5. The Internet is all the rage.</strong><br />You
need a website. (Or a blog, or some sort of online space.) Everyone
expects you to have one: gallerists, curators, critics, art bloggers,
other artists. It doesn't need to be fancy or expensive, but it should
have images of your work, a copy of your cv and your contact
information. Ideally, the design of the site should reflect the kind of
art you make or the kind of artist you are. <br /> <br />Also, think of it
as a retrospective you're curating, rather than an exhaustive
encyclopedia entry. Present your work in a coherent order (or total
disorder, if that's what your art is about), separate different bodies
of work and don't feel compelled to upload everything you've ever made.<br /><br /><br /><strong>6. Rejection: It's not you, it's them.</strong><br />
The odds of landing a residency, getting a grant or finding gallery
representation are daunting. Popular programs may accept as little as
1.5% of their applicants each year. And even before the economic
crisis, commercial galleries couldn't possibly absorb all the artists
who came out of school.<br /><br />Which is all to say that you shouldn't
take it personally if you don't get into your dream residency or
favorite gallery. With those kinds of numbers, you can be sure that the
decision doesn't turn solely on the quality of your work. There are
many other factors that go into committee selections, such as how many
other applicants do work similar to yours, or come from the same city.
Likewise, a gallerist may love your work but not have the collector
base to support it.<br /><br /><br /><strong>7. There's more to life than commercial galleries.</strong><br />
<br /> Commercial galleries are a prominent part of the art world, but
there are many other ways to show your work: non-profits,
collaboratives, artist-run spaces, online galleries, artist-run fairs,
cafes, restaurants, retail spaces, books, zines, podcasts,
project-specific websites, libraries, botanical gardens, hospitals,
science centers--really, anywhere you can think of. <br /><br />Only you can
know where your work fits best, which depends of course on its content,
the context you want it to be shown in, and the kind of audience you
seek. Let your art dictate where it should be shown, rather than
conforming it to a preconceived venue.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23673810">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="Art Voyage"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23673810#comments</wfw:comment>
  </entry>
  <entry xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <id>http://farlande.pixnet.net/blog/post/23567430</id>
    <title><![CDATA[轉譯: Pixar vs Dreamworks]]></title>
    <updated>2009-04-18T10:15:48+08:00</updated>
    <link rel="alternate" href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23567430"/>
    <summary><![CDATA[Pixar跟Dreamworks兩家都是美國相當知名的動畫工作室最近在網路上看見有人將兩間公司彼此的差異做了個比較實在太好笑也太一針見血了!!於是把它翻譯轉錄過來大家自己來好好體會一下
&nbsp;

http://www.poe-news.com/forums/sp.php?pi=1001979235
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Pixar跟Dreamworks兩家都是美國相當知名的動畫工作室<br /><br />最近在網路上看見有人將兩間公司彼此的差異做了個比較<br /><br />實在太好笑也太一針見血了!!<br /><br />於是把它翻譯轉錄過來<br /><br />大家自己來好好體會一下</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img title="Pixar vs Dreamworks" src="http://pic.pimg.tw/farlande/49e8c23c5363a.jpg" border="0" alt="Pixar vs Dreamworks" /></p>
<p><br /><br /><br /><a href="http://www.poe-news.com/forums/sp.php?pi=1001979235">http://www.poe-news.com/forums/sp.php?pi=1001979235</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://farlande.pixnet.net/blog/post/23567430">(Read More...)</a></div>]]></content>
    <category term="藝術家,作品,展覽"/>
    <wfw:comment xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://farlande.pixnet.net/blog/post/23567430#comments</wfw:comment>
  </entry>
</feed>
